হাদীস বিএন

مرشد ذوي الحجا والحاجة

Part 2 | Page 301

(108) - 230 - (3) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ

===

وفائدتها بيان كثرة طرقه، ولكن فيهما علو السند وتقوية السند الأول؛ لأن فيهما إسقاط عبد السلام الضعيف.

* * *

 

ثم استشهد المؤلف رحمه الله تعالى ثانيًا لحديث زيد بحديث عبد الله بن مسعود رضي الله عنهما، فقال:

(108) - 230 - (3) (حدثنا محمد بن بشار) بن عثمان العبدي البصري.

(ومحمد بن الوليد) بن عبد الحميد القرشي العامري أبو عبد الله البصري الملقب بحمدان، ثقة، من العاشرة، مات سنة خمسين ومئتين (250 هـ)، وقيل بعدها يروي عنه: (خ م س ق).

(قالا: حدثنا محمد بن جعفر) الهذلي البصري.

قال: (حدثنا شعبة) بن الحجاج العتكي البصري.

(عن سماك) بن حرب بن أوس الذهلي أبي المغيرة الكوفي، صدوق، من الرابعة، مات سنة ثلاث وعشرين ومئة (123 هـ). يروي عنه: (م عم).

(عن عبد الرَّحمن بن عبد الله) بن مسعود الهذلي الكوفي.

قال ابن معين: ثقة لَمْ يسمع من أبيه، وقال في "التقريب": ثقة، من صغار الثانية، مات سنة تسع وسبعين (79 هـ)، وقد سمع من أبيه لكن شيئًا يسيرًا. يروي عنه: (ع).

(عن أبيه) عبد الله بن مسعود الهذلي الكوفي رضي الله تعالى عنه.

মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 301


(১০৮) - ২৩০ - (৩) মুহাম্মদ ইবনে বাশশার এবং মুহাম্মদ ইবনে আল-ওয়ালিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: মুহাম্মদ ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, শু'বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সিমাক থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন।

===

এবং এর উপকারিতা হলো এর বহুবিধ সূত্রের বর্ণনা দেওয়া, তবে এই দুটির মধ্যে সনদের উচ্চতা এবং প্রথম সনদের শক্তিশালীকরণ রয়েছে; কারণ এতে দুর্বল বর্ণনাকারী আবদুস সালামকে বাদ দেওয়া হয়েছে।

* * *

 

অতঃপর লেখক (রহিমাহুল্লাহ তায়ালা) যায়িদের হাদিসের স্বপক্ষে দ্বিতীয় সাক্ষ্য হিসেবে আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদিসটি পেশ করেছেন, তিনি বলেন:

(১০৮) - ২৩০ - (৩) (আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে বাশশার বর্ণনা করেছেন) ইবনে উসমান আল-আবদি আল-বাসরি।

(এবং মুহাম্মদ ইবনে আল-ওয়ালিদ) ইবনে আব্দুল হামিদ আল-কুরাশি আল-আমিরি আবু আব্দুল্লাহ আল-বাসরি, যাঁর উপাধি হামদান, তিনি নির্ভরযোগ্য, দশম স্তরের বর্ণনাকারী, ২৫০ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন, এবং কেউ কেউ এর পরবর্তী সময়ের কথা বলেছেন। তাঁর থেকে হাদিস গ্রহণ করেছেন: (বুখারি, মুসলিম, নাসাঈ, ইবনে মাজাহ)।

(তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মদ ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন) আল-হুযালি আল-বাসরি।

তিনি বলেন: (আমাদের নিকট শু'বাহ বর্ণনা করেছেন) ইবনে আল-হাজ্জাজ আল-আতাকি আল-বাসরি।

(সিমাক থেকে) ইবনে হারব ইবনে আউস আদ-যুহলি আবু আল-মুগিরা আল-কুফি, তিনি সত্যবাদী, চতুর্থ স্তরের বর্ণনাকারী, ১২৩ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। তাঁর থেকে হাদিস গ্রহণ করেছেন: (মুসলিম ও চার সুনান গ্রন্থকারগণ)।

(আবদুর রহমান ইবনে আবদুল্লাহ থেকে) ইবনে মাসউদ আল-হুযালি আল-কুফি।

ইবনে মাইন বলেন: তিনি নির্ভরযোগ্য তবে তিনি তাঁর পিতার নিকট থেকে সরাসরি হাদিস শোনেননি। আর 'তাকরিব' গ্রন্থে বলা হয়েছে: নির্ভরযোগ্য, দ্বিতীয় স্তরের ছোটদের অন্তর্ভুক্ত, ৭৯ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন, এবং তিনি তাঁর পিতা থেকে সামান্য কিছু শুনেছেন। তাঁর থেকে হাদিস গ্রহণ করেছেন: (ছয় কিতাব সংকলকগণ)।

(তাঁর পিতা থেকে) আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ আল-হুযালি আল-কুফি (রাদিয়াল্লাহু তায়ালা আনহু)।