আমি আদ-দাখিলি ও অন্যদের নিকট যাতায়াত শুরু করলাম। একদিন তিনি লোকদের সামনে যা পাঠ করছিলেন তাতে বললেন: সুফিয়ান, আবু যুবায়ের থেকে, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন। আমি তাকে বললাম: হে অমুকের পিতা, আবু যুবায়ের তো ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেননি। তিনি আমাকে ধমক দিলেন। আমি তাকে বললাম: আপনার কাছে যদি মূল পাণ্ডুলিপি থাকে তবে তাতে ফিরে দেখুন। তিনি ভেতরে গেলেন এবং তা দেখলেন, তারপর বেরিয়ে এসে আমাকে বললেন: হে বালক, এটি তাহলে কেমন হবে? আমি বললাম: এটি হলো যুবায়ের ইবনে আদি, তিনি ইব্রাহিম থেকে বর্ণনা করেছেন। অতঃপর তিনি আমার থেকে কলম নিলেন এবং নিজের কিতাব সংশোধন করলেন এবং বললেন: তুমি সত্য বলেছ। তার জনৈক সঙ্গী তাকে জিজ্ঞাসা করলেন: আপনি যখন তাকে সংশোধন করে দিলেন তখন আপনার বয়স কত ছিল? তিনি বললেন: এগারো বছর। যখন আমি ষোল বছরে পদার্পণ করলাম, তখন আমি ইবনুল মুবারক ও ওয়াকির কিতাবসমূহ মুখস্থ করে ফেলি এবং তাদের বক্তব্যসমূহ অবগত হই। এরপর আমি আমার মা ও ভাই আহমদের সাথে মক্কায় রওয়ানা হই। যখন আমি হজ সম্পন্ন করলাম, আমার ভাই ফিরে গেলেন এবং আমি হাদিস অন্বেষণের জন্য সেখানে থেকে গেলাম। যখন আমি আঠারো বছরে পদার্পণ করলাম, তখন আমি সাহাবী ও তাবেয়ীদের বিচারিক সিদ্ধান্ত ও তাদের মতামতসমূহ সংকলন করতে শুরু করি। সেটি ছিল উবায়দুল্লাহ ইবনে মুসার যুগ। আমি তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কবরের পাশে জ্যোৎস্না রাতে 'তারিখ' (ইতিহাস) কিতাবটি রচনা করি। তিনি আরও বলেন: ইতিহাসের কিতাবে এমন নাম খুব কমই আছে যার সম্পর্কে আমার কাছে কোনো না কোনো ঘটনা নেই, তবে আমি কিতাবটি দীর্ঘ করতে অপছন্দ করেছি।

মুহাম্মদ বিন আলী বিন আহমদ আল-মুকারি আমাকে অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: আবু বকর মুহাম্মদ বিন আহমদ বিন হাসান আল-জুরজানি আমাকে তার চিঠিতে জানিয়েছেন এবং আবু আমর আল-বুহাইরি আমাকে তার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: খালাফ বিন মুহাম্মদ বিন ইসমাইল আমাদের অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন ইউসুফ আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বুখারীর লেখক মুহাম্মদ বিন আবি হাতিম আমাদের বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি বুখারীকে বলতে শুনেছি: যদি আমার কিছু শিক্ষক পুনরুত্থিত হতেন, তবে তারা বুঝতে পারতেন না আমি কীভাবে 'তারিখ' কিতাবটি সংকলন করেছি এবং তারা এটি চিনতেও পারতেন না। এরপর তিনি বললেন: আমি এটি তিনবার সংকলন করেছি।

আবু নাজীব আল-আরমাওয়ি আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন ইব্রাহিম বিন আহমদ আল-আসবাহানি আমাকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন ইদ্রিস আল-ওয়াররাক আমাকে অবহিত করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ বিন...