তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 328

ইবনে মুহাম্মদ ইবনে জাফর আল-মুয়াদ্দাল বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবদুল আজিজ আল-বাগাওয়ী এবং উমর ইবনে ইসমাইল ইবনে আবি গাইলান; তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে ইবরাহিম আত-তারজুমানি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন সাইফ ইবনে মুহাম্মদ, আসেম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি আবু উসমান আন-নাহদি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি কুতরুব্বুল নামক স্থানে জারীর ইবনে আবদুল্লাহর সাথে ছিলাম। তখন তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: এই গ্রামটির নাম কী? আমি বললাম: কুতরুব্বুল। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি দুজায়িলের দিকে ইশারা করলেন। আমি বললাম: দুজায়িল। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি দজলার দিকে ইশারা করলেন। আমি বললাম: দজলা। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি সারাতের দিকে ইশারা করলেন। আমি বললাম: ওটাকে সারাত বলা হয়। তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: দজলা, দুজায়িল, কুতরুব্বুল এবং সারাতের মধ্যবর্তী স্থানে একটি শহর নির্মিত হবে, যেখানে পৃথিবীর ধন-ভাণ্ডার, সম্পদরাশি এবং প্রতাপশালী সম্রাটদের সমবেত করা হবে। এরপর তার অধিবাসীদের নিয়ে তা ভূমিধসে বিলীন হবে; নরম মাটিতে লোহার পেরেক যতটা দ্রুত গেঁথে যায়, এটি তার চেয়েও দ্রুত জমিনে বিলীন হয়ে যাবে। এটি ইদ্রিসের বর্ণিত হাদীসের শব্দ।

আর মুহাম্মদ ইবনে জাবিরের হাদীসের ক্ষেত্রে; আমাকে তা অবহিত করেছেন আবুল হাসান আলী ইবনে হামজাহ ইবনে আহমদ আল-মুয়াজ্জিন, বসরা জামে মসজিদে। তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবুল কাসিম উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সাইফ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন উমর ইবনে হাসান আল-হালাবি আল-কাদি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে সুলাইমান লুওয়াইন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাবির, আসেম থেকে, তিনি আবু উসমান থেকে, তিনি জারীর ইবনে আবদুল্লাহ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: দজলা, দুজায়িল, কুতরুব্বুল এবং সারাতের মাঝে একটি শহর নির্মিত হবে, যেখানে জমিনের খরাজ (ভূমি রাজস্ব) সংগৃহীত হবে। নরম মাটিতে লাঙ্গলের ফাল যেমন দ্রুত বসে যায়, এটি তার চেয়েও দ্রুত ভূমিধসে বিলীন হয়ে যাবে।

আর আবু শিহাবের হাদীসের ক্ষেত্রে; আমাদের তা অবহিত করেছেন হাসান ইবনে আহমদ ইবনে ইবরাহিম, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে আহমদ ইবনে আলী ইবনে মাখলাদ আল-জাওহারি, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে মুসা আশ-শাতুয়ী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনে রাবী', তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু শিহাব, তিনি... থেকে।