جريج، عن موسى بن عقبة، عن سهيل، يعرف بهذا الإسناد في الدنيا حديثا؟ قال محمد: لا، إلا أنه معلول، فقال مسلم: لا إله إلا الله، وارتعد، قال: أخبرني به، قال: استر ما ستر الله، فإن هذا حديث جليل رواه الخلق عن حجاج بن محمد، عن ابن جريج فألح عليه وقبل رأسه وكاد أن يبكي مسلم، فقال له أبو عبد الله: اكتب إن كان لا بد: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا وهيب، قال: حدثني موسى بن عقبة، عن عون بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: كفارة المجلس، فقال له مسلم: لا يبغضك إلا حاسد، وأشهد أن ليس في الدنيا مثلك.
أخبرني محمد بن أحمد بن يعقوب، قال: أخبرنا محمد بن نعيم الضبي، قال: سمعت أبا عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ يقول: سمعت أبي يقول: رأيت مسلم بن الحجاج بين يدي محمد بن إسماعيل البخاري وهو يسأله سؤال الصبي المتعلم.
أخبرني أبو الوليد الدربندي، قال: أخبرنا محمد بن أحمد بن محمد بن سليمان الحافظ، قال: حدثنا أبو الحسن عبد الله بن موسى بن الحسين البغدادي، قال: حدثنا عبد المؤمن بن خلف التميمي، قال: سمعت الحسين بن محمد المعروف بعبيد العجل يقول: ما رأيت مثل محمد بن إسماعيل
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 351
...জুরাইজ, মুসা বিন উকবাহ থেকে, তিনি সুহাইল থেকে—এই সনদে কি পৃথিবীতে কোনো হাদিস পরিচিত আছে? মুহাম্মাদ বললেন: না, তবে এটি ত্রুটিযুক্ত। তখন মুসলিম বললেন: আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য ইলাহ নেই, এবং তিনি প্রকম্পিত হলেন। তিনি বললেন: আমাকে এটি সম্পর্কে অবহিত করুন। তিনি বললেন: আল্লাহ যা গোপন রেখেছেন তা গোপন রাখো, কারণ এটি একটি মহান হাদিস যা হজ্জাজ বিন মুহাম্মাদ থেকে ইবনে জুরাইজ সূত্রে বহু মানুষ বর্ণনা করেছেন। অতঃপর তিনি (মুসলিম) তাঁর ওপর পিড়াপিড়ি করলেন এবং তাঁর মাথায় চুম্বন করলেন এবং মুসলিম প্রায় কেঁদেই দিচ্ছিলেন। তখন আবু আব্দুল্লাহ তাঁকে বললেন: যদি লিখতেই হয় তবে লেখো: মুসা বিন ইসমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: উহাইব আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুসা বিন উকবাহ আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, আউন বিন আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসুল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মজলিসের কাফফারা। তখন মুসলিম তাঁকে বললেন: কোনো হিংসুক ছাড়া কেউ আপনাকে ঘৃণা করবে না, আর আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে পৃথিবীতে আপনার মতো আর কেউ নেই।
মুহাম্মাদ বিন আহমদ বিন ইয়াকুব আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন নুআইম আদ-দাব্বি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মাদ বিন ইয়াকুব আল-হাফিজকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি: আমি মুসলিম বিন আল-হাজ্জাজকে মুহাম্মাদ বিন ইসমাইল আল-বুখারির সামনে দেখেছি, তিনি তাঁকে একজন শিক্ষার্থী বালকের মতো প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছিলেন।
আবু আল-ওয়ালিদ আদ-দারবান্দি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মাদ বিন আহমদ বিন মুহাম্মাদ বিন সুলাইমান আল-হাফিজ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আল-হাসান আব্দুল্লাহ বিন মুসা বিন আল-হুসাইন আল-বাগদাদি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুল মুমিন বিন খালাফ আত-তামিমি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আল-হুসাইন বিন মুহাম্মাদকে, যিনি উবাইদ আল-ইজল নামে পরিচিত, বলতে শুনেছি: আমি মুহাম্মাদ বিন ইসমাইলের মতো কাউকে দেখিনি।