আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 570

যায়েদ (১) ইবনে হুবাব থেকে বর্ণিত, এটি ভুল এবং সঠিক হলো যায়েদ ইবনে আত্তাব।

২৫৮৫ - যায়েদ ইবনে আতা ইবনে সাইব। তিনি মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির (২) থেকে বর্ণনা করেছেন।

আবু মুহাম্মদ বলেন, তিনি যিয়াদ ইবনে ইলাকাহ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং তাঁর থেকে ইসরাঈল ইবনে ইউনুস বর্ণনা করেছেন।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি। তিনি বললেন: তিনি একজন শায়খ (شيخ) এবং তিনি পরিচিত (المعروف) নন।

২৫৮৬ - যায়েদ ইবনে আফীফ। তিনি বর্ণনা করেছেন ... থেকে, তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন ...। আমি আমার পিতাকে [একথা এবং এটিও - ৩] বলতে শুনেছি:

তিনি অজ্ঞাত (مجهول)।

২৫৮৭ - যায়েদ ইবনে আউফ, তাঁর লকব (উপাধি) হলো ফাহাদ ইবনে আউফ আবু রাবীআ আল-কতাই। তিনি আবু আওয়ানা, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, আউন ইবনে মুসা, হুশাইম এবং শারীক থেকে বর্ণনা করেছেন। আমার পিতা তাঁর প্রথম সফরকালে তাঁর নিকট থেকে (হাদিস) লিখেছেন।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহিম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু হাফস অর্থাৎ আমর ইবনে আলী বলেন: আবু রাবীআ, যিনি আবু আওয়ানার সাথী, তিনি পরিত্যক্ত হাদিস বর্ণনাকারী (متروك الحديث)।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: আমি বসরায় আবু রাবীআ ফাহাদ ইবনে আউফের চেয়ে অধিক বুদ্ধিমান ও মিষ্টভাষী কাউকে দেখিনি। আর ইবনুল মাদীনী তাঁর সমালোচনা (يتكلم فيه) করতেন।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার পিতাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: আপনি তাঁর সম্পর্কে কী বলেন? তিনি বললেন: (তাঁর বর্ণনা) চেনা যায় আবার অস্বীকারও করা যায় (تعرف وتنكر) - এবং তিনি তাঁর হাত নাড়ালেন।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমি আবু যুরআহকে বলতে শুনেছি, আবু ইসহাক আত-তালিকানী বসরায় আসলেন এবং ইবনুল মুবারক থেকে দুটি হাদিস বর্ণনা করলেন। একটি হলো ওহাইব থেকে, তিনি উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে, তিনি সুমাই থেকে, তিনি আবু সালেহ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেছেন: "যে ব্যক্তি যুদ্ধ (জিহাদ) না করে মারা গেল..."। অল্প সময় অতিবাহিত হতে না হতেই ফাহাদ ইবনে আউফ এই হাদিসটি ওহাইব ইবনে খালিদ থেকে বের (উপস্থাপন) করলেন এবং এতে তিনি লজ্জিত (বা অপদস্থ) হলেন। কারণ ইবনুল মুবারক যে ওহাইব থেকে বর্ণনা করেছেন তিনি হলেন ওহাইব ইবনুল ওয়ার্দ, অথচ তিনি (ফাহাদ) ওহাইব ইবনে খালিদ থেকে বর্ণনা করেছেন এবং ভেবেছিলেন যে তিনি ওহাইব ইবনে খালিদ, ফলে তিনি লজ্জিত হলেন। আর দ্বিতীয় হাদিসটি এমন যা ইবনুল মুবারক এককভাবে বর্ণনা করেছেন (تفرد به) এবং হাম্মাদ ইবনে সালামাহ থেকে ইবনুল মুবারকের সাথে অন্য কেউ এই হাদিসে শরিক হয়েছেন বলে জানা যায় না, আর এটি কিতাবসমূহেও (৫) নেই।

--------------------------------------------