হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 7 | Page 77

64 - ‌‌(بَاب فِي صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ)

(كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا تَصُومُهُ قُرَيْشٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ) عَنِ بن عَبَّاسٍ أَنَّ يَوْمَ عَاشُورَاءَ هُوَ التَّاسِعُ مِنَ الْمُحَرَّمِ وَيَتَأَوَّلُهُ عَلَى أَنَّهُ مَأْخُوذٌ مِنْ إِظْمَاءِ الْإِبِلِ فَإِنَّ الْعَرَبَ تُسَمِّي الْيَوْمَ الْخَامِسَ مِنْ أَيَّامِ الْوِرْدِ رَبْعًا وَكَذَا بَاقِي الْأَيَّامِ عَلَى هذه النسبة فيكون التاسع عشرا

وَذَهَبَ جَمَاهِيرُ الْعُلَمَاءِ مِنَ السَّلَفِ وَالْخَلَفِ إِلَى أَنَّ عَاشُورَاءَ هُوَ الْيَوْمُ الْعَاشِرُ مِنَ الْمُحَرَّمِ

وَمِمَّنْ قَالَ ذَلِكَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَمَالِكٌ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَخَلَائِقُ وَهَذَا ظَاهِرُ الْأَحَادِيثِ وَمُقْتَضَى اللَّفْظِ

وَأَمَّا تَقْدِيرُ أَخْذِهِ مِنَ الإظماء فبعيد ثم إن حديث بن عَبَّاسٍ الْآتِي فِي الْبَابِ التَّالِي يَرُدُّ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَصُومُ عَاشُورَاءَ فَذَكَرُوا أَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى تَصُومُهُ فَقَالَ إِنَّهُ فِي الْعَامِ الْمُقْبِلِ يَصُومُ التَّاسِعَ وَهَذَا تَصْرِيحٌ بِأَنَّ الَّذِي كَانَ يَصُومُهُ لَيْسَ هُوَ التَّاسِعُ فَتَعَيَّنَ كَوْنُهُ الْعَاشِرَ

قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَصْحَابُهُ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَآخَرُونَ يُسْتَحَبُّ صَوْمُ التَّاسِعِ وَالْعَاشِرِ جَمِيعًا لِأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَامَ الْعَاشِرَ وَنَوَى صِيَامَ التَّاسِعِ

قَالَ بَعْضُ الْعُلَمَاءِ وَلَعَلَّ السَّبَبَ فِي صَوْمِ التَّاسِعِ مَعَ الْعَاشِرِ أَنْ لَا يَتَشَبَّهَ بِالْيَهُودِ فِي إِفْرَادِ الْعَاشِرِ قَالَهُ النَّوَوِيُّ (وَأَمَرَ

 

ــ

‌‌[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن]

صَائِم

فَقَالَ عَبْد اللَّه لَا تَصُمْ فَإِنَّ رَسُول اللَّه صلى الله عليه وسلم قُرِّبَ إِلَيْهِ حِلَاب فِيهِ لَبَن يَوْم عَرَفَة فَشَرِبَ منه فلا تصم

فإن الناس يستنوون بِكَمْ رَوَاهُمَا النَّسَائِيّ ثُمَّ قَالَ وَقَدْ أَخْرَجَا فِي الصَّحِيحَيْنِ مِنْ حَدِيث كُرَيْب عَنْ مَيْمُونَة بنت الحرث أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ النَّاس شَكُّوا فِي صِيَام رَسُول اللَّه صلى الله عليه وسلم يَوْم عَرَفَة فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ يَعْنِي مَيْمُونَة بِحِلَابِ لَبَن وَهُوَ وَاقِف فِي الْمَوْقِف فَشَرِبَ مِنْهُ وَالنَّاس يَنْظُرُونَ فَقِيلَ يُحْتَمَل أَنْ تَكُون مَيْمُونَة أَرْسَلَتْ وَأُمّ الْفَضْل أَرْسَلَتْ كُلّ مِنْهُمَا بِقَدَحٍ وَيُحْتَمَل أن يكونا مجتمعين فإنها أختها فاتفقنا عَلَى الْإِرْسَال بِقَدَحٍ وَاحِدٍ فَيُنْسَب إِلَى هَذِهِ وَإِلَى هَذِهِ فَقَدْ صَحَّ عَنْ رَسُول اللَّه صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَفْطَرَ بِعُرْفَةِ وَصَحَّ عَنْهُ أَنَّ صِيَامه يُكَفِّر سَنَتَيْنِ فَالصَّوَاب أَنَّ الْأَفْضَل لِأَهْلِ الْآفَاق صَوْمه وَلِأَهْلِ عَرَفَة فِطْره

