أَعْمَلُ مِنْ وَظَائِفِ الْعُبُودِيَّةِ قَالَهُ السِّنْدِيُّ
وَلَفْظُ مُسْلِمٍ أَعْلَمُكُمْ بِمَا أَتَّقِي
قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَالنَّسَائِيُّ وَأَبُو يُونُسَ الْقُرَشِيُّ الْمَدَنِيُّ التَّمِيمِيُّ مَوْلَى عَائِشَةَ رضي الله عنها وَلَا يُعْرَفُ لَهُ اسْمٌ انْفَرَدَ مُسْلِمٌ بِإِخْرَاجِ حَدِيثِهِ
7 -
(بَاب كَفَّارَةِ مَنْ أَتَى أَهْلَهُ فِي رَمَضَانَ)(أَخْبَرَنَا سفيان) هو بن عُيَيْنَةَ (قَالَ مُسَدَّدٌ) فِي رِوَايَتِهِ دُونَ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى (قَالَ) سُفْيَانُ (أَخْبَرَنَا الزُّهْرِيُّ) أَيْ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ بِصِيغَةِ التَّحْدِيثِ وَأَمَّا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى فَقَالَ عَنِ الزُّهْرِيِّ بِالْعَنْعَنَةِ (مَا شَأْنُكَ) أَيْ مَا حَالُكَ (وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي) أَيْ جَامَعْتُهَا (رَقَبَةً) بِالنَّصْبِ بَدَلٌ مِنْ مَا (أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا) أَيْ أَنَّ لِكُلِّ مِسْكِينٍ مُدًّا مِنْ طَعَامٍ رُبْعَ صَاعٍ (فَأُتِيَ) بِضَمِّ الْهَمْزَةِ بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ (بِعَرَقٍ) بِفَتْحِ الْعَيْنِ الْمُهْمَلَةِ وَالرَّاءِ ثُمَّ قَافٌ
قَالَ الزَّرْكَشِيُّ وَيُرْوَى بِإِسْكَانِ الرَّاءِ أَيِ الْمِكْتَلِ وَالزِّنْبِيلِ (مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا) تَثْنِيَةُ لَابَةٍ بِخِفَّةِ الْمُوَحَّدَةِ وَهِيَ الْحَرَّةُ وَالْحَرَّةُ الْأَرْضُ الَّتِي فِيهَا حِجَارَةٌ سُودٌ وَيُقَالُ فِيهَا لُوبَةٌ وَنَوْبَةٌ بِالنُّونِ وَهِيَ غَيْرُ مَهْمُوزَةٍ (أَنْيَابُهُ) جَمْعُ نَابٍ وَهُوَ الَّذِي بَعْدَ
ــ
[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن] ثم ذكر الشيخ شمس الدين بن الْقَيِّم حَدِيث هَلَكْت وَأَهْلَكْت ثُمَّ اِسْتَبْعَدَ الْمُنْذِرِيّ هَذِهِ اللَّفْظَة ثُمَّ قَالَ قَالَ الْبَيْهَقِيّ قَوْله وَأَهْلَكْت لَيْسَ بِمَحْفُوظٍ وَضَعَّفَهَا شَيْخنَا أَبُو عَبْد اللَّه الْحَافِظ وَحَمَلَهَا عَلَى أَنَّهَا أُدْخِلَتْ عَلَى مُحَمَّد بْن الْمُسَيَّب الْأَرْغِيَانِيّ قَالَ فَإِنَّ أَبَا عَلِيّ الْحَافِظ رَوَاهُ عَنْ مُحَمَّد بْن الْمُسَيَّب فَلَمْ يَذْكُرهَا وَالْعَبَّاس بْن الْوَلِيد رَوَاهُ عَنْ عُقْبَة بْن عَلْقَمَة دُونهَا وَدُحَيْم وَغَيْره رَوَوْهُ عَنْ الْوَلِيد بْن مُسْلِم دُونهَا وَكَافَّة أَصْحَاب الْأَوْزَاعِيّ رَوَوْهُ عَنْهُ دُونهَا وَلَمْ يَذْكُرهَا أَحَد من أصحاب
আওনুল মাবুদ
খন্ডঃ 7 | পৃষ্ঠাঃ 15
ইবাদতের দায়িত্ব পালনে আমি অধিক সক্রিয় - এটি সিন্দী বলেছেন।
