হাদীস বিএন

عون المعبود

Part 7 | Page 83

66

 

ــ

‌‌[حاشية ابن القيم، تهذيب السنن]

قَالُوا وَهُوَ عُمْدَتُنَا فِي الْمَسْأَلَة

فَلَيْسَ لَكُمْ أَنْ تَنْفُوا وُجُوبه بِنَاءَا عَلَى بُطْلَان هَذَا القول فإنه دور ممتنع ومصادر بَاطِلَة

وَهَذَا جَوَاب أَصْحَاب أَبِي حَنِيفَة

قَالَ مُنَازِعُوهُمْ إِذَا قُلْتُمْ إِنَّهُ كَانَ وَاجِبًا ثَبَتَ نَسْخه اِتِّفَاقًا وَأَنْتُمْ إِنَّمَا جَوَّزْتُمْ الصَّوْم الْمَفْرُوض بِنِيَّةٍ مِنْ النَّهَار بِطَرِيقِ الِاسْتِنْبَاط مِنْهُ وَأَنَّ ذَلِكَ مِنْ مُتَعَلِّقَاته وَلَوَازِمه وَالْحُكْم إِذَا نُسِخَ نُسِخَتْ لَوَازِمُهُ وَمُتَعَلِّقَاته وَمَفْهُومه وَمَا ثَبَتَ بِالْقِيَاسِ عَلَيْهِ لِأَنَّهَا فَرْع الثُّبُوت عَلَى الْأَصْل فَإِذَا اِرْتَفَعَ الْأَصْل اِمْتَنَعَ بَقَاء الْفَرْع بَعْده

قَالَ الْحَنَفِيَّة الْحَدِيث دَلَّ عَلَى شَيْئَيْنِ

أَحَدهمَا إِجْزَاء الصَّوْم الْوَاجِب بِنِيَّةٍ مِنْ النَّهَار

وَالثَّانِي تَعْيِينُ الصَّوْم الْوَاجِب بِأَنَّهُ يَوْم عَاشُورَاء فَنُسِخَ تَعْيِين الْوَاجِب بِرَمَضَان وَبَقِيَ الْحُكْم الْآخَر لَا مُعَارِض لَهُ فَلَا يَصِحّ دَعْوَى نَسْخه إِذْ النَّاسِخ إِنَّمَا هُوَ تَعْيِين الصَّوْم وَإِبْدَاله بِغَيْرِهِ لَا إِجْزَاؤُهُ بِنِيَّةٍ مِنْ النَّهَار

الْجَوَاب الثَّانِي أَنَّ ذَلِكَ الصَّوْم إِنَّمَا صَحَّ بِنِيَّةٍ مِنْ النَّهَار لِأَنَّ الْوُجُوب إِنَّمَا ثَبَتَ فِي حَقّ الْمُكَلَّفِينَ مِنْ النَّهَار

حِين أَمَرَ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم الْمُنَادِي أَنْ يُنَادِيَ بِالْأَمْرِ بِصَوْمِهِ فَحِينَئِذٍ تَحَدَّدَ الْوُجُوب فَقَارَنَتْ النِّيَّة وَقْت وُجُوبه وَقِيلَ هَذَا لَمْ يَكُنْ وَاجِبًا فَلَمْ تَكُنْ نِيَّة التَّبْيِيت وَاجِبَة

قَالُوا وَهَذَا نَظِير الْكَافِر يُسْلِم فِي أَثْنَاء النَّهَار أَوْ الصَّبِيّ يَبْلُغ فَإِنَّهُ يُمْسِك مِنْ حِين يَثْبُت الْوُجُوب فِي ذِمَّته وَلَا قَضَاء عَلَيْهِ كَمَا قَالَهُ مَالِك وأبو ثور وبن الْمُنْذِر وَأَحْمَد فِي إِحْدَى الرِّوَايَتَيْنِ عَنْهُ وَنَظِيره أَيْضًا إِذَا أَثْبَتِنَا الصَّوْم تَطَوُّعًا بِنِيَّةٍ مِنْ النَّهَار ثُمَّ نَذَرَ إِتْمَامه فَإِنَّهُ يُجْزِئُهُ بِنِيَّتِهِ عِنْد مُقَارَنَة الْوُجُوب

قَالُوا وَلَا يَرِدُ عَلَيْنَا مَا إِذَا قَامَتْ الْبَيِّنَة بِرُؤْيَةِ هِلَال رَمَضَان فِي أَثْنَاء النَّهَار حَيْثُ يَلْزَم الْقَضَاء لِمَنْ لَمْ يَكُنْ قَدْ بَيَّتَ الصَّوْم

لِأَنَّ الْوُجُوب هُنَا كَانَ ثَابِتًا وَإِنَّمَا خَفِيَ عَلَى بَعْض النَّاس وَتَسَاوِي الْمُكَلَّفِينَ فِي الْعِلْم بِالْوُجُوبِ لَا يُشْتَرَط بِخِلَافِ اِبْتِدَاء الْأَمْر بِصِيَامِ عَاشُورَاء فَإِنَّهُ حِينَئِذٍ اِبْتِدَاء وُجُوبه

فَالْفَرْق إِنَّمَا هُوَ بَيْن اِبْتِدَاء الْوُجُوب وَالشُّرُوع فِي الْإِمْسَاك عَقِبه وَبَيْن خَفَاء مَا تَقَدَّمَ وُجُوبه ثُمَّ تَجَدَّدَ سَبَبُ الْعِلْمِ بِوُجُوبِهِ فَإِنْ صَحَّ هَذَا الْفَرْق وَإِلَّا فَالصَّوَاب التَّسْوِيَة بَيْن الصُّورَتَيْنِ وَعَدَم وُجُوب الْقَضَاء

وَاَللَّه أَعْلَم

وَذَكَر الشَّافِعِيُّ هَذِهِ الْأَحَادِيث فِي كِتَاب مُخْتَلَف الْحَدِيث ثُمَّ قَالَ وَلَيْسَ مِنْ هَذِهِ الْأَحَادِيث شَيْءٌ مُخْتَلِف عِنْدنَا

وَاَللَّه أَعْلَم إِلَّا شَيْئًا ذَكَر فِي حَدِيث عَائِشَة وَهُوَ مِمَّا وَصَفْت مِنْ الْأَحَادِيث الَّتِي يَأْتِي بِهَا المحدث ببعض دون بعض فحديث بن أَبِي ذِئْب عَنْ عَائِشَة كَانَ رَسُول اللَّه صلى الله عليه وسلم يَصُوم عَاشُورَاء وَيَأْمُرُنَا بِصِيَامِهِ لَوْ اِنْفَرَدَ كَانَ ظَاهِره أَنَّ عَاشُورَاء كَانَ فَرْضًا فَذَكَر هِشَام عَنْ أَبِيهِ عَنْ عائشة أن النبي صلى الله عليه وسلم صَامَهُ فِي الْجَاهِلِيَّة

وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَان كَانَ الْفَرِيضَة وَتَرَك عَاشُورَاء قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا يَحْتَمِل قَوْل عَائِشَة تُرِك عَاشُورَاء مَعْنًى يَصِحّ إِلَّا تَرْك إِيجَاب صَوْمه إِذَا عِلْمنَا أن كتاب

আওনুল মাবুদ

খন্ডঃ 7 | পৃষ্ঠাঃ 83


৬৬

 

—

‌‌[হাশিয়া ইবনুল কাইয়্যিম, তাহজিবুস সুনান]

তাঁরা বলেছেন, এবং এটিই এই মাসআলায় আমাদের প্রধান দলিল।

সুতরাং এই মতটি বাতিল হওয়ার ওপর ভিত্তি করে আপনারা এর ওয়াজিব হওয়াকে অস্বীকার করতে পারেন না; কারণ এটি একটি অসম্ভব পরিক্রম এবং বাতিল উৎস।

