تحملوني معكم حتى تقدموا بي إلى أرض العرب وأعطيكم غنيمتي هذه وبقراتي؟ قالوا: نعم. فأعطيتهم إياها وحملوني حتى إذا جاؤوا بي وادي القرى ظلموني فباعوني عبدا من رجل من يهود بوادي القرى. فوالله لقد رأيت النخل وطمعت أن يكون البلد الذي نعت لي صاحبي، وما حقت عندي حتى قدم رجل من بني قريظة من يهود وادي القرى، فابتاعني من صاحبي الذي كنت عنده، فخرج بي حتى قدم بي المدينة، فوالله، ما هو إلا أن رأيتها فعرفت نعته، فأقمت في رقي مع صاحبي.
وبعث الله رسوله صلى الله عليه وسلم بمكة لا يذكر لي شيء من أمره مع ما أنا فيه من الرق، حتى قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم قباء وأنا أعمل في نخلة له، فوالله إني لفيها إذ جاء ابن عم له، فقال: يا فلان قاتل الله بني قيلة، والله إنهم الآن لفي قباء مجتمعون على رجل جاء من مكة يزعمون أنه نبي، فوالله ما هو إلا أن سمعتها فأخذتني العرواء - يقول: الرعدة - حتى ظننت لأسقطن على صاحبي ونزلت أقول: ما هذا الخبر؟ ما هو؟ فرفع مولاي يده فلكمني لكمة شديدة، وقال: ما لك ولهذا، أقبل على عملك. فقلت: لا شيء، إنما سمعت خبرا فأحببت أن أعلمه. فلما أمسيت، وكان عندي شيء من طعام، فحملته وذهبت إلى رسول الله وهو بقباء، فقلت: إنه بلغني أنك رجل صالح، وأن معك أصحابا لك غرباء، وقد كان عندي شيء للصدقة فرأيتكم أحق من بهذه البلاد فهاك هذا فكل منه، فأمسك رسول الله صلى الله عليه وسلم بيده، وقال لأصحابه: كلوا،
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 514
তোমরা কি আমাকে তোমাদের সাথে নিয়ে যাবে যাতে তোমরা আমাকে আরব ভূমিতে পৌঁছে দিতে পারো? বিনিময়ে আমি তোমাদের আমার এই মেষপাল ও গাভীগুলো দিয়ে দেব। তারা বলল: হ্যাঁ। সুতরাং আমি সেগুলো তাদের দিয়ে দিলাম এবং তারা আমাকে নিয়ে চলল। অবশেষে যখন তারা আমাকে ওয়াদিউল কুরা-তে নিয়ে এল, তখন তারা আমার প্রতি জুলুম করল এবং ওয়াদিউল কুরা-র এক ইয়াহুদির কাছে দাস হিসেবে আমাকে বিক্রি করে দিল। আল্লাহর কসম, আমি যখন সেখানে খেজুর গাছ দেখলাম, তখন আশা পোষণ করলাম যে এটিই হয়তো সেই শহর যার বর্ণনা আমার সাথী আমাকে দিয়েছিলেন। তবে আমার নিকট তা নিশ্চিত হচ্ছিল না, যতক্ষণ না বনু কুরাইজা গোত্রের এক ব্যক্তি ওয়াদিউল কুরা-র সেই ইয়াহুদির নিকট এল। সে আমার সেই মনিবের কাছ থেকে আমাকে কিনে নিল এবং আমাকে নিয়ে রওনা হয়ে মদীনায় পৌঁছাল। আল্লাহর কসম, আমি মদীনা দেখামাত্রই তার বর্ণনা চিনে ফেললাম। অতঃপর আমি আমার সেই নতুন মনিবের নিকট দাস হিসেবে অবস্থান করতে লাগলাম।
এদিকে আল্লাহ তাআলা মক্কায় তাঁর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে প্রেরণ করলেন। দাসে পরিণত হওয়ার কারণে তাঁর সম্পর্কে কোনো সংবাদই আমার কাছে পৌঁছাত না। অবশেষে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন কুবায় আগমন করলেন, তখন আমি আমার মনিবের একটি খেজুর গাছের উপরে কাজ করছিলাম। আল্লাহর কসম, আমি গাছের উপরেই ছিলাম, এমতাবস্থায় আমার মনিবের এক চাচাতো ভাই সেখানে এল এবং বলল: হে অমুক! আল্লাহ বনু কাইলার বিনাশ করুন! আল্লাহর কসম, তারা এখন কুবায় মক্কা থেকে আসা এক ব্যক্তির কাছে সমবেত হয়েছে, যাকে তারা নবী বলে দাবি করছে। আল্লাহর কসম, এ কথা শোনামাত্রই আমার শরীরে কাঁপুনি শুরু হয়ে গেল—অর্থাৎ প্রচণ্ড কম্পন—এমনকি আমার মনে হলো যে আমি আমার মনিবের উপরেই পড়ে যাব। আমি গাছ থেকে নেমে বলতে লাগলাম: এটি কী সংবাদ? এটি কী? তখন আমার মনিব তাঁর হাত উঠালেন এবং আমাকে সজোরে এক ঘুষি মারলেন। তিনি বললেন: তোমার এসবে কী কাজ? নিজের কাজে মন দাও। আমি বললাম: তেমন কিছু না, শুধু একটি সংবাদ শুনলাম তাই তা জানতে চাচ্ছিলাম। সন্ধ্যা হলে আমার নিকট কিছু খাবার ছিল। আমি তা সাথে নিয়ে রাসূলুল্লাহর কাছে গেলাম, তখন তিনি কুবায় ছিলেন। আমি বললাম: আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে আপনি একজন নেককার মানুষ এবং আপনার সাথে আপনার কিছু নিঃস্ব সাথী রয়েছেন। আমার কাছে সদকার কিছু খাবার ছিল, তাই আমি মনে করলাম এই জনপদে আপনারাই এর বেশি হকদার। সুতরাং এটি নিন এবং তা থেকে ভক্ষণ করুন। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নিজের হাত দিয়ে তা গ্রহণ করলেন এবং তাঁর সাথীদের বললেন: তোমরা খাও।
