হাদীস বিএন

الجرح والتعديل

Part 3 | Page 273

عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

سمعت أبي يقول ذلك.

1219 - حرملة مولى أسامة بن زيد بن حارثة (1) روى عن أسامة وابن عمر روى عنه محمد بن علي والزهري سمعت أبي يقول ذلك.

1220 - حرملة بن قيس النخغى كوفي روى عن أبي بردة وابى زرعة ابن عمرو بن جرير (2) روى عنه مروان الفزاري وعبيد الله (3) بن موسى وأبو نعيم سمعت أبي يقول ذلك.

حدثنا عبد الرحمن انا عبد الله ابن أحمد [بن محمد - 4] بن حنبل فيما كتب إلى قال سألت ابى عن حرملة

ابن قيس، قال: ما أرى بحديثه بأسا.

حدثنا عبد الرحمن قال ذكره أبي عن إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين أنه قال: حرملة بن قيس النخعي ثبت.

1221 - حرملة بن إياس الشيباني روى عن أبي قتادة، وروى بعضهم فقال: حرملة بن إياس عن مولى لأبي قتادة عن أبي قتادة، روى عنه أبو الخليل سمعت أبي يقول ذلك.

1222 - حرملة بن عمران بن قراد التجيبي أبو حفص روى عن عقبة ابن مسلم ويزيد بن أبي حبيب وأبي قبيل وأبي فراس مولى عمرو ابن العاص وأبي الأسود.

[قال أبو محمد - 5] وروى عن أبي عشانة المعافري وعبد الرحمن بن شماسة المهري.

روى عنه ابن المبارك وابن وهب والمقري وعبد الله بن صالح كاتب.

الليث سمعت أبي يقول ذلك، حدثنا عبد الرحمن أنا عبد الله بن أحمد [بن محمد - 4] بن حنبل فيما كتب إلي قال قال أبي: حرملة بن عمران التجيبي ثقة.

حدثنا عبد الرحمن قال

--------------------------------------------

(1) ك " ثابت " خطأ وراجع التعليق على ترجمة " حرملة مولى زيد " (2) مثله في تاريخ البخاري والثقات والتعجيل ووقع في ك " عمر وابن جريج " وهو خطأ (3) ك " عبد الله " خطأ (4) من ك (5) من م.

(*)

আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 273


নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত।

আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি।

১২১৯ - হারমালা, উসামা ইবনে যায়েদ ইবনে হারিসা (১)-এর মুক্তদাস। তিনি উসামা এবং ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে মুহাম্মদ ইবনে আলী এবং যুহরী বর্ণনা করেছেন। আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি।

১২২০ - হারমালা ইবনে কায়স আল-নাখয়ী, কুফী। তিনি আবু বুরদাহ এবং আবু যুরআ ইবনে আমর ইবনে জারীর (২) থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে মারওয়ান আল-ফাজারী, উবায়দুল্লাহ (৩) ইবনে মুসা এবং আবু নুয়াইম বর্ণনা করেছেন। আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ [ইবনে মুহাম্মদ - ৪] ইবনে হাম্বল আমাকে লিখিতভাবে জানিয়েছেন, তিনি বলেছেন: আমি আমার পিতাকে হারমালা ইবনে কায়স সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি। তিনি বললেন: আমি তাঁর হাদিসে কোনো সমস্যা (بأسا) দেখি না।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা এটি ইসহাক ইবনে মানসুর থেকে এবং তিনি ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন থেকে উল্লেখ করেছেন যে, তিনি বলেছেন: হারমালা ইবনে কায়স আল-নাখয়ী ছিলেন সুদৃঢ় ও নির্ভরযোগ্য (ثبت)।

১২২১ - হারমালা ইবনে ইয়াস আল-শায়বানী। তিনি আবু কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। কেউ কেউ বর্ণনা করতে গিয়ে বলেছেন: হারমালা ইবনে ইয়াস আবু কাতাদাহর এক মুক্তদাস থেকে এবং তিনি আবু কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে আবুল খলীল বর্ণনা করেছেন। আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি।

১২২২ - হারমালা ইবনে ইমরান ইবনে কুরাদ আল-তুজীবী, আবু হাফস। তিনি উকবাহ ইবনে মুসলিম, ইয়াযীদ ইবনে আবু হাবীব, আবু কাবীল, আমর ইবনে আস-এর মুক্তদাস আবু ফিরাস এবং আবুল আসওয়াদ থেকে বর্ণনা করেছেন।

[আবু মুহাম্মদ বলেছেন - ৫] তিনি আবু আশানাহ আল-মাআফিরী এবং আব্দুর রহমান ইবনে শুমাসাহ আল-মাহরী থেকেও বর্ণনা করেছেন।

তাঁর থেকে ইবনুল মুবারক, ইবনে ওয়াহাব, আল-মুকরী এবং লাইসের লেখক (কাতিব) আবদুল্লাহ ইবনে সালেহ বর্ণনা করেছেন।

আমি আমার পিতাকে তা বলতে শুনেছি। আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আহমদ [ইবনে মুহাম্মদ - ৪] ইবনে হাম্বল আমাকে লিখিতভাবে জানিয়েছেন যে, তাঁর পিতা বলেছেন: হারমালা ইবনে ইমরান আল-তুজীবী নির্ভরযোগ্য (ثقة)।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন

--------------------------------------------

(১) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে 'সাবিত' শব্দটি ভুলভাবে এসেছে, 'হারমালা মাওলা যায়েদ'-এর জীবনীর টীকাটি দেখুন। (২) বুখারীর তারীখ, আল-সিকাত এবং আত-তাজীল গ্রন্থেও অনুরূপ রয়েছে; তবে 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে "উমর ও ইবনে জুরায়জ" এসেছে যা ভুল। (৩) 'কাফ' পাণ্ডুলিপিতে "আবদুল্লাহ" ভুলভাবে এসেছে। (৪) 'কাফ' পাণ্ডুলিপি থেকে। (৫) 'মিম' পাণ্ডুলিপি থেকে।

(*)