(3) - 125 - (3) حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا إِسْحَاقُ، عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ: أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: "طَلْحَةُ مِمَنْ قَضَى نَحْبَهُ".
===
وقال: هذا الحديث غريب لا نعرفه من حديث معاوية إلا من هذا الوجه.
قلت: فدرجة هذا الحديث: أنه ضعيف (2) (23)؛ لضعف سنده كما علمت آنفًا، وغرضه: الاستئناس به أيضًا.
* * *
ثم ذكر المؤلف رحمه الله تعالى المتابعة في حديث معاوية بن أبي سفيان رضي الله عنه، فقال:
(3) - 125 - (3) (حدثنا أحمد بن سنان) - بنونين - ابن أسد بن حبان - بكسر المهملة ثم الموحدة - القطان أبو جعفر الواسطي.
وقال أبو حاتم: ثقة، وقال في "التقريب": ثقة حافظ، من الحادية عشرة، مات سنة تسع وخمسين ومئتين (259 هـ) وقيل قبلها. روى عنه: (خ م د س ق).
قال: (حدثنا يزيد بن هارون) بن زاذان السلمي مولاهم أبو خالد الواسطي، ثقة متقن عابد، من التاسعة، مات سنة ست ومئتين (206 هـ). يروي عنه: (ع).
قال: (أنبأنا إسحاق) بن يحيى بن طلحة بن عبيد الله التيمي المدني.
(عن) عمه (موسى بن طلحة) بن عبيد الله التيمي المدني.
(قال) موسى بن طلحة: (كنا عند معاوية) بن أبي سفيان رضي الله عنه، (فقال) معاوية: (أشهد) بالله وأقسم به والله (لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "طلحة ممن قضى نحبه") ووفى نذره.
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 16
(৩) - ১২৫ - (৩) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন সিনান, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ বিন হারুন, তিনি বলেন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসহাক, তিনি মুসা বিন তালহা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমরা মুয়াবিয়া (রা.)-এর নিকট ছিলাম, তখন তিনি বললেন: আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, অবশ্যই আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তালহা সেই ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত যারা নিজেদের মানত বা অঙ্গীকার পূর্ণ করেছে।"
===
এবং তিনি বলেছেন: এই হাদিসটি গরিব (অপরিচিত), মুয়াবিয়া (রা.)-এর বর্ণনা থেকে এই সূত্র ব্যতীত এটি আমাদের জানা নেই।
আমি (গ্রন্থকার) বলছি: এই হাদিসের মান হলো: এটি জয়িফ বা দুর্বল (২) (২৩); ইতিপূর্বে আপনি যেমনটি অবগত হয়েছেন এর সনদের দুর্বলতার কারণে, আর এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো একে সমর্থনমূলক প্রমাণ হিসেবে গ্রহণ করা।
* * *
অতঃপর গ্রন্থকার (রাহিমাহুল্লাহ তায়ালা) মুয়াবিয়া বিন আবি সুফিয়ান (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর হাদিসের সমর্থনে অন্য সূত্র উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন:
(৩) - ১২৫ - (৩) (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন সিনান) - দুই 'নুন' বর্ণ যোগে - ইবনে আসাদ বিন হিব্বান - নুক্তাবিহীন বর্ণে কাসরা এবং এরপর এক নুক্তাওয়ালা বর্ণ যোগে - আল-কাত্তান আবু জাফর আল-ওয়াসিতি।
আবু হাতিম বলেছেন: তিনি সিকাহ বা নির্ভরযোগ্য। 'তাকরিব' গ্রন্থে বলা হয়েছে: তিনি নির্ভরযোগ্য হাফিজ, একাদশ স্তরের রাবী, তিনি দুইশত ঊনষাট হিজরিতে (২৫৯ হি.) মৃত্যুবরণ করেন, কেউ কেউ এর পূর্বের কথাও বলেছেন। তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন: (বুখারি, মুসলিম, আবু দাউদ, নাসাঈ ও ইবনে মাজাহ)।
তিনি বলেন: (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াযিদ বিন হারুন) বিন জাযান আস-সুলামি তাদের মুক্তদাস আবু খালিদ আল-ওয়াসিতি, তিনি নির্ভরযোগ্য, সুনিপুণ ইবাদতগুজার ব্যক্তি, নবম স্তরের রাবী, তিনি দুইশত ছয় হিজরিতে (২০৬ হি.) মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (ছয় কিতাবের সকল ইমাম)।
তিনি বলেন: (আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইসহাক) বিন ইয়াহইয়া বিন তালহা বিন উবাইদুল্লাহ আত-তায়মি আল-মাদানি।
(বর্ণনা করেছেন) তাঁর চাচা (মুসা বিন তালহা) বিন উবাইদুল্লাহ আত-তায়মি আল-মাদানি থেকে।
(বলেন) মুসা বিন তালহা: (আমরা মুয়াবিয়া) বিন আবি সুফিয়ান (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর (নিকট ছিলাম), অতঃপর মুয়াবিয়া (বলেন): আমি আল্লাহর নামে (সাক্ষ্য দিচ্ছি) এবং তাঁর নামে শপথ করছি যে, আল্লাহর কসম (অবশ্যই আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "তালহা সেই ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত যারা নিজেদের অঙ্গীকার পূর্ণ করেছে") এবং নিজের মানত পূর্ণ করেছে।