হাদীস বিএন

تحفة الأحوذي

Part 4 | Page 538

(حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ غريب) وأخرجه بن مَاجَهْ وَذَكَرَهُ الْحَافِظُ فِي التَّلْخِيصِ وَسَكَتَ عَنْهُ

 

‌‌(بَاب مَا جَاءَ فِي الدِّيَةِ كَمْ هِيَ مِنْ الدَّرَاهِمِ)

[1387] قَوْلُهُ (إِنَّهُ جَعَلَ الدِّيَةَ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا) أَيْ مِنَ الدَّرَاهِمِ

قَوْلُهُ (وفِي حديث بن عُيَيْنَةَ كَلَامٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا) رَوَى أَبُو داود من سنته عن عكرمة عن بن عَبَّاسٍ أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي عَدِيٍّ قُتِلَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم دِيَتَهُ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا

قَوْلُهُ (وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ) قَالَ الشَّوْكَانِيُّ فِي النَّيْلِ اخْتَلَفُوا فِي الْفِضَّةِ فَذَهَبَ الْهَادِي وَالْمُؤَيَّدُ بِاللَّهِ إِلَى أَنَّهَا عَشْرَةُ آلَافِ دِرْهَمٍ وَذَهَبَ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ في قول له إلى أنها اثني عَشَرَ أَلْفَ دِرْهَمٍ انْتَهَى

واسْتُدِلَّ لِمَا ذَهَبَ إِلَيْهِ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ وَغَيْرُهُمَا بِحَدِيثِ الْبَابِ

قَالَ الشَّوْكَانِيُّ وَيُعَارِضُ هَذَا الْحَدِيثَ مَا أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ كَانَتْ قِيمَةُ الدِّيَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَمَانِ مِائَةَ دِينَارٍ أَوْ ثَمَانِيَةَ آلَافِ درهم الحديث

ولا يخفى أن حديث بن عَبَّاسٍ يَعْنِي حَدِيثَ الْبَابِ فِيهِ إِثْبَاتُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَرَضَهَا اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا وَهُوَ مُثْبَتٌ فَيُقَدَّمُ عَلَى النَّافِي كَمَا تَقَرَّرَ فِي الْأُصُولِ وَكَثْرَةُ طُرُقِهِ تَشْهَدُ لِصِحَّتِهِ وَالرَّفْعُ زِيَادَةٌ إِذَا وَقَعَتْ مِنْ طَرِيقِ ثِقَةٍ تَعَيَّنَ الْأَخْذُ بِهَا انْتَهَى (وَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الدِّيَةَ عَشْرَةَ آلَافٍ) أَيْ مِنَ الدَّرَاهِمِ (وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ

তুহফাতুল আহওয়াযী

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 538


(আবদুল্লাহ ইবনে আমরের হাদীসটি হাসান গরীব) এবং এটি ইবনে মাজাহ বর্ণনা করেছেন এবং আল-হাফিজ 'আল-তালখীস' গ্রন্থে এটি উল্লেখ করেছেন ও এর ব্যাপারে নীরবতা অবলম্বন করেছেন।

 

‌‌(পরিচ্ছেদ: দিরহামের হিসেবে দিয়ত বা রক্তপণ কত হবে সে প্রসঙ্গে যা বর্ণিত হয়েছে)

[১৩৮৭] তাঁর উক্তি: (নিশ্চয়ই তিনি রক্তপণ বারো হাজার নির্ধারণ করেছেন) অর্থাৎ দিরহামের হিসেবে।

তাঁর উক্তি: (ইবনে উইয়াইনাহর হাদীসে এর চেয়েও বেশি কথা রয়েছে) আবু দাউদ তাঁর সুনান গ্রন্থে ইকরিমাহর সূত্রে ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন যে, বনী আদী গোত্রের এক ব্যক্তি নিহত হয়েছিল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার দিয়ত বারো হাজার নির্ধারণ করেছিলেন।

তাঁর উক্তি: (কিছু সংখ্যক বিজ্ঞ আলিমের নিকট এই হাদীস অনুযায়ী আমল রয়েছে এবং এটিই আহমাদ ও ইসহাকের অভিমত) শাওকানী 'নায়ল' গ্রন্থে বলেছেন যে, রূপার ক্ষেত্রে তাঁরা মতভেদ করেছেন। আল-হাদী এবং আল-মুয়াইয়িদ বিল্লাহ এই মত পোষণ করেছেন যে তা দশ হাজার দিরহাম। আর ইমাম মালিক এবং শাফিঈ তাঁর একটি মতে এই অভিমত ব্যক্ত করেছেন যে তা বারো হাজার দিরহাম। (উদ্ধৃতি সমাপ্ত)।

ইমাম আহমাদ, ইসহাক এবং অন্যান্যরা যে মত গ্রহণ করেছেন তার সপক্ষে এই অধ্যায়ের হাদীসটি দ্বারা দলিল পেশ করা হয়েছে।

শাওকানী বলেন, এই হাদীসটির বিপরীতে সেই হাদীসটি উপস্থাপিত হয় যা আবু দাউদ আমর ইবনে শুআইব থেকে তাঁর পিতার মাধ্যমে তাঁর দাদার সূত্রে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে দিয়তের মূল্য ছিল আটশ দিনার অথবা আট হাজার দিরহাম... (হাদীসটি)।

এটি স্পষ্ট যে, ইবনে আব্বাসের হাদীস—অর্থাৎ এই অধ্যায়ের হাদীসটি—এটি প্রমাণ করে যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তা বারো হাজার নির্ধারণ করেছিলেন। আর এটি যেহেতু ইতিবাচক (সাব্যস্তকারী), তাই উসূলের নিয়ম অনুযায়ী এটি নেতিবাচক বর্ণনার ওপর প্রাধান্য পাবে। আর এর সনদের আধিক্য এর বিশুদ্ধতার সাক্ষ্য দেয়। মারফু হিসেবে বর্ণিত হওয়া একটি অতিরিক্ত তথ্য, যা যদি নির্ভরযোগ্য রাবীর মাধ্যমে আসে তবে তা গ্রহণ করা আবশ্যক। (উদ্ধৃতি সমাপ্ত)। (এবং কোনো কোনো আলেম রক্তপণ দশ হাজার মনে করেন) অর্থাৎ দিরহামের হিসেবে। (এটি সুফিয়ান সাওরী এবং কুফাবাসীদের অভিমত...)