আর এটি ইমাম আবু হানিফার অনুসারীদের উত্তর।

তাঁদের বিরোধীরা বলেন: আপনারা যখন বলেন যে এটি ওয়াজিব ছিল, তখন সর্বসম্মতিক্রমে এর রহিত হওয়া সাব্যস্ত হয়েছে। আর আপনারা দিন থাকতেই নিয়তের মাধ্যমে ফরয রোজা বৈধ হওয়ার যে বিষয়টি এটি থেকে গবেষণালব্ধ সিদ্ধান্তের মাধ্যমে গ্রহণ করেছেন এবং একে এর অনুগামী ও আবশ্যকীয় বিষয় হিসেবে গণ্য করেছেন, তা ঠিক নয়। কেননা যখন কোনো হুকুম রহিত হয়, তখন তার অনুষঙ্গসমূহ, আনুষঙ্গিক বিষয়সমূহ, মর্মার্থ এবং কিয়াসের মাধ্যমে যা সাব্যস্ত হয়েছিল তাও রহিত হয়ে যায়। কারণ এগুলো মূল বিধানের ওপর প্রতিষ্ঠিত শাখা। সুতরাং যখন মূলটি রহিত হয়ে যায়, তখন তার শাখার অস্তিত্ব অবশিষ্ট থাকা অসম্ভব হয়ে পড়ে।

হানাফীগণ বলেন, হাদীসটি দুটি বিষয়ের ওপর প্রমাণ পেশ করে।

প্রথমটি হলো, দিনের বেলা নিয়তের মাধ্যমে ওয়াজিব রোজা আদায় হওয়া।

দ্বিতীয়টি হলো, ওয়াজিব রোজা হিসেবে আশুরার দিনকে নির্দিষ্ট করা। অতঃপর রমজানের মাধ্যমে ওয়াজিবের এই নির্দিষ্টকরণ রহিত হয়ে গেছে, কিন্তু অপর হুকুমটি অবশিষ্ট রয়েছে এবং এর কোনো বিরোধ নেই। সুতরাং এটি রহিত হওয়ার দাবি করা সঠিক নয়; কেননা রহিতকারী বিষয়টি ছিল কেবল রোজার নির্দিষ্টকরণ এবং তার পরিবর্তে অন্য কিছু সাব্যস্ত হওয়া, দিনের বেলা নিয়তের মাধ্যমে রোজা আদায় হওয়া বিষয়টি নয়।

দ্বিতীয় উত্তরটি হলো, এই রোজা দিনের বেলা নিয়তের মাধ্যমে এজন্যই সহীহ হয়েছে যে, মুকাল্লাফ বা দায়িত্বশীল ব্যক্তিদের ওপর এর ওয়াজিব হওয়ার বিধান দিনের বেলাতেই কার্যকর হয়েছিল।

যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘোষণাকারীকে এর রোজা রাখার নির্দেশ ঘোষণা করতে আদেশ দিয়েছিলেন, তখনই এর ওয়াজিব হওয়া সুনির্ধারিত হয়েছিল। ফলে নিয়তটি ওয়াজিব হওয়ার সময়ের সাথে সাথে হয়েছে। আর বলা হয়েছে, এটি ওয়াজিব ছিল না, তাই রাত থেকে নিয়ত করাও ওয়াজিব ছিল না।

তাঁরা বলেন, এটি দিনের বেলা ইসলাম গ্রহণকারী কাফের অথবা বালেগ হওয়া শিশুর অনুরূপ। যখন থেকে তার জিম্মায় ওয়াজিব সাব্যস্ত হয়, তখন থেকেই সে পানাহার থেকে বিরত থাকে এবং তার ওপর কোনো কাযা নেই—যেমনটি ইমাম মালিক, আবু সাওর, ইবনুল মুনজির এবং ইমাম আহমাদ তাঁর এক বর্ণনা মতে বলেছেন। এর আরেকটি উদাহরণ হলো, আমরা যখন দিনের বেলার নিয়তে নফল রোজা সাব্যস্ত করি, অতঃপর তা পূর্ণ করার মানত করি, তখন ওয়াজিব হওয়ার সময় হওয়ার সাথে সাথে নিয়ত করার কারণে এটি তার জন্য যথেষ্ট হয়।

