হাদীস বিএন

الجرح والتعديل

Part 2 | Page 331

حدثنا عبد الرحمن نا صالح بن أحمد [بن حنبل قال - 1] قال ابى: اسراءيل عن أبي إسحاق فيه لين سمع منه بأخرة.

حدثنا عبد الرحمن نا محمد بن حمويه بن الحسن (190 ك) قال سمعت أبا طالب قال سئل احمد [عن - 1] شريك واسراءيل، قال: اسراءيل كان يؤدى ما سمع، كان أثبت من شريك.

قلت من احب اليك يونس أو اسراءيل في ابى اسحاق؟ قال: اسراءيل لأنه صاحب كتاب.

حدثنا عبد الرحمن أنا ابن أبي خيثمه فيما كتب إلي قال سمعت يحيى بن معين يقول: اسراءيل بن يونس ثقة.

حدثنا عبد الرحمن أنا حرب [بن إسماعيل - 2] [الكرماني - 1] فيما كتب إلي قال قال احمد بن حنبل: اسراءيل كان شيخا ثقة - وجعل يعجب من حفظه.

حدثنا عبد الرحمن سمعت ابى يقول: اسراءيل ثقة متقن من أتقن أصحاب ابى اسحاق.

1259 - (3) اسراءيل بن عباد روى عن ميمون القداح عن أبي الطفيل روى عنه عبد الله بن لهيعة.

1260 - اسراءيل بن حاتم المروزي أبو عبد الله روى عن (223 م) مقاتل بن حيان ومحمد بن إسحاق روى عنه وهب بن إبراهيم الفامي سمعت أبي يقول ذلك.

--------------------------------------------

= والثناء عليه وفى التهذيب (وقال ابن مهدى اسراءيل في أبي إسحاق أثبت من شعبة والثوري) فكلمة (يسرق الحديث) انما هي من قول عثمان فسر بها كلمة (لص) والصواب ما قاله المؤلف (1) من م (2) من ك (3) تأخرت في م هذه الترجمة عن التى تليها.

(*)

আল জারহ ওয়াত তা`দীল

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 331


আব্দুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, সালেহ ইবনে আহমাদ [ইবনে হাম্বল] আমাকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমার পিতা বলেছেন: আবু ইসহাক থেকে ইসরাঈলের বর্ণনায় কিছুটা শিথিলতা (لين) রয়েছে, তিনি তার শেষ বয়সে তার কাছ থেকে শুনেছেন।

আব্দুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মদ ইবনে হামুয়াহ ইবনে আল-হাসান (১৯০ ক) আমাদের বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমি আবু তালিবকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: আহমাদকে শারিক ও ইসরাঈল সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বলেছেন: ইসরাঈল যা শুনতেন তাই যথাযথভাবে বর্ণনা করতেন, তিনি শারিকের চেয়ে অধিক সুদৃঢ় (أثبت) ছিলেন।

আমি বললাম, আবু ইসহাকের বর্ণনার ক্ষেত্রে আপনার কাছে ইউনুস নাকি ইসরাঈল অধিক পছন্দনীয়? তিনি বললেন: ইসরাঈল, কারণ তিনি কিতাবের অধিকারী (صاحب كتاب) ছিলেন।

আব্দুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে আবু খাইসামা আমাকে লিখিতভাবে জানিয়েছেন যে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে মাঈনকে বলতে শুনেছেন: ইসরাঈল ইবনে ইউনুস নির্ভরযোগ্য (ثقة)।

আব্দুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, হারব [ইবনে ইসমাইল আল-কিরমানি] আমাকে লিখিতভাবে জানিয়েছেন যে, আহমাদ ইবনে হাম্বল বলেছেন: ইসরাঈল একজন নির্ভরযোগ্য (ثقة) শাইখ ছিলেন—এবং তিনি তার মুখস্থশক্তির প্রখরতায় বিস্ময় প্রকাশ করতেন।

আব্দুর রহমান আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: ইসরাঈল নির্ভরযোগ্য (ثقة) ও অত্যন্ত সুনিপুণ (متقن); তিনি আবু ইসহাকের সঙ্গীদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি সুনিপুণ (أتقن) ছিলেন।

১২৫৯ - (৩) ইসরাঈল ইবনে আব্বাদ; তিনি মাইমুন আল-কাদ্দাহ থেকে, তিনি আবু তুফাইল থেকে বর্ণনা করেছেন। তার থেকে আব্দুল্লাহ ইবনে লাহিয়াহ বর্ণনা করেছেন।

১২৬০ - ইসরাঈল ইবনে হাতিম আল-মারওয়াজি আবু আব্দুল্লাহ; তিনি (২২৩ ম) মুকাতিল ইবনে হাইয়ান এবং মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন। তার থেকে ওয়াহাব ইবনে ইব্রাহিম আল-ফামি বর্ণনা করেছেন। আমি আমার পিতাকে এটি বলতে শুনেছি।

--------------------------------------------

= এবং তার প্রশংসা করা হয়েছে। আত-তাহজীব গ্রন্থে রয়েছে (এবং ইবনে মাহদী বলেছেন: আবু ইসহাকের বর্ণনার ক্ষেত্রে ইসরাঈল শুবা এবং সাওরির চেয়েও অধিক সুদৃঢ় (أثبت))। সুতরাং 'হাদিস চুরি করেন' (يسرق الحديث) কথাটি মূলত উসমানের উক্তি, যা দ্বারা তিনি 'চোর' (لص) শব্দটির ব্যাখ্যা করেছেন। আর সঠিক সেটিই যা লেখক বলেছেন। (১) পাণ্ডুলিপি 'ম' থেকে (২) পাণ্ডুলিপি 'ক' থেকে (৩) পাণ্ডুলিপি 'ম'-তে এই জীবনীটি তার পরবর্তী জীবনীর পরে স্থান পেয়েছে।

(*)