قال: إنما كان يتتبع ما لم يكن سمعه فيكتبه.
حدثنا عبد الرحمن نا محمد بن (112 م) حمويه بن الحسن قال سمعت أبا طالب قال قال أحمد بن حنبل: ما رأيت [أحدا] أثبت في الحديث من يحيى بن سعيد، ولم يكن في زمان يحيى القطان مثله، كان تعلم من شعبة.
حدثنا عبد الرحمن نا أبي نا معاوية بن صالح بن عبيد الله الدمشقي قال قلت ليحيى بن معين: من أثبت شيوخ البصريين؟ قال: يحيى بن سعيد - مع جماعة سماهم.
حدثنا عبد الرحمن نا أبي قال سألت علي ابن المديني قلت: من أوثق أصحاب الثوري؟ قال: يحيى القطان.
حدثنا عبد الرحمن نا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي قال قال أبي: ما رأينا مثل يحيى بن سعيد (1) في هذا الشأن - يعني في الحديث -، هو كان صاحب هذا الشان، فقت له: ولا هشيم؟ قال: هشيم شيخ، وما رأينا مثل يحيى - وجعل يرفع أمره جدا.
باب ما ذكر من جلالة يحيى بن سعيد عند أهل العلم حدثنا عبد الرحمن نا صالح بن أحمد بن حنبل نا علي - يعني ابن المديني - قال سمعت يحيى بن سعيد قال قال لي شعبة: لولاك ما حدثت - يعني سفيان بن حبيب.
حدثنا عبد الرحمن نا صالح [بن أحمد بن حنبل - 2] نا علي قال سمعت يحيى يقول: كنت أكتب عن سفيان ههنا وحدي بالبصرة،
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 247
তিনি বললেন: তিনি কেবল সেসব বিষয়েরই অনুসন্ধান করতেন যা তিনি শোনেননি এবং সেগুলো লিখে নিতেন।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে হামাউয়াহ ইবনুল হাসান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমি আবু তালিবকে বলতে শুনেছি যে, আহমাদ ইবনে হাম্বল বলেছেন: আমি হাদিসের ক্ষেত্রে ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের চেয়ে অধিকতর সুদৃঢ় (أثبت) কাউকে দেখিনি, এবং ইয়াহইয়া আল-কাত্তানের সময়ে তাঁর মতো আর কেউ ছিল না। তিনি শু'বাহর নিকট শিক্ষা গ্রহণ করেছিলেন।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুয়াবিয়া ইবনে সালিহ ইবনে উবাইদুল্লাহ আদ-দিমাশকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমি ইয়াহইয়া ইবনে মাঈনকে জিজ্ঞাসা করলাম: বসরার শাইখদের মধ্যে কে সবচেয়ে বেশি সুদৃঢ় (أثبت)? তিনি বললেন: ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ — এবং সাথে আরও কয়েকজনের নাম উল্লেখ করলেন।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমার পিতা বলেছেন যে আমি আলী ইবনুল মাদিনিকে জিজ্ঞাসা করলাম: সাওরির সঙ্গীদের মধ্যে কে সবচেয়ে বেশি নির্ভরযোগ্য (أوثق)? তিনি বললেন: ইয়াহইয়া আল-কাত্তান।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুল্লাহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাকে যা লিখে পাঠিয়েছেন তাতে তিনি বলেছেন যে আমার পিতা বলেছেন: আমরা এই বিষয়ে — অর্থাৎ হাদিসের ক্ষেত্রে — ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের মতো কাউকে দেখিনি; তিনিই ছিলেন এই বিষয়ের পারদর্শী। আমি তাকে বললাম: হুশাইমও কি নন? তিনি বললেন: হুশাইম তো একজন শাইখ (شيخ), কিন্তু আমরা ইয়াহইয়ার মতো কাউকে দেখিনি — এবং তিনি তাঁর মর্যাদাকে অনেক উচ্চে তুলে ধরলেন।
আলেমগণের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের মাহাত্ম্য ও শ্রেষ্ঠত্ব বর্ণনা সংক্রান্ত অধ্যায়আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালিহ ইবনে আহমাদ ইবনে হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী — অর্থাৎ ইবনুল মাদিনি — আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদকে বলতে শুনেছি যে, শু'বাহ আমাকে বলেছিলেন: তুমি না থাকলে আমি হাদিস বর্ণনা করতাম না — অর্থাৎ সুফিয়ান ইবনে হাবিব থেকে।
আব্দুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, সালিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন আমি ইয়াহইয়াকে বলতে শুনেছি: আমি একাকী বসরায় এখানে সুফিয়ানের নিকট থেকে লিখে নিতাম।
--------------------------------------------