মুরশিদ যাওয়ীল হিজা ওয়াল হাজাহ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 182

"কিবলামুখী হয়ে", আর আমিই প্রথম ব্যক্তি যে মানুষের নিকট এই সংবাদ বর্ণনা করেছি।

===

অবস্থাটি হলো (কিবলামুখী হয়ে, আর আমিই প্রথম ব্যক্তি যে মানুষের নিকট এই সংবাদ বর্ণনা করেছি) প্রস্রাব করার সময় কিবলামুখী হওয়ার নিষেধাজ্ঞা সম্পর্কে, সিন্দি বলেন: যখন প্রস্রাবের সময় কিবলামুখী হওয়া জায়েয নয়... তখন মলত্যাগের সময় তা জায়েয না হওয়া তো অধিকতর যুক্তিসঙ্গত, সুতরাং হাদীসটি এর উভয় অংশসহ পরিচ্ছেদের শিরোনামের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।

আর "যাওয়ায়েদ"-এ রয়েছে: এর সনদ সহীহ, এবং একদল উলামা একে সহীহ বলে রায় দিয়েছেন, আর হাদীসটির মূল ভিত্তি "সহীহাইন"-এ রয়েছে, ইবনে হিব্বান, হাকেম, আবু যার আল-হারাওয়ী এবং আরও অনেকে একে সহীহ বলেছেন। এর মতন (মূল পাঠ) বা সনদে আমার জানামতে কোনো ত্রুটি নেই, আর ইবনে মাজাহ এটি এককভাবে বর্ণনা করেছেন। "সিন্দি"-এর বক্তব্য সমাপ্ত।

আর তাঁর উদ্দেশ্য হলো: শিরোনামের সপক্ষে এর দ্বারা দলিল পেশ করা।

আবু বকর ইবনে আবি শাইবাহ তাঁর "মুসান্নাফ"-এ শাবাবাহ থেকে, তিনি লাইস ইবনে সাদ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন … অতঃপর তিনি তা উল্লেখ করেছেন। ইমাম আহমাদ তাঁর "মুসনাদ"-এ আবদুল্লাহ ইবনুল মুগীরাহ-এর সূত্রে আবদুল্লাহ ইবনুল হারিস ইবনে জায-এর মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন … তিনি এর বিপরীত শব্দে উল্লেখ করেছেন যে: (আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কিবলামুখী হয়ে প্রস্রাব করতে দেখেছি, আর আমিই প্রথম ব্যক্তি যে মানুষের নিকট এই সংবাদ বর্ণনা করেছি)। আবদ ইবনে হুমাইদ তাঁর "মুসনাদ"-এ যাহহাক ইবনে মাখলাদ থেকে, তিনি আব্দুল হামীদ ইবনে জাফর থেকে, তিনি ইয়াযীদ ইবনে আবি হাবীব থেকে এটি বর্ণনা করেছেন। আহমাদ (৪/১৯১), ইবনে আবি শাইবাহ (১/১৫১) এবং আবু নুআইম "আল-হিলয়াহ" (৭/৩২৬)-তে লাইস ইবনে সাদের জীবনীতে (৩৯১ নং) এটি উদ্ধৃত করেছেন এবং বলেছেন: এটি লাইসের বর্ণিত একটি প্রসিদ্ধ হাদীস। এর মূল ভিত্তি "সহীহাইন"-এ রয়েছে; বুখারীতে আবু আইয়ুবের হাদীস থেকে এবং মুসলিমে সালমান ও জাবেরের হাদীস থেকে। "তুহফাতুল আশরাফ"-এর বক্তব্য সমাপ্ত।

* * *

 

অতঃপর লেখক (রহমাতুল্লাহি আলাইহি) আবদুল্লাহ ইবনুল হারিসের হাদীসের সপক্ষে আবু আইয়ুব আনসারী (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাদীস দ্বারা প্রমাণ পেশ করেছেন এবং বলেছেন: