হাদীস বিএন

الجرح والتعديل

Part 1 | Page 182

ترون إن حماد بن زيد دون شعبة في الحديث؟ حدثنا عبد الرحمن قال سئل أبو زرعة عن حماد بن زيد وحماد ابن سلمة فقال: حماد بن زيد أثبت من حماد بن سلمة بكثير، أصح حديثا وأتقن.

 

‌باب ما ذكر من عقل حماد بن زيد حدثنا عبد الرحمن (1) [نا صالح بن أحمد بن حنبل قال حدثني جعفر ابن محمد بن عيسى بن الطباع قال قال أبي: قلما رأيت رجلا أعقل من حماد بن زيد.

 

‌باب ما ذكر من جلالة حماد بن زيد وتوقير العلماء له - 2] (64 م) نا علي بن الحسين بن الجنيد نا يعقوب ابن الدروقي قال سمعت عبد الرحمن بن مهدي يقول: رأيت سفيان الثوري جاء إلى حماد ابن زيد وسأله عن حديث أبي الصهباء عن سعيد بن جبير عن أبي سعيد الخدري أن الأعضاء تكفر بعضها بعضا - قال فرأيت سفيان الثوري جاثيا بين يدي حماد بن زيد وهو يملي عليه هذا الحديث.

حدثنا عبد الرحمن نا علي بن الحسن الهسنجاني نا أبو الربيع الزهراني قال ذكرت لإسماعيل ابن عليه حديثا (50 ك) فقال من حدثك؟ قال حماد بن زيد، قال: شيخ الشباب (50 د) .

حدثنا عبد الرحمن نا علي بن الحسن الهسنجاني قال سمعت عبد الرحمن بن مبارك يقول سمعت حماد

--------------------------------------------

(1) سقط من ك من هنا إلى اول الباب الآتى كما اعلمنا عليه بالحاجزين (2) من م ود الا قوله " بن احمد بن حنبل " فمن م فقط والا قوله " باب " فمن د فقط (*)

আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 182


আপনারা কি মনে করেন হাম্মাদ ইবনে যাইদ হাদিসের ক্ষেত্রে শু'বাহ-এর নিচে? আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু যুরআহ-কে হাম্মাদ ইবনে যাইদ এবং হাম্মাদ ইবনে সালামাহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন তিনি বলেন: হাম্মাদ ইবনে যাইদ, হাম্মাদ ইবনে সালামাহ অপেক্ষা অনেক বেশি অধিকতর সুদৃঢ় (أثبت), হাদিসের ক্ষেত্রে অধিকতর সহিহ (أصح) এবং অধিকতর নিখুঁত (أتقن)।

 

‌হাম্মাদ ইবনে যাইদ-এর প্রজ্ঞা সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে তার পরিচ্ছেদ حدثনা আব্দুর রহমান (১) [সালিহ ইবনে আহমদ ইবনে হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জাফর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ঈসা ইবনে আত-তাব্বা' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা বলেছেন: আমি হাম্মাদ ইবনে যাইদ অপেক্ষা অধিক বুদ্ধিমান ব্যক্তি খুব কমই দেখেছি।

 

‌হাম্মাদ ইবনে যাইদ-এর মহত্ত্ব এবং ওলামায়ে কেরাম কর্তৃক তাঁর প্রতি সম্মান প্রদর্শন সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে তার পরিচ্ছেদ - ২] (৬৪ ম) আলি ইবনে আল-হুসাইন ইবনে আল-জুনাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াকুব ইবনে আদ-দাওরুকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুর রহমান ইবনে মাহদি-কে বলতে শুনেছি: আমি সুফিয়ান আস-সাওরি-কে হাম্মাদ ইবনে যাইদ-এর নিকট আসতে দেখেছি এবং তিনি তাঁকে আবু আস-সাহবা-এর সূত্রে সাঈদ ইবনে জুবায়ের হতে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরি হতে বর্ণিত এই হাদিসটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেন যে—অঙ্গ-প্রত্যঙ্গগুলো একে অপরের নিকট বিনয় প্রকাশ করে—তিনি বলেন: আমি সুফিয়ান আস-সাওরি-কে হাম্মাদ ইবনে যাইদ-এর সামনে হাঁটু গেড়ে বসা অবস্থায় দেখেছি যখন তিনি তাঁকে এই হাদিসটি লিখে দিচ্ছিলেন।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলি ইবনে আল-হাসান আল-হাসানজানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু আল-রবি আল-জাহরানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইসমাইল ইবনে উলইয়াহ-এর নিকট একটি হাদিসের উল্লেখ করলাম (৫০ ক), তখন তিনি বললেন: কে তোমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন? তিনি বললেন: হাম্মাদ ইবনে যাইদ। তিনি বললেন: যুবকদের শাইখ (৫০ দ)।

আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলি ইবনে আল-হাসান আল-হাসানজানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আব্দুর রহমান ইবনে মুবারক-কে বলতে শুনেছি: আমি হাম্মাদ-কে বলতে শুনেছি...

--------------------------------------------

(১) 'কাফ' পাণ্ডুলিপি থেকে এখান হতে পরবর্তী পরিচ্ছেদের শুরু পর্যন্ত বাদ পড়েছে যেমনটি আমরা বন্ধনী দিয়ে চিহ্নিত করেছি। (২) 'মিম' এবং 'দাল' পাণ্ডুলিপি থেকে গৃহীত, তবে "ইবনে আহমদ ইবনে হাম্বল" অংশটি শুধুমাত্র 'মিম' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে এবং "বাব" (পরিচ্ছেদ) শব্দটি শুধুমাত্র 'দাল' পাণ্ডুলিপিতে রয়েছে। (*)