وَقَال ابن أَبي حاتم عَن أبيه (1) : إِسْمَاعِيل بْن مسلم العبدي المكي، ويُقال: البَصْرِيّ، أصله بصري سكن مكة، قدم الري مع المهدي، أظنه مات بالري.
وَقَال أيضا (2) : سَأَلتُ أبي عن إِسْمَاعِيل بْن مسلم العبدي، فَقَالَ: هُوَ ضعيف الْحَدِيث مختلط (3) ، قلت لَهُ: هُوَ أحب إليك أو عَمْرو بْن عُبَيد؟ فَقَالَ: جميعا ضعيفان، وإسماعيل هُوَ ضعيف الحديث، ليس بمتروك، ييكتب حديثه.
وقَال البُخارِيُّ (4) : حدثني هلال بْن بشر، قال: مات إِسْمَاعِيل بن مسلم المكي، أَبُو إِسْحَاق مولى حدير من الأزد بعد الهزيمة بقليل.
قال: وهُوَ بصري، كَانَ أبوه يتجر ويكري إِلَى مكة، فنسب إليه (5) ، تركه (6) يحيى وابن المهدي، وتركه ابن المبارك، وربما ذكره (7) .
وَقَال النَّسَائي (8) : إِسْمَاعِيل بْن مسلم يروي عن الزُّهْرِيّ.
متروك الْحَدِيث.
--------------------------------------------
তাহযীবুল কামাল
খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 203
ইবনে আবি হাতিম তাঁর পিতার সূত্রে (১) বলেন: ইসমাইল বিন মুসলিম আল-আবদি আল-মাক্কি, এবং বলা হয়: আল-বাসরি। তাঁর মূল নিবাস ছিল বসরা, তিনি মক্কায় বসবাস করতেন। তিনি মাহদির সাথে রাই শহরে এসেছিলেন, আমার ধারণা তিনি রাই শহরেই মৃত্যুবরণ করেছেন।
তিনি আরও (২) বলেন: আমি আমার পিতাকে ইসমাইল বিন মুসলিম আল-আবদি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেন: তিনি হাদিসের ক্ষেত্রে দুর্বল এবং সংমিশ্রণকারী (৩)। আমি তাঁকে বললাম: তিনি কি আপনার কাছে অধিক প্রিয় নাকি আমর বিন উবাইদ? তিনি বললেন: উভয়েই দুর্বল। ইসমাইল হাদিসে দুর্বল হলেও পরিত্যক্ত নন; তাঁর হাদিস লিখে রাখা হয়।
ইমাম বুখারি (৪) বলেন: হিলাল বিন বিশর আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইসমাইল বিন মুসলিম আল-মাক্কি আবু ইসহাক—যিনি আজদ গোত্রের হুদাইরের মুক্তদাস—পরাজয়ের অল্পকাল পরেই মারা যান।
তিনি বলেন: তিনি বসরাবাসী ছিলেন। তাঁর পিতা মক্কায় ব্যবসা করতেন এবং বাহন ভাড়া দিতেন, ফলে তাঁর সম্বন্ধ তাঁর (পিতার) দিকেই করা হয় (৫)। ইয়াহইয়া এবং ইবনুল মাহদি তাঁকে বর্জন করেছেন (৬)। ইবনুল মুবারকও তাঁকে বর্জন করেছেন, তবে কখনো কখনো তাঁর উল্লেখ করেছেন (৭)।
ইমাম নাসায়ি (৮) বলেন: ইসমাইল বিন মুসলিম যুহরি থেকে বর্ণনা করেন। তিনি হাদিসের ক্ষেত্রে পরিত্যক্ত (মাতরুকুল হাদিস)।
--------------------------------------------