691 -
محمد بن حماد، أبو عبد الله الرازي الطهراني.سمع: عبيد الله بن موسى، وعبد الرزاق بن همام، وأبا عاصم النبيل، وحفص بن عمر العدني، وعبيد الله بن عبد المجيد الحنفي.
وكان جوالا، حدث بالري، وبغداد، والشام.
روى عنه: أبو بكر بن أبي الدنيا، وأحمد بن عبد الله بن نصر بن بجير القاضي، وغيره.
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم الرازي: سمعت منه مع أبي بالري، وببغداد، وبإسكندرية، وهو صدوق ثقة.
أخبرنا أبو بكر البرقاني قال: أخبرنا علي بن عمر الحافظ قال: حدثنا القاضي أحمد بن عبد الله بن نصر بن بجير قال: حدثنا محمد بن حماد الطهراني قال: أخبرنا عبد الرزاق قراءة عليه، وأنا حاضر، عن سفيان الثوري، عن أبي معشر، عن المقبري، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: دعوة المظلوم مستجابة، وإن كانت من فاجر فجوره على نفسه. قال عبد الرزاق: وقد سمعته من أبي معشر.
أخبرني عبد الباقي بن عبد الكريم المؤدب قال: قرأنا على الحسين بن هارون الضبي، عن أبي العباس بن سعيد قال: محمد بن حماد الرازي
তারীখে বাগদাদ
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 78
৬৯১ - মুহাম্মাদ বিন হাম্মাদ, আবু আব্দুল্লাহ আর-রাযী আত-তেহরানী।তিনি শ্রবণ করেছেন: উবাইদুল্লাহ বিন মূসা, আব্দুর রাজ্জাক বিন হাম্মাম, আবু আসিম আন-নাবীল, হাফস বিন উমর আল-আদানী এবং উবাইদুল্লাহ বিন আব্দুল মাজীদ আল-হানাফীর নিকট থেকে।
তিনি একজন পর্যটক ছিলেন এবং রাই, বাগদাদ ও শামে হাদিস বর্ণনা করেছেন।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু বকর বিন আবিদ দুনিয়া, আহমাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন নাসর বিন বুজাইর আল-কাদী এবং অন্যান্যরা।
আব্দুর রহমান বিন আবি হাতিম আর-রাযী বলেন: আমি রাই, বাগদাদ ও ইস্কান্দারিয়ায় আমার পিতার সাথে তাঁর নিকট থেকে হাদিস শুনেছি; তিনি সত্যবাদী ও নির্ভরযোগ্য।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আল-বারকানী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আলী বিন উমর আল-হাফিজ, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন আল-কাদী আহমাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন নাসর বিন বুজাইর, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ বিন হাম্মাদ আত-তেহরানী, তিনি বলেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আব্দুর রাজ্জাক—তাঁকে পড়ে শোনানো হচ্ছিল আর আমি উপস্থিত ছিলাম—সুফিয়ান আস-সাওরী থেকে, তিনি আবু মা'শার থেকে, তিনি আল-মাকবুরী থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ থেকে বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: মজলুমের দুআ কবুল করা হয়, যদিও সে পাপাচারী হয়; তার পাপাচার তার নিজের ওপরই বর্তাবে। আব্দুর রাজ্জাক বলেন: আমি এটি আবু মা'শার থেকে শুনেছি।
আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আব্দুল বাকী বিন আব্দুল কারীম আল-মুয়াদ্দিব, তিনি বলেন: আমরা আল-হুসাইন বিন হারুন আদ-দব্বীর নিকট পাঠ করেছি, তিনি আবুল আব্বাস বিন সাঈদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: মুহাম্মাদ বিন হাম্মাদ আর-রাযী...