তাঁরা বলেন, দিনের বেলা রমজানের চাঁদ দেখার সাক্ষ্য পাওয়া গেলে যে ব্যক্তি রাত থেকে রোজার নিয়ত করেনি তার ওপর কাযা ওয়াজিব হওয়ার বিষয়টি আমাদের ওপর আপতিত হবে না।

কেননা এক্ষেত্রে ওয়াজিব হওয়ার বিষয়টি আগে থেকেই সাব্যস্ত ছিল, কেবল কিছু মানুষের কাছে তা গোপন ছিল। আর ওয়াজিব হওয়া সম্পর্কে সকল মুকাল্লাফের জ্ঞান সমান হওয়া শর্ত নয়; যা আশুরার রোজার নির্দেশের শুরুর অবস্থার বিপরীত, কারণ সেটিই ছিল তার ওয়াজিব হওয়ার শুরু।

সুতরাং পার্থক্যটি কেবল ওয়াজিব হওয়ার সূচনা এবং তার পরপরই বিরত থাকা শুরু করা, আর যা আগে থেকেই ওয়াজিব ছিল তা গোপন থাকা এবং পরবর্তীতে তা জানার কারণ সৃষ্টি হওয়ার মধ্যে। যদি এই পার্থক্যটি সঠিক হয় (তবে তাই), অন্যথায় সঠিক মত হলো উভয় অবস্থাকে সমান গণ্য করা এবং কাযা ওয়াজিব না হওয়া।

আর আল্লাহই ভালো জানেন।

আর ইমাম শাফেয়ী তাঁর ‘মুখতালিফুল হাদীস’ গ্রন্থে এই হাদীসগুলো উল্লেখ করেছেন, অতঃপর বলেছেন: আমাদের নিকট এই হাদীসগুলোর কোনোটিই পরস্পরবিরোধী নয়।

আল্লাহই ভালো জানেন, কেবল আয়েশা (রাযি.)-এর হাদীসে বর্ণিত একটি বিষয় ব্যতীত, যা আমি এমন হাদীসগুলোর মধ্যে বর্ণনা করেছি যেখানে মুহাদ্দিসগণ একটি অংশ বর্ণনা করেন এবং অন্যটি ছেড়ে দেন। আয়েশা (রাযি.) থেকে বর্ণিত ইবনে আবি জিব-এর হাদীসটি এমন—রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আশুরার রোজা রাখতেন এবং আমাদের রোজা রাখার নির্দেশ দিতেন। এটি যদি এককভাবে বর্ণিত হতো, তবে তার প্রকাশ্য অর্থ হতো আশুরার রোজা ফরয ছিল। অতঃপর হিশাম তার পিতা থেকে, তিনি আয়েশা (রাযি.) থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জাহেলি যুগেও এই রোজা পালন করতেন।

এবং তিনি এর রোজা রাখার নির্দেশ দিয়েছিলেন। অতঃপর যখন রমজানের বিধান অবতীর্ণ হলো, তখন সেটিই ফরয হিসেবে সাব্যস্ত হলো এবং আশুরা ছেড়ে দেওয়া হলো। ইমাম শাফেয়ী বলেন: আয়েশা (রাযি.)-এর কথা ‘আশুরা ছেড়ে দেওয়া হলো’—এর এমন কোনো সঠিক অর্থ হওয়া সম্ভব নয়, কেবল এর রোজা ওয়াজিব হওয়ার বিধানটি বাদ দেওয়া ছাড়া; যখন আমরা জানি যে (আল্লাহর) কিতাব...