হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 2 | Page 138

‌12 ـ باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر

قال الله تعالى: (أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُمْ مَا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَنْ تَذَكَّرَ وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ) (فاطر: 37) ، قال ابن عباس والمحققون: معناه: أو لم نعمركم سنين سنة؟ ويؤيده الحديث الذي سنذكره إن شاء الله تعالى. وقيل: معناه: ثماني عشرة سنة. وقيل: أربعين سنة. قاله الحسن والكلبي ومسروق، ونقل عن ابن عباس أيضاً. ونقلوا: أن أهل المدينة كانوا إذا بلغ أحدهم أربعين سنة تفرغ للعبادة: وقيل هو البلوغ.

 

وقوله تعالى: (وَجَاءَكُمُ النَّذِيرُ) قال ابن عباس والجمهور: هو النبي صلى الله عليه وسلم. وقيل الشيب، وقاله عكرمة، وابن عيينة، وغيرهما. والله أعلم.

 

‌[الشَّرْحُ]

قال المؤلف ـ رحمه الله تعالى ـ: (باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر) . اعلم أن المدار على آخر العمر، كما قال النبي صلى الله عليه وسلم: (إن الرجل ليعمل بعمل أهل الجنة حتى ما يبقى بينه وبينها إلا ذراع، فيسبق عليه الكتاب، فيعمل بعمل أهل النار فيدخلها، وإن أحدكم ليعمل بعمل أهل النار، حتى ما يكون بينه وبينها إلا ذراع، فيسبق عليه الكتاب فيعمل بعمل أهل الجنة فيدخلها) ، ولهذا كان من الدعاء المأثور: اللهم اجعل خير عمري آخره ،خير عملي خواتمه، وصح عن النبي ـ عليه الصلاة

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 138


১২ — জীবনের শেষভাগে নেক আমল বৃদ্ধিতে উৎসাহ প্রদান পরিচ্ছেদ

আল্লাহ তাআলা বলেন: “আমি কি তোমাদেরকে দীর্ঘ জীবন দান করিনি, যাতে যে উপদেশ গ্রহণ করতে চায় সে উপদেশ গ্রহণ করতে পারত? আর তোমাদের কাছে সতর্ককারীও এসেছিল।” (ফাতির: ৩৭)। ইবনে আব্বাস ও গবেষক আলিমগণ বলেন: এর অর্থ হলো: আমি কি তোমাদের ষাট বছর বয়স দান করিনি? পরবর্তীতে আমরা যে হাদিসটি উল্লেখ করব ইনশাআল্লাহ, তা এই মতকে সমর্থন করে। কেউ কেউ বলেছেন: এর অর্থ আঠারো বছর। আবার কেউ বলেছেন: চল্লিশ বছর। এটি হাসান বসরি, কালবি ও মাসরুক-এর অভিমত; যা ইবনে আব্বাস থেকেও বর্ণিত হয়েছে। তাঁরা বর্ণনা করেছেন যে, মদিনাবাসীদের কেউ যখন চল্লিশ বছর বয়সে উপনীত হতেন, তখন তিনি ইবাদতের জন্য নিজেকে পুরোপুরি নিবেদিত করে দিতেন। কেউ কেউ বলেছেন এটি হলো প্রাপ্তবয়স্ক হওয়া।

 

আর আল্লাহ তাআলার বাণী: “এবং তোমাদের নিকট সতর্ককারী এসেছিল।” ইবনে আব্বাস ও জমহুর উলামায়ে কিরাম বলেন: তিনি হলেন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)। কেউ কেউ বলেছেন এর অর্থ বার্ধক্যের শুভ্রতা বা পাকা চুল; ইকরিমা, ইবনে উয়াইনা এবং অন্যান্যের অভিমতও এটিই। আল্লাহই সর্বজ্ঞ।

 

[ব্যাখ্যা]

গ্রন্থকার — আল্লাহ তাআলা তাঁর ওপর রহম করুন — বলেন: (জীবনের শেষভাগে নেক আমল বৃদ্ধিতে উৎসাহ প্রদান পরিচ্ছেদ)। জেনে রাখুন যে, মূল বিষয় হলো জীবনের শেষ পর্যায়ের ওপর নির্ভরশীল, যেমনটি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “নিশ্চয়ই কোনো ব্যক্তি জান্নাতবাসীদের আমল করতে থাকে, এমনকি তার ও জান্নাতের মাঝে মাত্র এক হাতের ব্যবধান অবশিষ্ট থাকে, এমতাবস্থায় তার ওপর লিখিত ভাগ্য বা তাকদির বিজয়ী হয়, ফলে সে জাহান্নামীদের আমল করে এবং তাতে প্রবেশ করে। আর তোমাদের মধ্যে কোনো ব্যক্তি জাহান্নামীদের আমল করতে থাকে, এমনকি তার ও জাহান্নামের মাঝে মাত্র এক হাতের ব্যবধান থাকে, এমতাবস্থায় তার ওপর লিখিত ভাগ্য বিজয়ী হয় এবং সে জান্নাতবাসীদের আমল করে, ফলে সে তাতে প্রবেশ করে।” এই কারণেই বর্ণিত দোয়ার অন্তর্ভুক্ত হলো: হে আল্লাহ! আপনি আমার জীবনের শেষ অংশকে আমার জীবনের শ্রেষ্ঠ সময়ে পরিণত করুন এবং আমার সর্বশেষ আমলকে আমার শ্রেষ্ঠ আমলে পরিণত করুন। আর নবী (আলাইহিস সালাতু ওয়াস সালাম) থেকে সহিহ সূত্রে বর্ণিত হয়েছে...