তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 568

আল-বুখারীর ওপর বিভ্রান্তি ঘটেছিল, তাই তিনি মুহাম্মদকে আহমদ বানিয়ে দিয়েছেন। আর বলা হয়: মিশরে মুহাম্মদের আহমদ নামে এক ভাই ছিল।

আমি (গ্রন্থকার) বলছি: এই শেষোক্ত কথাটি আমাদের নিকট বাতিল; আমাদের জানামতে আবু জাফরের কোনো ভাই ছিল না। সম্ভবত আল-বুখারীর নিকট বিষয়টি অস্পষ্ট হয়ে গিয়েছিল যেমনটি বলা হয়েছে, অথবা তিনি মনে করতেন যে মুহাম্মদ এবং আহমদ একই ব্যক্তি, যেমনটি আমাদের নিকট নিশাপুরে আবু হাজেম উমর ইবনে আহমদ ইবনে ইবরাহিম আল-আবদুয়ী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আবু বকর আল-ইসমাঈলীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আব্দুল্লাহ ইবনে নাজিয়াহ আমাদের নিকট পাঠদান (ইমলা) করতেন এবং বলতেন: আমাদের নিকট আহমদ ইবনে ওয়ালিদ আল-বাসরি বর্ণনা করেছেন। তখন তাকে বলা হলো: তিনি তো মুহাম্মদ। তখন তিনি বললেন: মুহাম্মদ ও আহমদ একই।

আলী ইবনুল মুহসিন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমরা আল-হুসাইন ইবনে হারুনের নিকট পাঠ করেছি, তিনি আবুল আব্বাস ইবনে সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে আবি দাউদ আল-মাখরামি আবু জাফর ইবনুল মুনাদি সম্পর্কে আমি আব্দুল্লাহ ইবনে আহমদ এবং মুহাম্মদ ইবনে আবদুসকে জিজ্ঞাসা করেছি। তারা উভয়েই বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য।

মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল ওয়াহিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনুল আব্বাস আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনুল মুনাদির নিকট পাঠ করা হয়েছিল এবং আমি শুনছিলাম, তিনি বলেন: আমার দাদা আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে আবি দাউদ আল-মুনাদি ২৭২ হিজরি সালের রমজান মাসের তিন দিন বাকি থাকতে মঙ্গলবার শেষ রাতে ইন্তেকাল করেন এবং মঙ্গলবার দিনে তাকে দাফন করা হয়। তিনি আমাদের যা বলেছেন সে অনুযায়ী তিনি বিরানব্বইটি রমজান এবং যে মাসে তিনি মৃত্যুবরণ করেছেন সেই মাসের বারো দিন রোজা রেখেছিলেন। সেই সময়ে তার বয়স ছিল একশত এক বছর চার মাস বারো দিন ও রাত; কারণ তিনি আমাদের কাছে যা বলেছেন সেই অনুযায়ী তিনি ১৭১ হিজরি সালের জমাদিউল উলা মাসের মাঝামাঝি সময়ে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি বলেন: আবু আব্দুল্লাহ আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হাম্বল আমার চেয়ে সাত বছরের বড় ছিলেন এবং ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন আহমদের চেয়ে সাত বছরের বড় ছিলেন।