হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 1 | Page 9

‌1 - كتاب الطهارة

‌(بَابُ التَّخَلِّي عِنْدَ قَضَاءِ الْحَاجَةِ)

أَيْ هَذَا بَابٌ فِي التَّخَلِّي عَنِ النَّاسِ عِنْدَ قَضَاءِ الْغَائِطِ وَالْمُرَادُ بِالتَّخَلِّي التَّفَرُّدُ

 

[1] (مَسْلَمَةَ) بِفَتْحِ الْمِيمِ وَسُكُونِ السِّينِ (الْقَعْنَبِيُّ) بِفَتْحِ الْقَافِ وَسُكُونِ الْعَيْنِ وَفَتْحِ النُّونِ مَنْسُوبٌ إِلَى قَعْنَبٍ جَدِّ عَبْدِ الله بن مسلمة (أبي سلمة) هو بن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ الزُّهْرِيُّ ثِقَةٌ فَقِيهٌ (الْمَذْهَبَ) مَوْضِعُ التَّغَوُّطِ أَوْ مَصْدَرٌ مِيمِيٌّ بِمَعْنَى الذَّهَابِ الْمَعْهُودِ وَهُوَ الذَّهَابُ إِلَى مَوْضِعِ التَّغَوُّطِ

قَالَ الْعِرَاقِيُّ هُوَ بِفَتْحِ الْمِيمِ وَإِسْكَانِ الذَّالِ وَفَتْحِ الْهَاءِ مَفْعَلٌ مِنَ الذَّهَابِ وَيُطْلَقُ عَلَى مَعْنَيَيْنِ أَحَدُهُمَا الْمَكَانُ

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 9


১ - পবিত্রতা অধ্যায়

(প্রয়োজন পূরণের সময় নির্জনে যাওয়ার অনুচ্ছেদ)

অর্থাৎ, এটি মলত্যাগকালে লোকচক্ষুর অন্তরালে নির্জনে যাওয়া সংক্রান্ত অনুচ্ছেদ; আর 'তাকাল্লী' (নির্জনতা অবলম্বন) দ্বারা উদ্দেশ্য হলো একাকী হওয়া।

 

[১] (মাসলামাহ) মীম বর্ণে ফাতহাহ (যবর) এবং সীন বর্ণে সুকুন (জযম) যোগে। (আল-ক্ব’নাবী) ক্বাফ বর্ণে ফাতহাহ, আইন বর্ণে সুকুন এবং নূন বর্ণে ফাতহাহ যোগে; এটি আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামাহ-এর দাদা ‘ক্ব’নাব’-এর দিকে সম্বন্ধযুক্ত। (আবু সালামাহ) তিনি হলেন আবদুর রহমান ইবনে আওফ আল-জুহরী-এর পুত্র; তিনি নির্ভরযোগ্য ও ফকীহ। (আল-মাযহাব) মলত্যাগের স্থান অথবা এটি একটি মাসদারে মিমী (ক্রিয়ামূল), যা প্রথাগত গমন অর্থাৎ মলত্যাগের স্থানে যাওয়ার অর্থে ব্যবহৃত।

ইরাকী (রহ.) বলেন, এটি মীম বর্ণে ফাতহাহ, যাল বর্ণে সুকুন এবং হা বর্ণে ফাতহাহ যোগে ‘মাফ’আল’ ওজনে গঠিত, যা ‘যাহাব’ (গমন) ধাতু থেকে উৎপন্ন। এটি দুটি অর্থে ব্যবহৃত হয়, যার একটি হলো স্থান।