হাদীস বিএন

تاريخ بغداد

Part 1 | Page 478

السماك، قال: حدثنا محمد بن عبيد الله المنادي، قال: حدثنا أبو بدر شجاع بن الوليد، قال: حدثنا هاشم بن هاشم، عن سعيد بن المسيب أن سعدا قال: ما أسلم أحد إلا في اليوم الذي أسلمت فيه، ولقد مكثت سبعة أيام وإني لثلث الإسلام.

أخبرنا علي بن القاسم، قال: حدثنا علي بن إسحاق المادرائي، قال: أخبرنا محمد بن عبيد الله المنادي، قال: حدثنا عاصم بن علي، قال: حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن جابر بن سمرة قال: شكا أهل الكوفة سعد بن مالك إلى عمر، فقالوا: لا يحسن يصلي. فقال سعد: أما أنا فكنت أصلي بهم صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاتي العشي أركد في الأوليين، وأحذف في الأخريين. فقال عمر: ذاك الظن بك يا أبا إسحاق، وبعث رجالا يسألون عنه في مساجد الكوفة، قال: فلا يأتون مسجدا من مساجد الكوفة إلا أثنوا عليه خيرا، وقالوا معروفا، حتى أتوا مسجدا من مساجد بني عبس، فقال رجل يقال له أبو سعدة: اللهم فإنه كان لا يعدل في القضية، ولا يقسم بالسوية. فقال: اللهم إن كان كاذبا فاعم بصره، وأطل فقره، وعرضه للفتن. قال عبد الملك: فأنا رأيته يتعرض للإماء في السكك. فإذا قيل له: أبا سعدة؟ يقول: مفتون أصابتني دعوة سعد.

তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 478


আস-সিম্মাক বলেন: আমাদের নিকট মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ আল-মুনাদী বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট আবু বদর শুজা ইবনুল ওয়ালীদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাশিম ইবনে হাশিম বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনুল মুসায়্যিব থেকে যে, সা'দ বলেছেন: আমি যেদিন ইসলাম গ্রহণ করেছি, সেদিন ছাড়া আর কেউ ইসলাম গ্রহণ করেনি। আমি সাত দিন অতিবাহিত করেছি এমতাবস্থায় যে, আমি ছিলাম ইসলামের এক-তৃতীয়াংশ।

আলী ইবনুল কাসিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে ইসহাক আল-মাদুরায়ী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ ইবনে উবাইদুল্লাহ আল-মুনাদী আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আসিম ইবনে আলী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আওয়ানাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল মালিক ইবনে উমাইর থেকে, তিনি জাবির ইবনে সামুরাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: কুফাবাসী সা'দ ইবনে মালিকের বিরুদ্ধে উমরের কাছে অভিযোগ করে বলল: সে তো ভালোভাবে সালাত আদায় করতে জানে না। তখন সা'দ বললেন: আমি তো তাদের নিয়ে আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সালাতের ন্যায় সালাত আদায় করতাম; বিকালের দুই সালাতে (যোহর ও আসর) আমি প্রথম দুই রাকাতে ধীরস্থির থাকতাম এবং শেষ দুই রাকাতে সংক্ষেপ করতাম। উমর বললেন: হে আবু ইসহাক, আপনার ব্যাপারে আমার এরূপই ধারণা ছিল। এরপর তিনি কুফার মসজিদসমূহে তাঁর সম্পর্কে জিজ্ঞাসার জন্য কিছু লোক পাঠালেন। বর্ণনাকারী বলেন: তারা কুফার যে মসজিদেই গিয়েছেন, সেখানে সবাই তাঁর ভূয়সী প্রশংসা করেছে এবং তাঁর সম্পর্কে উত্তম কথা বলেছে। অবশেষে তারা বনু আবস গোত্রের একটি মসজিদে পৌঁছাল। সেখানে আবু সাদা নামক এক ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহ, সে তো বিচারের ক্ষেত্রে ইনসাফ করত না এবং সুষমভাবে বণ্টন করত না। তখন সা'দ বললেন: হে আল্লাহ, যদি সে মিথ্যাবাদী হয় তবে তার দৃষ্টিশক্তি কেড়ে নিন, তার দারিদ্র্য দীর্ঘায়িত করুন এবং তাকে ফিতনার সম্মুখীন করুন। আবদুল মালিক বলেন: এরপর আমি তাকে দেখেছি যে, সে রাস্তাঘাটে দাসীদের উত্ত্যক্ত করত। যখন তাকে বলা হতো, হে আবু সাদা? সে বলত: আমি এক ফিতনাগ্রস্ত ব্যক্তি, সা'দের বদদোয়া আমাকে গ্রাস করেছে।