(3) - (3) - بَابُ التَّوَقِّي فِي الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم(21) - 21 - (1) حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ الْبَطِينُ،
===
(3) - (3) - (باب التوقي في الحديث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
أي: هذا باب معقود في ذكر الأحاديث الدالة على وجوب التوقي والتحفظ والتحرز عن الكذب في الحديث والرواية عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلا يروي عنه إلا ما عرف ناقله وصحة مخارجه، يقال: توقى في الشيء إذا تحرز عن الخطأ فيه واحتاط له وتثبت فيه.
* * *
(21) - 21 - (1) (حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة) العبسي الكوفي، ثقة، من العاشرة، مات سنة خمس وثلاثين ومئتين (235 هـ). يروي عنه: (خ م د س ق).
قال: (حدثنا معاذ بن معاذ) التميمي العنبري أبو المثنى البصري قاضي البصرة، ثقة متقن، من كبار التاسعة، مات سنة ست وتسعين ومئة (196 هـ). يروي عنه: (ع).
(عن) عبد الله (بن عون) بن أرطبان -بفتح فسكون ففتح- المزني مولاهم أبي عون البصري الخراز -بفتح المعجمة والمهملة- ثقة ثبت فاضل من أقران أيوب في العلم والعمل والسن، من السادسة، مات سنة خمسين ومئة (150 هـ) على الصحيح. يروي عنه: (ع).
قال: (حدثنا مسلم) بن عمران (البطين) -بفتح فكسر- أبو عبد الله الكوفي، وثقه أحمد وغيره، وقال في "التقريب": ثقة، من السادسة. يروي عنه: (ع).
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 119
(৩) - (৩) - অধ্যায়: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদীস বর্ণনার ক্ষেত্রে সতর্কতা অবলম্বন(২১) - ২১ - (১) আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শায়বা, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুয়াজ ইবনে মুয়াজ, ইবনে আউন থেকে বর্ণিত, আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুসলিম আল-বাতীন।
===
(৩) - (৩) - (অধ্যায়: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদীস বর্ণনার ক্ষেত্রে সতর্কতা অবলম্বন)
অর্থাৎ: এই অধ্যায়টি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে হাদীস বর্ণনা ও রিওয়ায়াতের ক্ষেত্রে সতর্কতা অবলম্বন, যথাযথ সংরক্ষণ এবং মিথ্যারোপ থেকে বেঁচে থাকার আবশ্যকতা নির্দেশকারী হাদীসসমূহ বর্ণনার জন্য বিন্যস্ত করা হয়েছে। সুতরাং তাঁর থেকে কেবল এমন হাদীসই বর্ণনা করা যাবে যার বর্ণনাকারী এবং সূত্রের বিশুদ্ধতা সুপরিচিত। বলা হয়ে থাকে: ব্যক্তি কোনো বিষয়ে ‘তাওয়াক্কা’ (সতর্কতা অবলম্বন) করেছে যখন সে তাতে ভুল থেকে বেঁচে থাকে, সাবধানতা অবলম্বন করে এবং তাতে সুনিশ্চিত হয়।
* * *
(২১) - ২১ - (১) (আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শায়বা) আল-আবসী আল-কুফী, তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ), দশম স্তরের বর্ণনাকারী, তিনি দুইশত পঁয়ত্রিশ (২৩৫ হিজরী) সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন: (বুখারী, মুসলিম, আবু দাউদ, নাসাঈ ও ইবনে মাজাহ)।
তিনি বলেন: (আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুয়াজ ইবনে মুয়াজ) আত-তামিমী আল-আনবারী আবু আল-মুসান্না আল-বাসরী, তিনি বসরার বিচারক ছিলেন, নির্ভরযোগ্য ও সুনিপুণ বর্ণনাকারী, নবম স্তরের বড়দের অন্তর্ভুক্ত, তিনি একশত ছিয়ানব্বই (১৯৬ হিজরী) সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন: (ছয় ইমাম)।
(বর্ণিত হয়েছে) আবদুল্লাহ (ইবনে আউন) ইবনে আরতাবান থেকে—আরতাবান শব্দটি প্রথম বর্ণে ফাতহা (যবর), দ্বিতীয়টিতে সুকুন (জযম) এবং তৃতীয়টিতে ফাতহা (যবর) যোগে—তিনি আল-মুজানিদের মুক্তদাস, আবু আউন আল-বাসরী আল-খাররাজ—শব্দটি ডটযুক্ত বর্ণ (খা) এবং ডটহীন বর্ণ (রা) উভয়টিতে ফাতহা (যবর) যোগে—তিনি নির্ভরযোগ্য, সুদৃঢ় ও মর্যাদাবান। তিনি ইলম, আমল ও বয়সের দিক থেকে আইয়ুবের সমসাময়িক ছিলেন, তিনি ষষ্ঠ স্তরের বর্ণনাকারী, সঠিক মতানুসারে তিনি একশত পঞ্চাশ (১৫০ হিজরী) সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন: (ছয় ইমাম)।
তিনি বলেন: (আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুসলিম) ইবনে ইমরান (আল-বাতীন)—প্রথম বর্ণে ফাতহা (যবর) ও দ্বিতীয়টিতে কাসরা (যের) যোগে—আবু আবদুল্লাহ আল-কুফী। ইমাম আহমাদ এবং অন্যান্যরা তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন, এবং 'তাক্বরীব' গ্রন্থে বলা হয়েছে: তিনি নির্ভরযোগ্য, ষষ্ঠ স্তরের বর্ণনাকারী। তাঁর থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন: (ছয় ইমাম)।
