قال: نعم، (6 د) قلت: فأنشدك الله من أعلم بالقرآن صاحبنا أو صاحبكم؟ قال: صاحبكم، يعني مالكا، قلت فمن: أعلم بالسُّنة صاحبنا أو صاحبكم؟ قال اللهم صاحبكم، قال (1) : فأنشدك الله من أعلم بأقاويل أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم والمتقدمين صاحبنا أو صاحبكم؟ قال: صاحبكم، قال الشافعي فقلت: لم يبق إلا القياس، والقياس لا يكون إلا على هذه الأشياء، فمن لم يعرف الأصول فعلى اي شئ يقيس؟.
باب ما ذكر من صحة حديث مالك وعلمه بالآثارحدثنا عبد الرحمن نا علي بن الحسين نا أبو الطاهر يعني أحمد بن عمرو بن السرح - نا أيوب بن سويد الرملي قال: ما رأيت أحدا قط أجود حديثا من مالك بن أنس.
حدثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ نا علي بن الحسين (2) نا أبو غسان يوسف بن موسى التستري نا أبو داود الطيالسي قال قال وهيب - يعني ابن خالد: أتينا الحجاز فما سمعنا حديثا إلا تعرف وتنكر إلا (3) مالك بن أنس.
حدثنا عَبْدُ الرحمن نا أحمد بن محمد بن أبي بكر المقدمي قال سمعت القعنبي قال كنا عند حماد بن زيد وجاءه نعي مالك فقال: رحم الله أبا عبد الله، ما خلف مثله.
--------------------------------------------
আল জারহ ওয়াত তা`দীল
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 13
তিনি বললেন: হ্যাঁ, (৬ দ) আমি বললাম: আমি আপনাকে আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি, কুরআন সম্পর্কে কে বেশি অবগত, আমাদের সাথী নাকি আপনাদের সাথী? তিনি বললেন: আপনাদের সাথী, অর্থাৎ মালিক। আমি বললাম: তাহলে সুন্নাহ সম্পর্কে কে বেশি অবগত, আমাদের সাথী নাকি আপনাদের সাথী? তিনি বললেন: হে আল্লাহ! আপনাদের সাথী। তিনি (১) বললেন: আমি আপনাকে আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীগণ এবং পূর্বসূরীদের বাণীসমূহ সম্পর্কে কে বেশি অবগত, আমাদের সাথী নাকি আপনাদের সাথী? তিনি বললেন: আপনাদের সাথী। ইমাম শাফিঈ বলেন, তখন আমি বললাম: এখন কেবল সাদৃশ্যবিধান বা কিয়াস (القياس) অবশিষ্ট রইল, আর সাদৃশ্যবিধান (القياس) তো কেবল এই বিষয়গুলোর ওপর ভিত্তি করেই হয়ে থাকে। সুতরাং যে ব্যক্তি মূলনীতিসমূহ (الأصول) জানে না, সে কিসের ভিত্তিতে সাদৃশ্যবিধান (القياس) করবে?
অধ্যায়: ইমাম মালিকের হাদিসের বিশুদ্ধতা (صحة) এবং আসার (الآثار) সম্পর্কে তাঁর জ্ঞান সংক্রান্ত বর্ণনাআমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন আল-হুসাইন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু তাহির অর্থাৎ আহমাদ বিন আমর বিন আস-সারহ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আইয়ুব বিন সুওয়াইদ আর-রামলি, তিনি বলেন: আমি মালিক বিন আনাসের চেয়ে অধিকতর উত্তম (أجود) হাদিস বর্ণনাকারী আর কাউকে দেখিনি।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আলী বিন আল-হুসাইন (২), তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু গাসসান ইউসুফ বিন মুসা আত-তুসতারি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ আত-তায়ালিসি, তিনি বলেন: উহাইব অর্থাৎ ইবনে খালিদ বলেছেন: আমরা হিজাজে এসেছিলাম, সেখানে মালিক বিন আনাস ব্যতীত এমন কোনো হাদিস শুনিনি যা একইসাথে পরিচিত (تعرف) ও অপরিচিত (تنكر) ছিল না।
আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমাদ বিন মুহাম্মদ বিন আবি বকর আল-মুকাদ্দামি, তিনি বলেন: আমি আল-ক্বায়নাবিকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমরা হাম্মাদ বিন জাইদ-এর নিকট ছিলাম এবং তাঁর কাছে ইমাম মালিকের মৃত্যুর সংবাদ পৌঁছালো। তিনি বললেন: আল্লাহ আবু আবদুল্লাহর ওপর রহম করুন, তিনি তাঁর সমতুল্য কাউকে রেখে যাননি।
--------------------------------------------
