হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 3 | Page 318

4) وكانا اشتركا في عبقه، فهو مولاهما (1) .

رَوَى عَنه: حبيب بْن أَبي ثابت، وطلحة بْن مصرف (س) ، وعطاء بْن السائب (د) ، على خلاف فيه، وعلي بْن الأقمر (د س ق) ، وهلال بْن يَِسَاف، وأبو إِسْحَاق السبيعي (بخ م ت س ق) ، وأبو جعفر الفراء، وأبو العنبس الأصغر الكوفيون.

وزعم قوم أنه أَبُو عَبْد اللَّهِ سلمان الأَغَر الَّذِي يروي عنه الزُّهْرِيّ وأهل المدينة، وذلك وهم ممن قاله، وسيأتي بيان ذَلِكَ فِي موضعه إن شاء اللَّه (2) .

روى له الجماعة، البخاري في "الأدب.

(545) - ق:‌‌ الأَغَر الرقاشي، كوفي.

رَوَى عَن: عطية العوفي (3) (ق) . عَن أبي سَعِيد الخُدْرِيّ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، تزوج عائشة على متاع بيت، قيمته خمسون درهما" (4) .

--------------------------------------------

(1) انظر تاريخ البخاري الكبير: 1 / 2 / 44.

(2) يعني في ترجمة سلمان، وهو أيضا روى عَن أبي هُرَيْرة، روى له أصحاب الستة. وممن وهم في ذلك أبو القاسم الطبراني وعبد الغني بن سَعِيد المِصْرِي. وزاد الطبراني في الوهم فزعم أن اسم الأَغَر مسلم وكنيته: أبو عبد الله"فأخطأ، فإن الأَغَر الذي يكنى أبا عَبد الله اسمه سلمان لا مسلم وتفرد بالرواية عنه أهل المدينة، وأما هذا فإنما روى عنه أهل الكوفة، وكأنه اشتبه على الطبراني بمسلم المدني شيخ للشعبي فإنه يروي أيضا عَن أبي هُرَيْرة، لكنه لا يلقب بالأَغَر، وأما أبو مسلم هذا فالأَغَر اسمه، لا لقبه. والأَغَر هذا وثقه العجلي، والبزار، وابن حبان وغيرهم (انظر ثقات العجلي، الورقة: 5، وثقات ابن حبان: الورقة: 39، وإكمال مغلطاي: 1 / الورقة 137، وتهذيب ابن حجر (1 / 365) وغيرها. ولم يذكر أحد وفاته، وترجمه الإمام الذهبي في المتوفين في الطبفة العاشرة (91 - 100) من تاريخ الاسلام (3 / 338) .

(3) عطية بن سعد العوفي البجلي، أبو الحسن الكوفي.

(4) كتاب النكاح، باب صداق النساء (1890) ، وفي إسناده عطية العوفي ضعيف.

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 318


৪) এবং তারা উভয়েই তাকে মুক্ত করার কাজে শরিক ছিলেন, তাই তিনি তাদের উভয়েরই আযাদকৃত গোলাম (১)।

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: হাবীব ইবনে আবি সাবিত, তালহা ইবনে মুসাররিফ (স), আতা ইবনে সাইব (দ) —তাঁর ব্যাপারে মতভেদ রয়েছে—, আলী ইবনে আকমার (দ স ক্ব), হিলাল ইবনে ইয়াসাফ, আবু ইসহাক আল-সাবিঈ (বখ ম ত স ক্ব), আবু জাফর আল-ফাররা এবং কুফাবাসী আবু আল-আনবাস আল-আসগার।

একদল লোক ধারণা করেছেন যে, তিনি হলেন আবু আবদুল্লাহ সালমান আল-আগার, যাঁর থেকে যুহরী এবং মদিনাবাসীগণ বর্ণনা করেছেন। কিন্তু এটি বর্ণনাকারীর একটি ভ্রম; ইনশাআল্লাহ যথাস্থানে এর বিস্তারিত বিবরণ আসবে (২)।

‘জামাআত’ (ছয় কিতাবের ইমামগণ) তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন, আর ইমাম বুখারী তাঁর ‘আল-আদাব (আল-মুফরাদ)’ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।

(৫৪৫) - ক্ব:‌‌ আল-আগার আল-রাক্কাশি, কুফী

তিনি বর্ণনা করেছেন: আতিয়্যাহ আল-আওফী (৩) (ক্ব) থেকে। তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণনা করেন যে: “নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আয়েশাকে গৃহস্থালির আসবাবপত্রের বিনিময়ে বিয়ে করেছিলেন, যার মূল্য ছিল পঞ্চাশ দিরহাম” (৪)।

--------------------------------------------

(১) দেখুন: বুখারীর তারিখুল কাবীর: ১/২/৪৪।

(২) অর্থাৎ সালমানের জীবনীতে; তিনিও আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেছেন এবং সিহাহ সিত্তাহর সংকলকগণ তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। আবু কাসিম আত-তাবারানি এবং আব্দুল গনি ইবনে সাঈদ আল-মিসরি এ বিষয়ে ভ্রমের শিকার হয়েছেন। তাবারানি এ ভ্রমকে আরও বাড়িয়ে দাবি করেছেন যে, আল-আগারের নাম ‘মুসলিম’ এবং তাঁর কুনিয়াত (উপনাম) হলো ‘আবু আবদুল্লাহ’। এটি একটি ভুল; কারণ আবু আবদুল্লাহ উপনামধারী আল-আগারের নাম হলো সালমান, মুসলিম নয়। আর তাঁর থেকে কেবল মদিনাবাসীরাই বর্ণনা করেছেন। পক্ষান্তরে এই রাবি (আলোচ্য ব্যক্তি) থেকে কেবল কুফাবাসীরাই বর্ণনা করেছেন। সম্ভবত তাবারানি একে শুবীর উস্তাদ মুসলিম আল-মাদানির সাথে গুলিয়ে ফেলেছেন, যিনি আবু হুরায়রা থেকেও বর্ণনা করেছেন, কিন্তু তিনি ‘আল-আগার’ উপাধিতে পরিচিত নন। আর এই আবু মুসলিমের ক্ষেত্রে ‘আল-আগার’ হলো তাঁর নাম, উপাধি নয়। এই আল-আগারকে ইজ্জলী, বাজ্জার, ইবনে হিব্বান ও অন্যান্যরা নির্ভরযোগ্য (সিক্বাহ) বলেছেন (দেখুন: সিক্বাতুল ইজ্জলী, পৃষ্ঠা: ৫; সিক্বাতু ইবনে হিব্বান: পৃষ্ঠা: ৩৯; ইকমালু মুগলাতাই: ১/১৩৭; তাহযীবু ইবনে হাজার (১/৩৬৫) ইত্যাদি)। কেউ তাঁর মৃত্যুর কথা উল্লেখ করেননি। ইমাম যাহাবী তাঁর ‘তারিখুল ইসলাম’ (৩/৩৩৮) গ্রন্থে তাঁকে দশম স্তরের (৯১-১০০ হি.) মৃত ব্যক্তিদের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করেছেন।

(৩) আতিয়্যাহ ইবনে সাদ আল-আওফী আল-বাজালি, আবুল হাসান আল-কুফী।

(৪) কিতাবুন নিকাহ, নারীদের মোহর পরিচ্ছেদ (১৮৯০); এর সনদে আতিয়্যাহ আল-আওফী দুর্বল।