بالنخامة، ما هو مثلها في أذية المسجد، أو أعظم منها ومن ذلك أيضاً أن بعض الناس تكون معه المناديل الخفيفة، ثم يتنخع فيها ويرمي بها في أرض المسجد، هذا أذى، ولا شك أن النفوس تتقزز إذا رأت مثل ذلك، فكيف إذا كان ذلك في بيت من بيوت الله، فإذا تنخعت في منديل، فضعه في جيبك، حتى تخرج فترمي به فيما أعد لذلك، على ألا تؤذي به أحداً. والله الموفق.
* * *
120 ـ الرابع: عنه: أن ناساً قالوا يا رسول الله: ذهب أهل الدثور بالأجور، يصلون كما نصلي، ويصومون كما نصوم، ويتصدقون بفضول أموالهم، قال: (أو ليس قد جعل الله لكم ما تصدقون به؟ إن بكل تسبيحه صدقة، وكل تكبيرة صدقة، وكل تحميدة صدقة، وكل تهليلة صدقة، وأمر بالمعروف صدقة، ونهي عن المنكر صدقة، وفي بضع أحدكم صدقة) قالوا: يا رسول الله، أيأتي أحدنا شهوته ويكون له فيها أجر؟ قال: (أرأيتم لو وضعها في حرام أكان عليه فيها وزر؟ فكذلك إذا وضعها في الحلال كان له أجر) رواه مسلم.
(الدثور) بالثاء المثلثة: الأموال، وأحدها دثر.
শারহু রিয়াদুস সালিহীন
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 160
শ্লেষ্মা নিক্ষেপ করা এবং এর অনুরূপ যা মসজিদের জন্য কষ্টদায়ক বা তার চেয়েও গুরুতর বিষয়সমূহ। এর অন্তর্ভুক্ত এটিও যে, কিছু মানুষের নিকট পাতলা টিস্যু থাকে, অতঃপর তারা তাতে শ্লেষ্মা ত্যাগ করে তা মসজিদের মেঝেতে ফেলে দেয়। এটি একটি কষ্টদায়ক বিষয়, আর এতে কোনো সন্দেহ নেই যে স্বাভাবিক প্রবৃত্তি এমন দৃশ্য দেখলে ঘৃণাবোধ করে; তবে আল্লাহর ঘরসমূহের কোনো একটিতে এমনটা হওয়া কতটা মন্দ হতে পারে! সুতরাং আপনি যদি টিস্যুতে শ্লেষ্মা ত্যাগ করেন, তবে তা আপনার পকেটে রাখুন, যতক্ষণ না আপনি মসজিদ থেকে বের হয়ে তা ফেলার জন্য নির্ধারিত স্থানে নিক্ষেপ করেন, যেন এর দ্বারা কেউ কষ্ট না পায়। আল্লাহই তাওফিকদাতা।
* * *
১২০ - চতুর্থ: তাঁর থেকেই বর্ণিত: কিছু লোক বলল, হে আল্লাহর রাসূল! বিত্তবানরা তো সকল সওয়াব নিয়ে গেল। তারা আমাদের মতোই সালাত আদায় করে, আমাদের মতোই সিয়াম পালন করে এবং তাদের উদ্বৃত্ত সম্পদ থেকে সদকা করে। তিনি বললেন: "আল্লাহ কি তোমাদের জন্য এমন কিছু নির্ধারণ করে দেননি যা তোমরা সদকা করতে পারো? নিশ্চয়ই প্রতিটি তাসবিহ (সুবহানাল্লাহ) একটি সদকা, প্রতিটি তাকবির (আল্লাহু আকবার) একটি সদকা, প্রতিটি তাহমিদ (আলহামদুলিল্লাহ) একটি সদকা এবং প্রতিটি তাহলিল (লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ) একটি সদকা। সৎ কাজের আদেশ প্রদান একটি সদকা এবং মন্দ কাজ থেকে নিষেধ করা একটি সদকা। এমনকি তোমাদের কারো দাম্পত্য মিলনেও রয়েছে সদকা।" তারা বলল, হে আল্লাহর রাসূল! আমাদের কেউ কি তার জৈবিক চাহিদা পূরণ করবে আর এতেও কি তার জন্য সওয়াব থাকবে? তিনি বললেন: "তোমরা কি মনে করো, সে যদি তা হারাম উপায়ে পূরণ করত তবে কি তার জন্য পাপ হতো না? অনুরূপভাবে সে যখন তা হালাল পথে সম্পন্ন করল, তখন তার জন্য সওয়াব সাব্যস্ত হলো।" (মুসলিম)।
'আদ-দুসুর' (তিন নুক্তাবিশিষ্ট 'সা' সহযোগে): এর অর্থ প্রচুর ধন-সম্পদ, এর একবচন হলো 'দাসর'।