تاريخ بغداد
Part 1 | Page 450
وبالقرب من القبر المنسوب إلى هشام بالجانب الغربي: قبور جماعة تعرف بقبور الشهداء، لم أزل أسمع العامة تذكر أنها قبور قوم من أصحاب أمير المؤمنين علي بن أبي طالب، كانوا شهدوا معه قتال الخوارج بالنهروان وارتثوا في الوقعة، ثم لما رجعوا أدركهم الموت في ذلك الموضع فدفنهم علي هناك. وقيل: إن فيهم من له صحبة. وقد كان حمزة بن محمد بن طاهر ينكر أيضا ما اشتهر عند العامة من ذلك، وسمعته يزعم أنه لا أصل له، والله أعلم.
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 450
পশ্চিম দিকে হিশামের প্রতি সম্বন্ধযুক্ত কবরের নিকটবর্তী স্থানে একদল লোকের কবর রয়েছে যা 'শহীদদের কবর' হিসেবে পরিচিত। আমি সাধারণ মানুষের মুখে সর্বদা শুনে আসছি যে, তারা এগুলোকে আমীরুল মুমিনীন আলী ইবনে আবি তালিবের সেইসব সাথীদের কবর বলে উল্লেখ করে, যারা তাঁর সাথে নাহরাওয়ানে খারেজীদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে উপস্থিত ছিলেন এবং যুদ্ধে আহত অবস্থায় রণক্ষেত্র থেকে অপসারিত হয়েছিলেন। অতঃপর যখন তাঁরা ফিরে আসছিলেন, তখন এই স্থানেই তাঁদের মৃত্যু হয় এবং আলী তাঁদেরকে সেখানেই দাফন করেন। বলা হয়ে থাকে যে, তাঁদের মধ্যে এমন ব্যক্তিও ছিলেন যিনি সাহাবী হওয়ার মর্যাদা লাভ করেছিলেন। হামজা বিন মুহাম্মাদ বিন তাহিরও সাধারণ মানুষের মাঝে প্রচলিত এই বিষয়টি অস্বীকার করতেন এবং আমি তাঁকে দাবি করতে শুনেছি যে এর কোনো ভিত্তি নেই; আর আল্লাহই ভালো জানেন।