(97) -219 - (2) حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جَنَاحٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ:
===
(97) -219 - (2) (حدثنا هشام بن عمار) بن نصير - مصغرًا - ابن ميسرة بن أبان السلمي أبو الوليد الدمشقي خطيب جامع دمشق.
قال ابن معين: ثقة، قال العجلي: ثقة، وقال مرّة: صدوق، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال في "التقريب": صدوق، من العاشرة، وقال البخاري: مات بدمشق آخر المحرم سنة خمس وأربعين ومئتين (245 هـ). يروي عنه: (خ عم).
(حدثنا الوليد بن مسلم) القرشي الأموي مولاهم الدمشقي عالم الشام، وقال ابن سعد: كان ثقة كثير الحديث، وقال في "التقريب": ثقة ولكنه يدلس، من الثامنة، مات آخر سنة أربع أو أول سنة خمس وتسعين ومئة. يروي عنه: (ع).
قال: (حدثنا مروان بن جناح) الأموي مولاهم الدمشقي، قال دحيم وأبو داوود: ثقة، وقال أبو علي النيسابوري: مروان ثقة، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال في "التقريب": لا بأس به، من السادسة. يروي عنه: (د ق).
(عن يونس بن ميسرة بن حلبس) - بوزن جعفر - أبي عبيد الدمشقي الأعمى، قال ابن سعد: كان ثقة، وقال ابن عمار وأبو داوود والدارقطني: ثقة، وقال العجلي: شامي تابعي ثقة، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال في "التقريب": ثقة عابد معمر، من الثالثة، قتل سنة اثنتين وثلاثين ومئة (132 هـ). يروي عنه: (د ت ق).
(أنه) أي: أن يونس بن ميسرة (حدثه) أي: حدث مروان بن جناح (قال)
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 266
(৯৭) - ২১৯ - (২) হিশাম ইবনে আম্মার আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, মারওয়ান ইবনে জানাহ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, ইউনুস ইবনে মায়সারা ইবনে হালবাস থেকে বর্ণিত যে, তিনি তাকে হাদিস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন:
===
(৯৭) - ২১৯ - (২) (আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে আম্মার) ইবনে নুসাইর - তাসগির তথা ক্ষুদ্রার্থবাচক শব্দে - ইবনে মায়সারা ইবনে আবান আস-সুলামী আবু আল-ওয়ালিদ আদ-দামিশকী, দামেস্ক জামে মসজিদের খতিব।
ইবনে মাঈন বলেছেন: সিকাহ (নির্ভরযোগ্য), আল-আজলী বলেছেন: সিকাহ, এবং তিনি অন্যবার বলেছেন: সাদুক (সত্যবাদী), ইবনে হিব্বান তাকে "আস-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং "আত-তাকরীব" গ্রন্থে বলা হয়েছে: সাদুক, দশম স্তরের রাবী। ইমাম বুখারী বলেছেন: তিনি দুইশত পঁয়তাল্লিশ (২৪৫ হি.) সনের মুহাররম মাসের শেষ দিকে দামেস্কে মৃত্যুবরণ করেন। তার থেকে বর্ণনা করেছেন: (বুখারী ও চার সুনান গ্রন্থকার)।
(আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আল-ওয়ালিদ ইবনে মুসলিম) আল-কুরাশী আল-উমাবী তাদের মুক্তদাস, আদ-দামিশকী, শামের আলেম। ইবনে সাদ বলেছেন: তিনি সিকাহ এবং অধিক হাদিস বর্ণনাকারী ছিলেন। "আত-তাকরীব" গ্রন্থে বলা হয়েছে: সিকাহ কিন্তু তিনি তাদলীস করেন, অষ্টম স্তরের রাবী। তিনি একশত চুরানব্বই বা একশত পঁচানব্বই হিজরী সালের শেষ দিকে মৃত্যুবরণ করেন। তার থেকে বর্ণনা করেছেন: (ছয় কিতাবের সংকলকগণ)।
তিনি বলেন: (আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মারওয়ান ইবনে জানাহ) আল-উমাবী তাদের মুক্তদাস, আদ-দামিশকী। দুহাইম ও আবু দাউদ বলেছেন: সিকাহ, আবু আলী আন-নিসাবুরী বলেছেন: মারওয়ান সিকাহ, ইবনে হিব্বান তাকে "আস-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং "আত-তাকরীব" গ্রন্থে বলা হয়েছে: লা বা’সা বিহি (তার মধ্যে কোনো সমস্যা নেই), ষষ্ঠ স্তরের রাবী। তার থেকে বর্ণনা করেছেন: (আবু দাউদ ও ইবনে মাজাহ)।
(ইউনুস ইবনে মায়সারা ইবনে হালবাস থেকে বর্ণিত) - জাফর শব্দের ওজনে - আবু উবাইদ আদ-দামিশকী আল-আমা (দৃষ্টিহীন)। ইবনে সাদ বলেছেন: তিনি সিকাহ ছিলেন। ইবনে আম্মার, আবু দাউদ ও আদ-দারাকুতনী বলেছেন: সিকাহ। আল-আজলী বলেছেন: শামী তাবিঈ, সিকাহ। ইবনে হিব্বান তাকে "আস-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং "আত-তাকরীব" গ্রন্থে বলা হয়েছে: সিকাহ, ইবাদতগুজার ও দীর্ঘজীবী, তৃতীয় স্তরের রাবী। তিনি একশত বত্রিশ (১৩২ হি.) সনে শহীদ হন। তার থেকে বর্ণনা করেছেন: (আবু দাউদ, তিরমিযী ও ইবনে মাজাহ)।
(যে তিনি) অর্থাৎ: ইউনুস ইবনে মায়সারা (তাকে হাদিস শুনিয়েছেন) অর্থাৎ: মারওয়ান ইবনে জানাহকে হাদিস শুনিয়েছেন (তিনি বলেন)