لِاخْتِيَارِهِ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ لِنَفْسِهِ وَعَمَل خُلَفَائِهِ بَعْده بِالْفِطْرِ وَفِيهِ قُوَّةٌ عَلَى الدُّعَاء الَّذِي هُوَ أَفْضَل دُعَاء الْعَبْد وَفِيهِ أَنَّ يَوْم عَرَفَة عِيد لِأَهْلِ عَرَفَة فَلَا يُسْتَحَبّ لَهُمْ صِيَامه

وَبَعْض النَّاس يَخْتَار الصَّوْمَ وَبَعْضهمْ يَخْتَار الْفِطْر وَبَعْضهمْ يُفَرِّق بَيْن مَنْ يُضْعِفهُ وَمَنْ لَا يُضْعِفهُ

وَهُوَ اِخْتِيَار قتادة والصيام اختيار بن الزُّبَيْر وَعَائِشَة وَقَالَ عَطَاء أَصُومهُ فِي الشِّتَاء وَلَا أَصُومهُ فِي الصَّيْف وَكَانَ بَعْض السَّلَف لَا يَأْمُر بِهِ وَلَا يَنْهَى عَنْهُ وَيَقُول مَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 7 | পৃষ্ঠাঃ 77


৬৪ - ‌‌(আশুরা দিবসের রোজা সম্পর্কিত পরিচ্ছেদ)

(আশুরা এমন একটি দিন ছিল যাতে জাহেলিয়াত যুগে কুরাইশরা রোজা পালন করত)। ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, আশুরা হলো মহররমের নবম দিন। তিনি এর ব্যাখ্যা এভাবে করেছেন যে, এটি উটের তৃষ্ণা নিবারণের সময়কাল থেকে গৃহীত। কেননা আরবরা পানি পানের বিরতির দিনগুলোর মধ্যে পঞ্চম দিনকে 'রিব' বলে অভিহিত করে, এভাবে অন্যান্য দিনের ক্ষেত্রেও একই অনুপাত রক্ষা করা হয়। সেই হিসেবে নবম দিনটি দশম পর্ষায়ের অন্তর্ভুক্ত হয়।

পূর্ববর্তী ও পরবর্তী জমহুর (অধিকাংশ) ওলামায়ে কেরামের অভিমত হলো, আশুরা মহররম মাসের দশম তারিখ।

যারা এই অভিমত ব্যক্ত করেছেন তাদের মধ্যে রয়েছেন সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব, হাসান বসরী, মালিক, আহমাদ, ইসহাক এবং আরও বহু আলেম। এটিই হাদিসসমূহের প্রকাশ্য অর্থ এবং শব্দগত দাবির অনুকূলে।

আর উটের তৃষ্ণার বিরতির হিসাব থেকে এটি গৃহীত হওয়ার বিষয়টি সুদূরপরাহত। তাছাড়া পরবর্তী পরিচ্ছেদে বর্ণিত ইবনে আব্বাস (রা.)-এর হাদিসটি এই ব্যাখ্যাকে খণ্ডন করে; কারণ তিনি বলেছেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আশুরার রোজা রাখতেন। যখন সাহাবীগণ উল্লেখ করলেন যে, ইহুদি ও খ্রিস্টানরাও এই দিনে রোজা রাখে, তখন তিনি বললেন যে আগামী বছর তিনি নবম তারিখেও রোজা রাখবেন। এটি স্পষ্টভাবে প্রমাণ করে যে তিনি যা পালন করছিলেন তা নবম তারিখ ছিল না, বরং তা দশম তারিখ হওয়াই নির্ধারিত হয়।

ইমাম শাফেয়ী ও তাঁর অনুসারীগণ, আহমাদ, ইসহাক এবং অন্যান্যরা বলেছেন, নবম ও দশম উভয় দিন রোজা রাখা মুস্তাহাব। কারণ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) দশম তারিখে রোজা রেখেছিলেন এবং নবম তারিখে রোজা রাখার নিয়ত করেছিলেন।

কোনো কোনো আলেম বলেছেন, দশম তারিখের সাথে নবম তারিখেও রোজা রাখার কারণ সম্ভবত ইহুদিদের সাথে সাদৃশ্য বর্জন করা, যাতে কেবল দশম তারিখে রোজা রাখা না হয়। ইমাম নববী (রহ.) এটি ব্যক্ত করেছেন (এবং তিনি নির্দেশ দিয়েছেন...)

