قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ: حَدَّثَنَاهُ حَازِمُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ سِنَانَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
===
وهذا الحديث انفرد به ابن ماجه، ودرجته: أنه ضعيف (14) (14)؛ لكون إسناده ضعيفًا، وغرضه بسوقه: الاستئناس به.
(قال أبو الحسن) علي بن إبراهيم بن سلمة بن بحر (القطان) القزويني من رواة المؤلف، كما سبق في أول الكتاب:
(حدثناه) أي: حدثنا الحديث المذكور؛ يعني: حديث عائشة (حازم) بالحاء المهملة، وقيل: بالخاء المعجمة (بن يحيى) العنزي أبو محمد البصري، قيل: اسم أبيه مروان، مجهول.
قال: (حدثنا عبد الملك بن سنان)، مجهول.
قال: (حدثنا يحيى بن عثمان) أبو سهل التيمي. روى عن: ابن أبي مليكة الصغير، عن أبيه، تكلم فيه ابن حبان، فقال فيه: منكر الحديث جدًّا يروي أشياء منكرة مقلوبة، لا يتابع عليها. انتهى "ميزان"، وقال في "التقريب": ضعيف، من الثامنة. يروي عنه: (ق).
(فذكر) عبد الملك بن سنان (نحوه) أي: نحو ما حدث مالك بن إسماعيل عن يحيى بن عثمان.
وهذا الإسناد: ضعيف جدًّا، وغرضه بسوقه: بيان متابعة عبد الملك بن سنان لمالك بن إسماعيل، وهو من زيادة أبي الحسن القطان راوي المؤلف، ولهذا سقط في بعض النسخ، والله سبحانه وتعالى أعلم.
* * *
ثم استشهد المؤلف رحمه الله تعالى ثامنًا لحديث ابن مسعود بحديث عبد الله بن عمرو -رضي الله تعالى عنهم-، فقال:
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 314
আবু হাসান আল-কাত্তান বলেন: আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন হাযিম ইবনে ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক ইবনে সিনান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে উসমান, অতঃপর তিনি অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
===
এই হাদীসটি কেবল ইবনে মাজাহ এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং এর মান হলো: এটি দুর্বল (১৪); কারণ এর সনদ দুর্বল। আর এটি এখানে উল্লেখ করার উদ্দেশ্য হলো সমর্থন লাভ করা।
(আবু হাসান বলেন) তিনি হলেন আলী ইবনে ইবরাহীম ইবনে সালামাহ ইবনে বাহর (আল-কাত্তান) আল-কাযভীনি, যিনি গ্রন্থকারের অন্যতম বর্ণনাকারী, যেমনটি কিতাবের শুরুতে গত হয়েছে:
(আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন) অর্থাৎ: আমাদের নিকট উল্লিখিত হাদীসটি বর্ণনা করেছেন; অর্থাৎ আয়েশা (রা.)-এর হাদীস। তিনি হলেন (হাযিম) ‘হা’ (ح) বর্ণ দিয়ে, আবার কেউ কেউ বলেছেন ‘খা’ (خ) বর্ণ দিয়ে (ইবনে ইয়াহইয়া) আল-আনাযী আবু মুহাম্মদ আল-বাসরী। বলা হয়েছে যে, তার পিতার নাম মারওয়ান, তিনি অপরিচিত (মাজহুল)।
তিনি বলেন: (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল মালিক ইবনে সিনান), তিনি অপরিচিত।
তিনি বলেন: (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে উসমান) আবু সাহল আত-তাইমী। তিনি বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি মুলাইকাহ আস-সাগীর থেকে, তিনি তার পিতা থেকে। ইবনে হিব্বান তার সম্পর্কে সমালোচনা করেছেন এবং বলেছেন: তিনি অত্যন্ত মুনকারুল হাদীস (অগ্রহণযোগ্য হাদীস বর্ণনাকারী), তিনি এমন সব মুনকার ও উলটপালট বিষয় বর্ণনা করেন যার কোনো সমর্থন পাওয়া যায় না। "মিযান" গ্রন্থের উদ্ধৃতি শেষ হলো। আর তিনি "তাকরীব" গ্রন্থে বলেছেন: দুর্বল, অষ্টম স্তরের। তার থেকে বর্ণনা করেছেন: (ইবনে মাজাহ)।
(অতঃপর বর্ণনা করেছেন) আব্দুল মালিক ইবনে সিনান (অনুরূপ) অর্থাৎ: মালিক ইবনে ইসমাঈল ইয়াহইয়া ইবনে উসমান থেকে যা বর্ণনা করেছেন তার অনুরূপ।
আর এই সনদটি অত্যন্ত দুর্বল। এটি উল্লেখ করার উদ্দেশ্য হলো মালিক ইবনে ইসমাঈলের বর্ণনার বিপরীতে আব্দুল মালিক ইবনে সিনানের মুতাবাআত (সমর্থনমূলক বর্ণনা) স্পষ্ট করা। আর এটি গ্রন্থকারের বর্ণনাকারী আবু হাসান আল-কাত্তানের অতিরিক্ত সংযোজন, একারণেই কিছু পাণ্ডুলিপিতে এটি বাদ পড়েছে। আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা ভালো জানেন।
* * *
অতঃপর গ্রন্থকার (রহিমাহুল্লাহু তাআলা) অষ্টম স্থানে ইবনে মাসউদ (রা.)-এর হাদীসের স্বপক্ষে আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাযিয়াল্লাহু তাআলা আনহুম)-এর হাদীস দ্বারা প্রমাণ পেশ করেছেন এবং বলেছেন: