হাদীস বিএন

شرح رياض الصالحين

Part 2 | Page 300

اللقمة من يدك فإن الشيطان يأخذها، ولكن لا يأخذها ونحن ننظر، لأن هذا شيء غيبي لا نشاهده، ولكننا علمناه بخبر الصادق المصدوق عليه الصلاة والسلام يأخذ الشيطان فيأكلها، وإن بقيت أمامنا حسياً، لكنه يأكلها غيباً، هذه من الأمور الغيبية التي يجب أن نصدق بها.

 

ولكن رسول الله صلى الله عليه وسلم دلنا على الخير فقال: (فليأخذها وليمط ما بها من أذى، وليأكلها، ولا يدعها للشيطان) خذها وأمط ما بها من أذى ـ من تراب أو عيدان أو غير ذلك ـ ثم كلها ولا تدعها للشيطان. والإنسان إذا فعل هذا امتثالاً لأمر النبي صلى الله عليه وسلم وتواضعاً لله عز وجل وحرماناً للشيطان من أكلها؛ حصل على هذه الفوائد الثلاثة: الامتثال لأمر النبي صلى الله عليه وسلم، والتواضع، وحرمان الشيطان من أكلها. هذه فوائد ثلاث، ومع ذلك فإن أكثر الناس إذا سقطت اللقمة على السفرة أو على سماط نظيف تركها، وهذا خلاف السنة.

وفي هذا الحديث من الفوائد: أنه لا ينبغي للإنسان أن يكل طعاماً فيه أذى، لأن نفسك عندك أمانة، لا تأكل شيئاً فيه أذى، من عيدان أو شوك أو ما أشبه ذلك، وعليه فإننا نذكر الذين يأكلون السمك أن يحتاطوا لأنفسهم، لأن السمك لها عظام دقيقة مثل الإبر، إذا لم يحترز الإنسان منها، فربما تخل إلى بطنه وتجرح معدته أو أمعاءه وهو لا يشعر، لهذا ينبغي للإنسان أن يراعي نفسه، وأن يكون لها أحسن راع، فصلوات الله وسلامه على نبينا محمد وعلى آله وأصحابه ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين.

 

* * *

শারহু রিয়াদুস সালিহীন

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 300


আপনার হস্ত হতে খাবারের লোকমা পড়ে গেলে শয়তান তা গ্রহণ করে। তবে আমরা তাকিয়ে থাকাবস্থায় সে তা গ্রহণ করে না, কেননা এটি একটি অতীন্দ্রিয় (গায়েবি) বিষয় যা আমরা প্রত্যক্ষ করি না। কিন্তু আমরা সত্যবাদী ও সত্য প্রত্যাদিষ্ট রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সংবাদের মাধ্যমে এটি অবগত হয়েছি যে, শয়তান তা গ্রহণ করে আহার করে; যদিও ইন্দ্রিয়গ্রাহ্যভাবে তা আমাদের সামনে বিদ্যমান থাকে, তথাপি সে তা অতীন্দ্রিয়ভাবে আহার করে। এটি সেই অতীন্দ্রিয় বিষয়সমূহের অন্তর্ভুক্ত যার প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করা আমাদের জন্য অপরিহার্য।

 

তবে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কল্যাণের পথ প্রদর্শন করেছেন। তিনি ইরশাদ করেছেন: “সে যেন তা তুলে নেয় এবং তাতে কোনো ময়লা বা কষ্টদায়ক কিছু লেগে থাকলে তা দূর করে এবং তা আহার করে; শয়তানের জন্য তা ফেলে না রাখে।” অতএব আপনি তা তুলে নিন এবং তাতে লেগে থাকা ময়লা—যেমন ধূলিকণা, ক্ষুদ্র কাষ্ঠখণ্ড বা অন্য কিছু—দূর করুন, অতঃপর তা আহার করুন এবং শয়তানের জন্য বর্জন করবেন না। আর মানুষ যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নির্দেশ পালনার্থে, মহান আল্লাহর প্রতি বিনয়বশত এবং শয়তানকে আহার থেকে বঞ্চিত করার উদ্দেশ্যে এটি করে, তখন সে এই তিনটি উপকার লাভ করে: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নির্দেশের অনুসরণ, বিনয় বা নম্রতা এবং শয়তানকে ভক্ষণ থেকে বঞ্চিত করা। এগুলো হলো তিনটি সুফল; এতৎসত্ত্বেও অধিকাংশ মানুষ যখন দস্তরখান বা কোনো পরিচ্ছন্ন বিছানায় লোকমা পড়ে যায়, তখন তা ফেলে রাখে। আর এটি সুন্নাহর পরিপন্থী কাজ।

এই হাদিসের অন্যান্য উপকারের মধ্যে রয়েছে: মানুষের জন্য এমন কোনো খাদ্য গ্রহণ করা সমীচীন নয় যাতে ক্ষতিকর কিছু রয়েছে। কেননা আপনার জীবন আপনার নিকট একটি আমানত। কাষ্ঠখণ্ড, কাঁটা বা অনুরূপ কষ্টদায়ক ও ক্ষতিকর কিছু রয়েছে এমন বস্তু ভক্ষণ করবেন না। এরই প্রেক্ষিতে আমরা মৎস্যভক্ষণকারীদের সতর্ক করছি যে, তারা যেন নিজেদের ব্যাপারে সাবধানতা অবলম্বন করেন; কারণ মাছের হাড়গুলো সূঁচের ন্যায় অত্যন্ত সূক্ষ্ম হয়ে থাকে। মানুষ যদি এ ব্যাপারে সতর্কতা অবলম্বন না করে, তবে তা অলক্ষ্যে উদরে প্রবেশ করে পাকস্থলী বা অন্ত্রে ক্ষত সৃষ্টি করতে পারে। এই কারণে মানুষের উচিত নিজের শরীরের প্রতি খেয়াল রাখা এবং তার সর্বোত্তম রক্ষণাবেক্ষণকারী হওয়া। আমাদের নবী মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, তাঁর পরিবারবর্গ, সাহাবীগণ এবং কিয়ামত পর্যন্ত যারা নিষ্ঠার সাথে তাঁদের অনুসরণ করবেন, তাঁদের সকলের ওপর আল্লাহর দরুদ ও সালাম বর্ষিত হোক।

 

* * *