عرضه والمخرج منه من طوله مخرج إلى رحبة مادة إلى الباب الثاني طولها ستون ذراعا وعرضها أربعون ذراعا، ولها في جنبتيها حائطان من الباب الأول إلى الباب الثاني طولها ستون ذراعا وعرضها أربعون ذراعا، في صدر هذه الرحبة في طولها الباب الثاني وهو باب المدينة، وعن يمينه وشماله في جنبتي هذه الرحبة بابان إلى الفصيل؛ فالأيمن يؤدي إلى فصيل باب الشام، والأيسر يؤدي إلى فصيل باب البصرة، ثم يدور من باب البصرة إلى باب الكوفة، ويدور الذي انتهى إلى باب الشام إلى باب الكوفة، على نعت واحد وحكاية واحدة. والأبواب الأربعة على صورة واحدة، في الأبواب والفصلان والرحاب والطاقات. ثم الباب الثاني وهو باب المدينة وعليه السور الكبير الذي وصفنا، فيدخل من الباب الكبير إلى دهليز أزج معقود بالآجر والجص طوله عشرون ذراعا، وعرضه اثني عشر ذراعا، وكذلك سائر الأبواب الأربعة.
وعلى كل أزج من آزاج هذه الأبواب مجلس له درجة على السور يرتقى إليه منها. على هذا المجلس قبة عظيمة ذاهبة في السماء سمكها خمسون ذراعا مزخرفة، وعلى رأس كل قبة منها تمثال تديره الريح لا يشبه نظائره. وكانت هذه القبة مجلس المنصور إذا أحب النظر إلى الماء وإلى من يقبل من ناحية خراسان. وقبة على باب الشام كانت مجلس المنصور إذا أحب النظر إلى الأرباض وما والاها. وقبة على باب البصرة كانت مجلسه إذا أحب النظر إلى الكرخ ومن أقبل من تلك الناحية. وقبة على باب الكوفة كانت مجلسه إذا أحب النظر إلى البساتين والضياع. وعلى كل باب من أبواب المدينة الأوائل والثواني باب حديد عظيم جليل المقدار، كل باب منها فردان.
أخبرنا محمد بن علي الوراق وأحمد بن علي المحتسب؛ قالا: أخبرنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا الحسن بن محمد السكوني، قال: حدثنا محمد
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 384
এর প্রস্থ এবং এর দৈর্ঘ্যের বহির্গমন পথটি একটি প্রশস্ত প্রাঙ্গণের দিকে প্রসারিত হয়েছে যা দ্বিতীয় দরজা পর্যন্ত বিস্তৃত। এর দৈর্ঘ্য ষাট হাত এবং প্রস্থ চল্লিশ হাত। প্রথম দরজা থেকে দ্বিতীয় দরজা পর্যন্ত এর উভয় পাশে দুটি দেয়াল রয়েছে যার দৈর্ঘ্য ষাট হাত এবং প্রস্থ চল্লিশ হাত। এই প্রাঙ্গণের সম্মুখভাগে এর দৈর্ঘ্যের দিকে দ্বিতীয় দরজাটি অবস্থিত, যা শহরের মূল ফটক। আর এই প্রাঙ্গণের ডানে এবং বামে প্রাচীরবেষ্টিত উন্মুক্ত স্থানের (ফাসিল) দিকে দুটি দরজা রয়েছে; যার ডান দিকেরটি সিরিয়া তোরণের প্রাচীরবেষ্টিত স্থানের দিকে এবং বাম দিকেরটি বসরা তোরণের প্রাচীরবেষ্টিত স্থানের দিকে নিয়ে যায়। অতঃপর এটি বসরা তোরণ থেকে কুফা তোরণ পর্যন্ত পরিভ্রমণ করে এবং যা সিরিয়া তোরণ পর্যন্ত পৌঁছেছিল তাও একইভাবে কুফা তোরণ পর্যন্ত পরিভ্রমণ করে; যা বর্ণনায় ও আকৃতিতে অভিন্ন। চারটি তোরণই তাদের দরজা, প্রাচীরবেষ্টিত স্থান, প্রাঙ্গণ এবং গবাক্ষের আকৃতিতে একই রকম। এরপর দ্বিতীয় তোরণটি হলো শহরের তোরণ, যার উপর আমরা ইতিপূর্বে বর্ণিত সেই বিশাল প্রাচীরটি অবস্থিত। এই বিশাল তোরণ দিয়ে একটি খিলানযুক্ত অলিন্দে (দেহলিজ) প্রবেশ করা যায়, যা ইট এবং চুন-সুড়কি দিয়ে নির্মিত; যার দৈর্ঘ্য বিশ হাত এবং প্রস্থ বারো হাত। বাকি চারটি তোরণও একই রকম।
এই তোরণগুলোর প্রতিটি খিলানযুক্ত ছাদের উপর একটি বসার স্থান (মজলিস) রয়েছে, যেখানে প্রাচীরের উপর দিয়ে সিঁড়ি বেয়ে উঠতে হয়। এই বসার স্থানের উপর একটি সুউচ্চ বিশাল গম্বুজ রয়েছে যা আকাশের দিকে উঁচানো, যার উচ্চতা পঞ্চাশ হাত এবং এটি কারুকার্যখচিত। প্রতিটি গম্বুজের চূড়ায় একটি করে প্রতিকৃতি ছিল যা বাতাসের সাথে ঘুরত এবং যার কোনো সমতুল্য ছিল না। এই গম্বুজটি ছিল আল-মনসুরের বসার স্থান, যখন তিনি জলরাশি এবং খোরাসানের দিক থেকে আগতদের দেখতে পছন্দ করতেন। সিরিয়া তোরণের উপরের গম্বুজটি ছিল আল-মনসুরের বসার স্থান যখন তিনি উপশহর এবং এর পার্শ্ববর্তী এলাকা দেখতে চাইতেন। বসরা তোরণের উপরের গম্বুজটি ছিল তার বসার স্থান যখন তিনি আল-কারখ এবং সেই দিক থেকে আগতদের দেখতে চাইতেন। আর কুফা তোরণের উপরের গম্বুজটি ছিল তার বসার স্থান যখন তিনি বাগান এবং ভূসম্পত্তিগুলো দেখতে চাইতেন। শহরের প্রথম এবং দ্বিতীয় স্তরের প্রতিটি তোরণে একটি করে বিশাল ও সুদৃঢ় লোহার দরজা ছিল, যার প্রতিটি দরজা ছিল দুই পাল্লাবিশিষ্ট।
মুহাম্মদ বিন আলী আল-ওয়াররাক এবং আহমদ বিন আলী আল-মুহতাসিব আমাদের সংবাদ দিয়েছেন; তারা বলেন: মুহাম্মদ বিন জাফর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: হাসান বিন মুহাম্মদ আস-সুকুনি আমাদের হাদীস শুনিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন...
