হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 3 | Page 390

فلا بأس أن يسأل، أما أن يسأل للأمور الكماليات لأجل أن يسابق الناس فيما يجعله في بيته، فإن هذا لا شك في تحريمه، ولا يحل له أن يأخذ ولا الزكاة حتى لو أعطيها فلا يأخذ الزكاة من أجل الكماليات التي لا يريد منها إلا أن يسابق الناس ويماريهم، أما الشيء الضروري فلا بأس به. والله أعلم.

* * *

11/532- وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من سأل الناس تكثراً فإنما يسأل جمراً؛ فليستقل أو ليستكثر)) رواه مسلم.

12/533- وعن سمرة بن جُندب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن المسألة كد يكد بها الرجلُ وجههُ، إلا أن يسأل الرجل سُلطاناً أو في أمرِ لابُد منه)) رواهُ الترمذي، وقال: حديث حسنٌ صحيحٌ.

13/534- وعن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((من أصابتهُ فاقةُ فانزلها بالناس لم تسد فاقتهُ، ومن أنزلها بالله، فيُوشك الله له برزق عاجلٍ أو آجل)) رواه أبو داود، والترمذي، وقال حديث حسن.

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 390


অতএব সাহায্য চাওয়াতে কোনো দোষ নেই। কিন্তু বিলাসিতার সামগ্রীর জন্য চাওয়া, যাতে করে ঘরের সাজসজ্জার ক্ষেত্রে মানুষের সাথে প্রতিযোগিতা করা যায়—তবে এটি হারাম হওয়ার ব্যাপারে কোনো সন্দেহ নেই। তার জন্য যাকাত গ্রহণ করাও বৈধ নয়, এমনকি তাকে যাকাত দেওয়া হলেও তা গ্রহণ করা উচিত নয় এমন বিলাসিতার জন্য যার দ্বারা সে কেবল মানুষের সাথে পাল্লা দিতে ও অহঙ্কার করতে চায়। তবে অতি প্রয়োজনীয় জিনিসের জন্য সাহায্য চাওয়াতে কোনো সমস্যা নেই। আর আল্লাহই সর্বজ্ঞ।

* * *

১১/৫৩২- আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি নিজের সম্পদ বৃদ্ধির উদ্দেশ্যে মানুষের কাছে হাত পাতে, সে আসলে আগুনের অঙ্গার প্রার্থনা করে। এখন তার ইচ্ছা, সে তা অল্প নিবে নাকি বেশি নিবে।" (মুসলিম বর্ণনা করেছেন)।

১২/৫৩৩- সামুরা বিন জুনদুব রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মানুষের কাছে হাত পাতা বা যাচনা করা হলো এমন এক ক্ষতবিশেষ, যার দ্বারা মানুষ নিজের মুখমণ্ডলকে ক্ষতবিক্ষত করে। তবে কোনো ব্যক্তি যদি শাসক বা সুলতানের নিকট প্রার্থনা করে অথবা এমন কোনো বিষয়ে যা অপরিহার্য (তবে তা ভিন্ন কথা)।" (তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি হাসান সহীহ হাদীস)।

১৩/৫৩৪- ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি অভাব-অনটনে পতিত হয়ে তা মানুষের কাছে তুলে ধরে, তার অভাব দূর করা হয় না। আর যে ব্যক্তি তা আল্লাহর নিকট পেশ করে, আল্লাহ তাকে দ্রুত অথবা বিলম্বে রিযিক দান করেন।" (আবু দাউদ ও তিরমিযী বর্ণনা করেছেন এবং এটি হাসান হাদীস)।