হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 3 | Page 382

‌56- باب فضل الجوع وخشونة العيش والاقتصار على القليل من المأكول والمشروب والملبوس وغيرها من حظوظ النفس وترك الشهوات

 

قال الله تعالى: (فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيّاً) (إِلَّا مَنْ تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحاً فَأُولَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلا يُظْلَمُونَ شَيْئاً) (مريم: 59، 60) .

وقال تعالى: (فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ) (وَقَالَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَيْلَكُمْ ثَوَابُ اللَّهِ خَيْرٌ لِمَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحاً) (القصص: 79، 80) .

وقال تعالى: (ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ) (التكاثر: 8) وقال تعالى: (مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُ فِيهَا مَا نَشَاءُ لِمَنْ نُرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُ جَهَنَّمَ يَصْلاهَا مَذْمُوماً مَدْحُوراً) (الاسراء: 18) .

والآيات في الباب كثيرة معلومة.

1/491- وعن عائشة رضي الله عنها قالت: ما شبع آل محمد صلى الله عليه وسلم من خبز شعير يومين متتابعين حتى قبض" متفق عليه.

 

وفي رواية: ما شبع آل محمد صلى الله عليه وسلم منذ قدم المدينة من طعام البر ثلاث ليال تباعاً حتى قبض.

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 382


৫৬- পরিচ্ছেদ: ক্ষুধার ফযীলত, অনাড়ম্বর জীবনযাপন এবং পানাহার, পোশাক-পরিচ্ছদ ও অন্যান্য নফসের চাহিদাসমূহের ক্ষেত্রে অল্পে তুষ্ট থাকা এবং প্রবৃত্তিকে বর্জন করার মাহাত্ম্য

 

মহান আল্লাহ বলেন: "অতঃপর তাদের পরে এল এমন এক অপদার্থ উত্তরসূরি যারা সালাত নষ্ট করল এবং কুপ্রবৃত্তির অনুগামী হলো। সুতরাং তারা শীঘ্রই ধ্বংসের (বা বিভ্রান্তির শাস্তির) সম্মুখীন হবে। তবে তারা নয়, যারা তওবা করেছে, ঈমান এনেছে এবং নেক আমল করেছে; তারাই জান্নাতে প্রবেশ করবে এবং তাদের প্রতি বিন্দুমাত্র যুলুম করা হবে না।" (সূরা মারইয়াম: ৫৯, ৬০)।

তিনি আরও বলেন: "অতঃপর কারূন তার সম্প্রদায়ের সামনে জাঁকজমক সহকারে বের হলো। যারা পার্থিব জীবন কামনা করত তারা বলল, 'হায়! কারূনকে যা দেওয়া হয়েছে আমাদেরকেও যদি তা দেওয়া হতো! নিশ্চয়ই সে মহা ভাগ্যবান।' আর যাদেরকে জ্ঞান দান করা হয়েছিল তারা বলল, 'ধিক তোমাদেরকে! যারা ঈমান আনে এবং নেক আমল করে তাদের জন্য আল্লাহর দেওয়া প্রতিদানই উত্তম'।" (সূরা আল-কাসাস: ৭৯, ৮০)।

তিনি আরও বলেন: "অতঃপর অবশ্যই সেদিন তোমাদেরকে নিয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে।" (সূরা আত-তাকাসুর: ৮)। তিনি আরও বলেন: "যে কেউ ইহকাল কামনা করে, আমি তাকে এখানে যা ইচ্ছা এবং যাকে ইচ্ছা দ্রুত দিয়ে দেই; পরে তার জন্য নির্ধারণ করি জাহান্নাম, যেখানে সে প্রবেশ করবে নিন্দিত ও বিতাড়িত অবস্থায়।" (সূরা আল-ইসরা: ১৮)।

এই পরিচ্ছেদে আরও বহু আয়াত রয়েছে যা সুবিদিত।

১/৪৯১- আয়েশা রাদিয়াল্লাহু আনহা হতে বর্ণিত, তিনি বলেন: "মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পরিবারবর্গ তাঁর ইন্তেকাল পর্যন্ত কখনো একাধারে দু'দিন যবের রুটি খেয়ে তৃপ্ত হননি।" (মুত্তাফাকুন আলাইহি)।

 

অন্য এক বর্ণনায় আছে: "মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদীনায় আসার পর থেকে ইন্তেকাল পর্যন্ত তাঁর পরিবারবর্গ একাধারে তিন রাত গমের খাবার খেয়ে তৃপ্ত হননি।"