نا صالح بن أحمد [بن حنبل - 1] قال قال أبى: إذا اختلف زكرياء واسراءيل فإن زكرياء أحب إلي في ابى اسحاق من اسراءيل.
ثم قال: ما أقربهما، وحديثهما عن أبى إسحاق لين، سمعا (2) بأخرة [أنا عبد الله بن احمد ابن حنبل فيما كتب إلى قال سألت أبى عن زكرياء بن أبي زائدة فقال: ثقة حلو الحديث، ما أقربه من إسماعيل بن أبي خالد - 3] .
حدثنا عبد الرحمن قال قرئ على العباس [بن محمد - 4] الدوري قال سمعت يحيى بن معين يقول: زكرياء بن أبي زائدة صويلح.
حدثنا عبد الرحمن قال سمعت أبى يقول: كان زكرياء بن أبي زائدة لين الحديث، كان يدلس، واسراءيل أحب إلي منه، يقال أن المسائل التى يرويها زكريا لم (5) يسمعها من عامر إنما أخذها من أبى حريز.
حدثنا عبد الرحمن قال سئل أبو زرعة عن زكرياء بن أبي زائدة فقال: صويلح يدلس كثيرا عن الشعبي.
حدثنا عبد الرحمن أنا يعقوب بن إسحاق [الهروي - 1] فيما
كتب إلى نا عثمان بن سعيد [الدازمى - 1] قال قلت ليحيى بن معين زكرياء - يعني ابن أبى زائدة - أحب إليك أو ابن (6) أبى ليلى؟ قال: زكريا [بن أبي زائدة - 1] أحب إلي في كل شئ، وابن ليلى ضعيف [الحديث - 4] .
2686 - (7) زكرياء بن نافع الأرسوفي (8) روى عن عباد بن عباد الخواص والسري بن يحيى (5 م 3) ومصعب بن ماهان ومحمد بن
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 594
আমাদের কাছে সালিহ ইবনে আহমাদ [ইবনে হাম্বল] বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমার পিতা বলেছেন: যখন জাকারিয়া ও ইসরাঈল মতবিরোধ করেন, তখন আবু ইসহাকের বর্ণনার ক্ষেত্রে ইসরাঈলের তুলনায় জাকারিয়া আমার নিকট অধিক পছন্দনীয়।
অতঃপর তিনি বলেন: তাদের উভয়ের মান কতই না কাছাকাছি, তবে আবু ইসহাক থেকে তাদের বর্ণিত হাদিস কিছুটা শিথিল (لين)। তারা শেষ বয়সে শ্রবণ করেছিলেন। [আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাকে যা লিখে পাঠিয়েছেন তাতে রয়েছে, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে জাকারিয়া ইবনে আবি যায়িদাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন: নির্ভরযোগ্য (ثقة), চমৎকার হাদিস বর্ণনাকারী, ইসমাইল ইবনে আবি খালিদের সাথে তার অবস্থান কতই না নিকটবর্তী।]
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্বাস [ইবনে মুহাম্মদ] আদ-দাওরির সামনে পাঠ করা হলে তিনি বলেন, আমি ইয়াহইয়া ইবনে মাঈনকে বলতে শুনেছি: জাকারিয়া ইবনে আবি যায়িদাহ মোটামুটি ভালো (صويلح)।
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: জাকারিয়া ইবনে আবি যায়িদাহ হাদিসের ক্ষেত্রে শিথিল (لين الحديث) ছিলেন, তিনি তদলিস (يدلس) করতেন। আমার নিকট তার চেয়ে ইসরাঈল অধিক পছন্দনীয়। বলা হয়ে থাকে যে, জাকারিয়া যেসব মাসয়ালা বর্ণনা করেন, তা তিনি আমির থেকে সরাসরি শুনেননি, বরং আবু হারিজ থেকে গ্রহণ করেছেন।
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু যুরআহকে জাকারিয়া ইবনে আবি যায়িদাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন: তিনি মোটামুটি ভালো (صويلح), তিনি শাবি থেকে প্রচুর তদলিস (يدلس) করতেন।
আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব ইবনে ইসহাক [আল-হারাউয়ি] আমাকে যা লিখে পাঠিয়েছেন তাতে রয়েছে:
উসমান ইবনে সাইদ [আদ-দারিমি] আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইয়াহইয়া ইবনে মাঈনকে বললাম, জাকারিয়া—অর্থাৎ ইবনে আবি যায়িদাহ—আপনার নিকট অধিক পছন্দনীয় নাকি ইবনে আবি লায়লা? তিনি বললেন: জাকারিয়া [ইবনে আবি যায়িদাহ] আমার নিকট সব দিক থেকে অধিক পছন্দনীয়, আর ইবনে লায়লা হাদিসের ক্ষেত্রে দুর্বল (ضعيف)।
২৬৮৬ - জাকারিয়া ইবনে নাফি আল-আরসুফি। তিনি আব্বাদ ইবনে আব্বাদ আল-খাওওয়াস, আস-সাররি ইবনে ইয়াহইয়া, মুসআব ইবনে মাহান এবং মুহাম্মদ ইবনে... থেকে বর্ণনা করেছেন।
--------------------------------------------