حدثنا عبد الرحمن نا أبي قال سمعت هشام بن عبيد الله الرازي قال سألت ابن المبارك: من أروى الناس - أو أحسن الناس رواية - عن
المغيرة؟ أجرير؟ قال: أبو عوانة.
حدثنا عبد الرحمن نا أبو عبد الله الطهراني أنا عبد الرزاق قال قال ابن المبارك: ما رأيت أحدا أروى للزهري من معمر إلا أن يونس كان آخذ للسند لأنه كان يكتب.
حدثنا عبد الرحمن نا صالح بن أحمد بن حنبل نا علي [يعني - 1] ابن المديني - قال سألت عبد الرحمن بن مهدي عن يونس الأيلي قال: كان ابن (75 ك) المبارك يقول: كتابه صحيح.
قال عبد الرحمن (2) وأنا أقول: كتابه صحيح.
حدثنا عبد الرحمن نا أبي نا علي بن محمد الطنافسي قال سمعت سعيد بن صالح قال رأيت ابن المبارك مر على رجل بهمذان يحدث عن يزيد بن زريع فقال: عن مثله فحدث.
حدثنا عبد الرحمن أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي نا محمد ابن عبد العزيز بن أبي رزمة قال أخبرني أبي عن عبد الله بن المبارك عن عمار بن يوسف، وأثنى عليه خيرا.
حدثنا عبد الرحمن نا عبد الله بن أحمد بن حنبل فيما كتب إلي نا الحسن بن عيسى بن ما سرجس قال سمعت ابن المبارك يقول: لا يكتب عن جرير بن عبد الحميد حديث السري بن إسماعيل، وترك ابن المبارك حديثه.
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 272
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি হিশাম বিন উবায়দুল্লাহ আল-রাজিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইবনুল মুবারককে জিজ্ঞাসা করেছিলাম: মুগিরাহ-এর থেকে কে সবচেয়ে অধিক বর্ণনাকারী (أروى الناس) — অথবা বর্ণনার ক্ষেত্রে সবচেয়ে উত্তম (أحسن الناس رواية)? তিনি কি জারির? তিনি বললেন: আবু আওয়ানাহ।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আবু আবদুল্লাহ আল-তিহরানি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রাজ্জাক আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: ইবনুল মুবারক বলেছেন: আমি যুহরি-এর বর্ণনার ক্ষেত্রে মা’মারের চেয়ে অধিক বর্ণনাকারী (أروى) আর কাউকে দেখিনি, তবে ইউনুস সনদ (سند) গ্রহণে অধিক পারদর্শী ছিলেন কারণ তিনি লিখে রাখতেন।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: সালিহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী [অর্থাৎ ইবনুল মাদিনী] আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—তিনি বলেন: আমি আবদুর রহমান বিন মাহদীকে ইউনুস আল-আইলি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: ইবনুল মুবারক বলতেন: তার কিতাব সহিহ (صحيح)।
আবদুর রহমান (২) বলেন: আর আমিও বলি: তার কিতাব সহিহ (صحيح)।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আলী বিন মুহাম্মদ আল-তানাফিসি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি সাঈদ বিন সালিহকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি ইবনুল মুবারককে হামাদানে এক ব্যক্তির পাশ দিয়ে যেতে দেখলাম যিনি ইয়াজিদ বিন জুরাই' থেকে হাদিস বর্ণনা করছিলেন; তখন তিনি (ইবনুল মুবারক) বললেন: তার মতো ব্যক্তির থেকেই হাদিস বর্ণনা করো।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আবু বকর বিন আবি খাইসামা আমাকে যা লিখেছেন তাতে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল আজিজ ইবনে আবি রাজমাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমাকে আবদুল্লাহ ইবনুল মুবারক থেকে আম্মার বিন ইউসুফ সম্পর্কে অবহিত করেছেন যে, তিনি তার প্রশংসা করেছেন।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ বিন আহমাদ বিন হাম্বল আমাকে যা লিখেছেন তাতে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাসান বিন ঈসা বিন মাসারজিস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনুল মুবারককে বলতে শুনেছি: জারির বিন আব্দুল হামিদ থেকে আস-সাররি বিন ইসমাইলের হাদিস লিখে রাখা যাবে না; এবং ইবনুল মুবারক তার হাদিস বর্জন (ترك) করেছেন।
--------------------------------------------
