وَأَبُو عُثْمَانَ الْبُخَارِيُّ قَالَا: حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ نَحْوَهُ.
(107) - 371 - (3) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ،
===
(وأبو عثمان البخاري) ولعله عبد الرحمن بن محمد، كما في "التهذيب".
(قالا: حدثنا المعلى بن أسد). غرضه بهذا السند: بيان متابعة أبي حاتم وأبي عثمان لمحمد بن يحيى الذهلي في الرواية عن المعلى، وساقا (نحوه) أي: نحو حديث محمد بن يحيى.
* * *
ثم استشهد المؤلف رحمه الله تعالى ثانيًا لحديث الحكم بن عمرو بحديث علي بن أبي طالب رضي الله عنه، فقال:
(107) - 371 - (3) (حدثنا محمد بن يحيى) الذهلي.
(حدثنا عبيد الله) بن موسى بن أبي المختار العبسي، أبو محمد الكوفي، ثقة كان يتشيع، من التاسعة، مات سنة ثلاث عشرة ومئتين (213 هـ). يروي عنه: (ع).
(عن إسرائيل) بن يونس بن أبي إسحاق السبيعي الكوفي، ثقة، من السابعة، مات سنة ستين ومئة، وقيل بعدها. يروي عنه: (ع).
(عن) جده (أبي إسحاق) السبيعي عمرو بن عبد الله، ثقة، من الثالثة، مات سنة تسع وعشرين ومئة، وقيل قبل ذلك. يروي عنه: (ع).
(عن الحارث) بن عبد الله الأعور الهمداني الكوفي أبي زهير صاحب علي بن أبي طالب.
كذبه الشعبي في رأيه وعلي ابن المديني وغيرهما، ورُمي بالرفض، وفي
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 345
এবং আবু ওসমান আল-বুখারি, তাঁরা উভয়ই বলেছেন: মুআল্লা ইবনে আসাদ আমাদের নিকট অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
(১০৭) - ৩৭১ - (৩) মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট ইসরাঈল থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি হারিস থেকে বর্ণনা করেছেন।
===
(এবং আবু ওসমান আল-বুখারি) সম্ভবত তিনি হলেন আব্দুর রহমান ইবনে মুহাম্মদ, যেমনটি 'আত-তাহজিব' গ্রন্থে উল্লেখ করা হয়েছে।
(তাঁরা উভয়েই বলেছেন: মুআল্লা ইবনে আসাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন)। এই সনদের মাধ্যমে লেখকের উদ্দেশ্য হলো: মুআল্লা থেকে বর্ণনার ক্ষেত্রে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া আয-যুহলির সাথে আবু হাতিম এবং আবু ওসমানের পারস্পরিক অনুসরণ (মুতাবায়াত) স্পষ্ট করা। তাঁরা উভয়ে (অনুরূপ) অর্থাৎ মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়ার হাদিসের অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
* * *
অতঃপর লেখক (রহিমাহুল্লাহ তায়ালা) দ্বিতীয়ত হাকাম ইবনে আমরের হাদিসের সমর্থনে আলী ইবনে আবি তালিব (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদিসটি পেশ করেছেন। তিনি বলেন:
(১০৭) - ৩৭১ - (৩) (মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া) আয-যুহলি।
(উবাইদুল্লাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন) তিনি হলেন ইবনে মুসা ইবনে আবিল মুখতার আল-আবাসী, আবু মুহাম্মদ আল-কুফি। তিনি নির্ভরযোগ্য ছিলেন, তবে শিয়া মতাবলম্বী ছিলেন। তিনি নবম স্তরের বর্ণনাকারী, তিনি ২১৩ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে জামাত (ছয় ইমাম) হাদিস বর্ণনা করেছেন।
(ইসরাঈল থেকে) তিনি হলেন ইবনে ইউনুস ইবনে আবু ইসহাক আস-সাবিঈ আল-কুফি। তিনি নির্ভরযোগ্য, সপ্তম স্তরের বর্ণনাকারী। তিনি ১৬০ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন, কেউ কেউ এর পরেও বলেছেন। তাঁর থেকে জামাত হাদিস বর্ণনা করেছেন।
তাঁর দাদা (আবু ইসহাক) থেকে, যিনি আস-সাবিঈ আমর ইবনে আব্দুল্লাহ। তিনি নির্ভরযোগ্য, তৃতীয় স্তরের বর্ণনাকারী। তিনি ১২৯ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন, কেউ কেউ এর আগে বলেছেন। তাঁর থেকে জামাত হাদিস বর্ণনা করেছেন।
(হারিস থেকে) তিনি হলেন ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আওয়ার আল-হামদানি আল-কুফি, আবু যুহাইর, যিনি আলী ইবনে আবি তালিবের সঙ্গী ছিলেন।
আশ-শাবি তাঁর মতামতের ব্যাপারে তাঁকে মিথ্যাবাদী বলেছেন এবং আলী ইবনুল মাদিনি ও অন্যান্যরাও একই কথা বলেছেন। তাঁর বিরুদ্ধে রাফেজি হওয়ার অভিযোগ রয়েছে, এবং...