আর মুসলিমের শব্দাবলি হলো: "আমি তোমাদের চেয়ে বেশি জানি যে আমি কাকে ভয় করি" (অর্থাৎ আল্লাহকে)।
মুনযিরী বলেছেন, এটি মুসলিম, নাসায়ি এবং আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা)-এর আযাদকৃত গোলাম আবু ইউনুস আল-কুরাশি আল-মাদানি আত-তামিমি বর্ণনা করেছেন। তার নাম জানা যায় না। মুসলিম এককভাবে তার হাদিস বর্ণনা করেছেন।
৭ -
(অধ্যায়: রমযানে যে ব্যক্তি স্ত্রীর সাথে সহবাস করে তার কাফফারা)(আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান) তিনি হলেন ইবনে উয়াইনাহ। (মুসাদ্দাদ বলেছেন) তার বর্ণনায়, মুহাম্মাদ ইবনে ঈসার বর্ণনা ব্যতিরেকে। (সুফিয়ান বলেছেন) (আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যুহরি) অর্থাৎ 'হাদ্দাসানা' (আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন) শব্দযোগে যুহরি বর্ণনা করেছেন। আর মুহাম্মাদ ইবনে ঈসা 'আন' (হতে) শব্দযোগে যুহরি থেকে বর্ণনা করেছেন। (তোমার কী হয়েছে?) অর্থাৎ তোমার অবস্থা কী? (আমি আমার স্ত্রীর সাথে মিলিত হয়েছি) অর্থাৎ সহবাস করেছি। (একজন দাস) 'নসব' (যবর) অবস্থায় এটি 'মা' এর বদল হিসেবে এসেছে। (ষাটজন মিসকিনকে খাওয়ানো) অর্থাৎ প্রত্যেক মিসকিনের জন্য এক 'মুদ' খাদ্য যা এক 'সা' এর চার ভাগের এক ভাগ। (অতঃপর আনা হলো) 'হামযাহ' এর পেশ যোগে কর্মবাচ্যে। (একটি আরক [ঝুড়ি] সহ) আইন এবং রা-এর ফাতহাহ (যবর) এবং শেষে ক্বাফ সহকারে।
যারকাশি বলেছেন, এটি 'রা' বর্ণে সুকুন যোগেও বর্ণিত হয়েছে, যার অর্থ বড় ঝুড়ি বা ডালা। (এর দুই লাবাহ-এর মধ্যবর্তী স্থান) এটি 'লাবাহ' শব্দের দ্বিবচন, যা বা-এর লঘু উচ্চারণে গঠিত। এর অর্থ হলো পাথুরে ভূমি। আর পাথুরে ভূমি বলতে এমন জমিকে বোঝায় যেখানে কালো পাথর রয়েছে। একে 'লুবাহ' এবং নুন যোগে 'নুবাহ'ও বলা হয়, যা হামযাহ বিহীন। (তার ছেদক দাঁতসমূহ) এটি 'নাব' শব্দের বহুবচন, যা পরবর্তী দাঁতের পরে অবস্থিত...
--
[ইবনুল কাইয়্যিমের হাশিয়া, তাহযীবুস সুনান]অতঃপর শাইখ শামসুদ্দিন ইবনুল কাইয়্যিম 'আমি ধ্বংস হয়েছি এবং ধ্বংস করেছি' হাদিসটি উল্লেখ করেছেন। এরপর মুনযিরী এই শব্দটিকে দূরবর্তী (অপ্রমাণিত) মনে করেছেন। অতঃপর তিনি বলেছেন যে, বায়হাকী বলেছেন: 'আমি ধ্বংস করেছি' কথাটি সংরক্ষিত নয়। আমাদের শাইখ আবু আব্দুল্লাহ আল-হাফিয একে দুর্বল বলেছেন এবং ধারণা করেছেন যে এটি মুহাম্মাদ ইবনে আল-মুসাইয়্যাব আল-আরগিয়ানি-এর বর্ণনায় প্রবিষ্ট হয়েছে। তিনি বলেন, কারণ আবু আলী আল-হাফিয এটি মুহাম্মাদ ইবনে আল-মুসাইয়্যাব থেকে বর্ণনা করেছেন অথচ এটি উল্লেখ করেননি। আব্বাস ইবনে আল-ওয়ালিদ এটি উকবাহ ইবনে আলক্বামাহ থেকে এটি ছাড়াই বর্ণনা করেছেন। দুহাইম এবং অন্যান্যরা এটি ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম থেকে এটি ছাড়াই বর্ণনা করেছেন। আওযায়ি-এর সকল সাথী তার থেকে এটি ছাড়াই বর্ণনা করেছেন এবং তার সাথীদের কেউই এটি উল্লেখ করেননি।