হাদীস বিএন

مرشد ذوي الحجا والحاجة

Part 1 | Page 133

(27) - 27 - (7) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ

===

ودرجة هذا الأثر: أنه ضعيف (4) (4)؛ لأن في إسناده راويًا متفقًا على ضعفه، وغرضه بسوقه: الاستئناس به للترجمة، والله سبحانه وتعالى أعلم.

* * *

 

ثم استشهد المؤلف خامسًا لأثر ابن مسعود بأثر السائب بن يزيد رضي الله تعالى عنهم، فقال:

(27) - 27 - (7) (حدثنا محمد بن بشار) بن عثمان العبدي أبو بكر البصري، ثقة، من العاشرة، مات سنة اثنتين وخمسين ومئتين (252 هـ). يروي عنه: (ع)، قال: (حدثنا عبد الرحمن) بن مهدي بن حسان الأزدي أبو سعيد البصري، ثقة ثبت، من التاسعة، مات سنة ثمان وتسعين ومئة (198 هـ). يروي عنه: (ع).

قال: (حدثنا حماد بن زيد) بن درهم الأزدي أبو إسماعيل البصري، ثقة، من الثامنة، مات سنة تسع وسبعين ومئة (179 هـ). يروي عنه: (ع).

(عن يحيى بن سعيد) بن قيس الأنصاري النجاري أبي سعيد المدني القاضي.

قال ابن سعد: كان ثقة ثبتًا حجة كثير الحديث، وقال في "التقريب": ثقة، من الخامسة، مات سنة أربع وأربعين ومئة (144 هـ)، أو بعدها. يروي عنه: (ع).

(عن السائب بن يزيد) بن سعيد بن ثمامة -بضم ففتح مع التخفيف-

মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 133


(২৭) - ২৭ - (৭) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন বাশশার, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন যায়দ, তিনি ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে, তিনি সায়িব বিন ইয়াযীদ থেকে বর্ণনা করেন।

===

এই বর্ণনার মান হলো: এটি দুর্বল (৪) (৪); কারণ এর সনদে এমন একজন বর্ণনাকারী রয়েছেন যার দুর্বলতার বিষয়ে ঐকমত্য রয়েছে। এটি উল্লেখ করার উদ্দেশ্য হলো: শিরোনামের সপক্ষে সমর্থন লাভ করা, আর আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা‘আলা সবচেয়ে ভালো জানেন।

* * *

 

অতঃপর লেখক ইবনে মাসউদের আসারের পঞ্চম সাক্ষ্য হিসেবে সায়িব বিন ইয়াযীদ (রাদিয়াল্লাহু তা‘আলা আনহুম)-এর আসারটি পেশ করেছেন, তিনি বলেন:

(২৭) - ২৭ - (৭) (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন বাশশার) বিন উসমান আল-আবদী আবু বকর আল-বাসরি; তিনি নির্ভরযোগ্য, দশম স্তরের বর্ণনাকারী, ২৫২ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (আইন)। তিনি বলেন: (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান) বিন মাহদী বিন হাসসান আল-আযদি আবু সাঈদ আল-বাসরি; তিনি নির্ভরযোগ্য ও সুদৃঢ়, নবম স্তরের বর্ণনাকারী, ১৯৮ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (আইন)।

তিনি বলেন: (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ বিন যায়দ) বিন দিরহাম আল-আযদি আবু ইসমাঈল আল-বাসরি; তিনি নির্ভরযোগ্য, অষ্টম স্তরের বর্ণনাকারী, ১৭৯ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (আইন)।

(ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে) বিন কায়স আল-আনসারি আন-নাজ্জারি আবু সাঈদ আল-মাদানি আল-কাদি।

ইবনে সাদ বলেন: তিনি নির্ভরযোগ্য, সুদৃঢ়, দলিলস্বরূপ এবং প্রচুর হাদিস বর্ণনাকারী ছিলেন। 'আত-তাকরীব' গ্রন্থে বলা হয়েছে: নির্ভরযোগ্য, পঞ্চম স্তরের বর্ণনাকারী, ১৪৪ হিজরি সনে বা তার পরে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (আইন)।

(সায়িব বিন ইয়াযীদ থেকে) বিন সাঈদ বিন সুমামাহ —প্রথম বর্ণে পেশ এবং দ্বিতীয় বর্ণে জবরসহ সহজ উচ্চারণে—