 

--

‌‌[ইবনুল কাইয়্যিমের হাশিয়া, তাহজিবুস সুনান]

রোজাদার অবস্থায়

এমতাবস্থায় আব্দুল্লাহ (ইবনে আব্বাস) বললেন, তুমি রোজা রেখো না। কেননা আরাফাতের দিনে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট দুধভর্তি একটি পাত্র আনা হয়েছিল এবং তিনি তা পান করেছিলেন। সুতরাং তুমি রোজা রেখো না।

কেননা মানুষ তোমাদের অনুসরণ করবে। নাসাঈ উভয়টি বর্ণনা করেছেন। এরপর তিনি বলেন, বুখারি ও মুসলিম উম্মুল মুমিনিন মাইমুনা বিনতুল হারিস (রা.) থেকে বর্ণিত হাদিস উদ্ধৃত করেছেন। তিনি বলেছেন যে, আরাফাতের দিন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর রোজা সম্পর্কে লোকজন সংশয়ে পড়ে গিয়েছিল। এমতাবস্থায় মাইমুনা (রা.) তাঁর কাছে এক পাত্র দুধ পাঠালেন যখন তিনি আরাফাতের ময়দানে অবস্থান করছিলেন। তিনি সবার চোখের সামনেই তা পান করলেন। বলা হয়ে থাকে যে, সম্ভবত মাইমুনা এবং উম্মুল ফজল উভয়েই পৃথকভাবে পেয়ালা পাঠিয়েছিলেন অথবা তারা দুজনেই একত্রে পাঠিয়েছিলেন কারণ তারা একে অপরের বোন ছিলেন। ফলে একটি পেয়ালা পাঠানোর ব্যাপারে তারা একমত হয়েছিলেন, যে কারণে ঘটনাটি কখনো একজনের দিকে আবার কখনো অন্যজনের দিকে সম্বন্ধ করা হয়। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে এটি সহিহভাবে প্রমাণিত যে তিনি আরাফাতে রোজা ভেঙেছিলেন, আবার এটিও সহিহভাবে প্রমাণিত যে এই রোজার মাধ্যমে দুই বছরের গুনাহ মাফ হয়। সুতরাং সঠিক সিদ্ধান্ত হলো, বিশ্বের অন্যান্য অঞ্চলের মানুষের জন্য এই রোজা রাখা উত্তম, কিন্তু আরাফাতে অবস্থানকারীদের জন্য রোজা না রাখাই উত্তম।

যেহেতু তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিজের জন্য এটিই পছন্দ করেছিলেন এবং তাঁর পরবর্তী খলিফাগণও রোজা না রাখার ওপর আমল করেছেন। এছাড়া রোজা না রাখা দোয়ার জন্য অধিকতর শক্তি জোগায়, আর আরাফাতের দোয়া হলো বান্দার শ্রেষ্ঠ দোয়া। এর আরেকটি কারণ হলো, আরাফাতের দিনটি আরাফাতবাসীদের জন্য ঈদের দিন স্বরূপ, তাই তাদের জন্য রোজা রাখা মুস্তাহাব নয়।

কিছু মানুষ রোজা রাখাকে বেছে নিয়েছেন এবং কিছু মানুষ রোজা না রাখাকে বেছে নিয়েছেন। আবার কেউ কেউ পার্থক্য করেছেন তাদের মধ্যে যাদের রোজা দুর্বল করে ফেলে এবং যাদের রোজা দুর্বল করে না।

এটি কাতাদাহ-এর পছন্দ। আর ইবনে জুবায়ের ও আয়েশা (রা.) রোজা রাখাকে পছন্দ করতেন। আতা (রহ.) বলেছেন, আমি শীতকালে রোজা রাখি কিন্তু গ্রীষ্মকালে রাখি না। কোনো কোনো সালাফ এই রোজার আদেশও দিতেন না আবার নিষেধও করতেন না, বরং বলতেন যার ইচ্ছা সে রোজা রাখবে আর যার ইচ্ছা সে ভাঙবে।