(117) - 239 - (3) حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي كَرِيمَةَ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ،
===
وهذا الحديث مما انفرد به ابن ماجة، ودرجته: أنه حسن، وغرضه بسوقه: الاستدلال به على الترجمة.
قال السندي: والمتن ثابت معنىً، وإن تكلم في "الزوائد" على إسناده، فقال: فيه سهل بن معاذ، ضعفه ابن معين ووثقه العجلي، وذكره ابن حبان في "الثقات" و"الضعفاء"، ويحيى بن أيوب قيل: إنه لَمْ يدرك سهل بن معاذ، ففيه انقطاع، والقول كما قلنا، كما أشار إليه الألباني بتصحيحه، والله أعلم.
* * *
ثم استشهد المؤلف رحمه الله تعالى لحديث معاذ بن أنس بحديث أبي قتادة رضي الله عنهما، فقال:
(117) - 239 - (3) (حدثنا إسماعيل) بن عبيد بن عمر (بن أبي كريمة) الأموي مولاهم أبو أحمد (الحراني) سيأتي قريبًا بيانه. روى عن: محمد بن سلمة الحراني، ويروي عنه: (س ق)، وأبو زرعة، وغيرهما.
قال الدارقطني: ثقة، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال في "التقريب": ثقة، من الحادية عشرة، مات سنة أربعين ومئتين (240 هـ).
قال: (حدثنا محمد بن سلمة) بن عبد الله الباهلي مولاهم أبو عبد الله الحراني. روى عن: خاله أبي عبد الرحيم، ومحمد بن إسحاق، وهشام بن حسان، وغيرهم، ويروي عنه: (م عم)، وإسماعيل بن أبي كريمة، وأحمد بن حنبل، وغيرهم.
قال ابن سعد: كان ثقة فاضلًا عالمًا، مفتيًا راويةً، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وقال في "التقريب": ثقة، من التاسعة، مات سنة إحدى وتسعين ومئة (191 هـ).
মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 322
(১১৭) - ২৩৯ - (৩) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল বিন আবি কারিমা আল-হাররানি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন সালামাহ,
===
এই হাদিসটি সেই সব হাদিসের অন্তর্ভুক্ত যা ইবনে মাজাহ এককভাবে বর্ণনা করেছেন এবং এর মান হলো: এটি হাসান (উত্তম); আর এটি এখানে উল্লেখ করার উদ্দেশ্য হলো: এর মাধ্যমে অধ্যায়ের শিরোনামের ওপর দলিল পেশ করা।
আস-সিন্দি বলেন: মূল পাঠটি অর্থের দিক থেকে সাব্যস্ত, যদিও 'আয-যাওয়ায়েদ' গ্রন্থে এর সনদের ব্যাপারে সমালোচনা করা হয়েছে। সেখানে বলা হয়েছে: এতে সাহল বিন মুয়াজ রয়েছেন, যাকে ইবনে মাঈন দুর্বল বলেছেন এবং আল-আজলি নির্ভরযোগ্য বলেছেন, আর ইবনে হিব্বান তাকে 'আস-সিকাত' (নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারী) এবং 'আদ-দুয়াফা' (দুর্বল বর্ণনাকারী) উভয় গ্রন্থেই উল্লেখ করেছেন। আর ইয়াহইয়া বিন আইয়ুব সম্পর্কে বলা হয়েছে যে, তিনি সাহল বিন মুয়াজকে পাননি, তাই এতে বিচ্ছিন্নতা (ইনকিতা) রয়েছে। তবে বিষয়টি আমরা যেমন বলেছি তেমনই, যেমনটি আলবানি একে সহিহ বলার মাধ্যমে ইঙ্গিত দিয়েছেন। আর আল্লাহই ভালো জানেন।
* * *
অতঃপর লেখক (আল্লাহ তায়ালা তাঁর ওপর রহম করুন) মুয়াজ বিন আনাসের হাদিসের সমর্থনে আবু কাতাদাহ (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের ওপর সন্তুষ্ট হোন)-এর হাদিসটি পেশ করেছেন, তিনি বলেন:
(১১৭) - ২৩৯ - (৩) (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল) বিন উবাইদ বিন উমর (বিন আবি কারিমা) আল-উমায়্যি, তাঁদের মুক্তদাস, আবু আহমাদ (আল-হাররানি)। শীঘ্রই তার পরিচয় বিস্তারিত আসবে। তিনি বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ বিন সালামাহ আল-হাররানি থেকে, আর তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (সিন, ক্বাফ), আবু যুরআহ এবং অন্যান্যরা।
আদ-দারা কুতনি বলেছেন: নির্ভরযোগ্য। ইবনে হিব্বান তাকে 'আস-সিকাত' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। 'আত-তাকরীব' গ্রন্থে বলা হয়েছে: নির্ভরযোগ্য, একাদশ স্তরের বর্ণনাকারী, তিনি ২৪০ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন।
তিনি বলেন: (আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ বিন সালামাহ) বিন আব্দুল্লাহ আল-বাহিলি, তাঁদের মুক্তদাস, আবু আব্দুল্লাহ আল-হাররানি। তিনি বর্ণনা করেছেন: তাঁর মামা আবু আব্দুর রাহিম, মুহাম্মদ বিন ইসহাক, হিশাম বিন হাসসান এবং অন্যান্যদের থেকে। আর তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: (মীম, আইন, মীম), ইসমাইল বিন আবি কারিমা, আহমাদ বিন হাম্বল এবং অন্যান্যরা।
ইবনে সাদ বলেন: তিনি নির্ভরযোগ্য, ফাজিল (মর্যাদাবান), আলেম, মুফতি ও বর্ণনাকারী ছিলেন। ইবনে হিব্বান তাকে 'আস-সিকাত' গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। 'আত-তাকরীব' গ্রন্থে বলা হয়েছে: নির্ভরযোগ্য, নবম স্তরের বর্ণনাকারী, তিনি ১৯১ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন।