أخبرنا أبو بكر البرقاني قال: قال محمد بن العباس العصمي: حدثنا يعقوب بن إسحاق بن محمود الفقيه قال: أخبرنا أبو علي صالح بن محمد الأسدي قال: محمد بن حاتم المؤدب ثقة بغدادي.
أخبرنا أبو الحسن محمد بن إسماعيل بن عمر البجلي قال: قال لنا أبو الحسن الدارقطني: محمد بن حاتم الزمي ثقة.
أخبرني الحسين بن علي الطناجيري قال: حدثنا عمر بن أحمد الواعظ قال: وجدت في كتاب جدي، عن أحمد بن محمد بن بكر قال: مات محمد بن حاتم المؤدب سنة ست وأربعين ومائتين.
687 -
محمد بن حاتم بن بزيع، أبو سعيد، ويقال: أبو بكر.
سمع: جعفر بن عون العمري، وعبيد الله بن موسى العبسي، وإسحاق بن منصور السلولي، وأسود بن عامر شاذان.
روى عنه: محمد بن إسماعيل البخاري في صحيحه، وأبو داود السجستاني، وابنه عبد الله، وعبد الله بن محمد بن ناجية، وغيرهم.
أخبرنا علي بن محمد بن الحسن المالكي قال: أخبرنا عمر بن محمد بن علي الناقد قال: أخبرنا عبد الله بن ناجية قال: حدثنا أبو بكر محمد بن حاتم بن بزيع قال: حدثنا إسحاق بن منصور قال: حدثنا ابن عياش، عن ابن أرقم، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن علي: أنه غسل النبي صلى الله عليه وسلم، فعصر بطنه في الوسطى فلم يخرج شيئا، فقال: بأبي أنت وأمي، طيبا في الحياة، وطيبا في الموت.
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 73
আবু বকর আল-বারকানি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনুল আব্বাস আল-আসামি বলেছেন: ইয়াকুব ইবনে ইসহাক ইবনে মাহমুদ আল-ফকিহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু আলি সালিহ ইবনে মুহাম্মদ আল-আসাদি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে হাতিম আল-মুয়াদ্দিব একজন নির্ভরযোগ্য বাগদাদি রাবি।
আবুল হাসান মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল ইবনে উমর আল-বাজালি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবুল হাসান আদ-দারা কুতনি আমাদের বলেছেন: মুহাম্মদ ইবনে হাতিম আল-যাম্মি নির্ভরযোগ্য।
আল-হুসাইন ইবনে আলি আত-তানা জিরি আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উমর ইবনে আহমাদ আল-ওয়াইজ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমি আমার দাদার কিতাবে আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে বকর থেকে প্রাপ্ত তথ্যে পেয়েছি যে, মুহাম্মদ ইবনে হাতিম আল-মুয়াদ্দিব দুইশত ছেচল্লিশ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন।
৬৮৭ -
মুহাম্মদ ইবনে হাতিম ইবনে বাজি', আবু সাঈদ, এবং বলা হয়: আবু বকর।
তিনি শ্রবণ করেছেন: জাফর ইবনে আউন আল-উমরি, উবায়দুল্লাহ ইবনে মুসা আল-আবসি, ইসহাক ইবনে মানসুর আস-সালুলি এবং আসওয়াদ ইবনে আমির শাযান থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইল আল-বুখারি তাঁর সহিহ গ্রন্থে, আবু দাউদ আস-সিজিস্তানি, তাঁর পুত্র আবদুল্লাহ, আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে নাজিয়া এবং অন্যান্যেরা।
আলি ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আল-হাসান আল-মালিকি আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উমর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলি আন-নাক্বিদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে নাজিয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে হাতিম ইবনে বাজি’ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসহাক ইবনে মানসুর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইবনে আইয়াশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবনে আরকাম থেকে, তিনি যুহরি থেকে, তিনি সাঈদ ইবনুল মুসাইয়িব থেকে, তিনি আলি থেকে বর্ণনা করেন যে: তিনি নবী (তাঁর ওপর আল্লাহর রহমত ও শান্তি বর্ষিত হোক)-কে গোসল দিয়েছিলেন। এরপর তিনি তাঁর পেটের মধ্যভাগে চাপ দিলেন কিন্তু কিছুই বের হলো না। তখন তিনি বললেন: আমার পিতা-মাতা আপনার ওপর উৎসর্গ হোক, আপনি জীবিত অবস্থায় যেমন পবিত্র ছিলেন, মৃত্যু অবস্থাতেও তেমনই পবিত্র।