তারীখে বাগদাদ

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 324

জু'ফী (বংশীয়), কারণ তাঁর প্রপিতামহ আবদুল্লাহ আল-মুসনাদীর প্রপিতামহের হাতে ইসলাম গ্রহণ করেছিলেন। আর ইয়ামান ছিলেন জু'ফী, তাই তাঁর দিকেই তাঁকে সম্বন্ধযুক্ত করা হয়, কারণ তিনি ছিলেন তাঁর উচ্চতর মাওলা। আর আবদুল্লাহকে 'মুসনাদী' বলা হতো কারণ তিনি তাঁর শৈশব থেকেই মুসনাদ (হাদীস) অন্বেষণ করতেন।

এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সা'দ আল-মালিনী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে আদি, তিনি বলেন: আমি বুখারায় হাসান ইবনে হুসাইন আল-বায্যাযকে বলতে শুনেছি: আমি মুহাম্মদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে ইবরাহীমকে দেখেছি; তিনি ছিলেন একজন কৃশকায় বৃদ্ধ, খুব দীর্ঘকায় নন আবার খাটোও নন। তিনি ১৯৪ হিজরী সনের শাওয়াল মাসের তেরো দিন অতিবাহিত হওয়ার পর জুমার নামাজের শেষে জুমার দিনে জন্মগ্রহণ করেন। আর তিনি ২৫৬ হিজরী সনের শাওয়াল মাসের প্রথম রাতে (ঈদুল ফিতরের রাতে) এশার নামাজের সময় শনিবার রাতে মৃত্যুবরণ করেন এবং ঈদুল ফিতরের দিন শনিবার জোহরের নামাজের পর দাফন করা হয়। তিনি তেরো দিন কম বাষট্টি বছর জীবিত ছিলেন।

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবরাহীম ইবনে মাখলাদ, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু সাঈদ আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে রুমাইহ আন-নাসায়ী, তিনি বলেন: আমি আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উমর ইবনে বিসতাম আল-মারওয়াযীকে বলতে শুনেছি: আমি আহমদ ইবনে সাইয়ারকে বলতে শুনেছি: আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে ইসমাঈল ইবনে ইবরাহীম ইবনে মুগীরা আল-জু'ফী ইলম অন্বেষণ করেছেন, মানুষের সংশ্রবে থেকেছেন, হাদীসের জন্য দেশভ্রমণ করেছেন এবং এতে পারদর্শী ও দূরদর্শী হয়েছেন। তিনি ছিলেন উত্তম প্রজ্ঞা ও উত্তম হেফযের (স্মৃতিশক্তি) অধিকারী এবং তিনি ফিকহ চর্চা করতেন।

আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আবু নাজীব আবদুল গাফফার ইবনে আবদুল ওয়াহিদ আল-আরমাভী, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে ইবরাহীম ইবনে আহমদ আল-আসবাহানী, তিনি বলেন: আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আহমদ ইবনে আলী আল-ফারিসী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ, তিনি বলেন: আমি আমার দাদা মুহাম্মদ ইবনে ইউসুফ ইবনে মাতার আল-ফিরাবরীকে বলতে শুনেছি: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে আবু হাতিম আল-ওয়াররাক আন-নাহভী, তিনি বলেন: আমি আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে ইসমাঈল আল-বুখারীকে বললাম: হাদীস অন্বেষণে আপনার সূচনালগ্ন কেমন ছিল? তিনি বললেন: যখন আমি মক্তবে ছিলাম, তখনই হাদীস মুখস্থ করার প্রেরণা (ইলহাম) আমার অন্তরে ঢেলে দেওয়া হয়। বর্ণনাকারী বলেন: তখন আপনার বয়স কত ছিল? তিনি বললেন: দশ বছর বা তারও কম। এরপর দশ বছর বয়সের পর আমি মক্তব থেকে বের হই।