হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 3 | Page 376

في الجارف (1) ثمانون ابناً، ويُقال: سبعون،، يعني سنة تسع وستين - (2) .

وَقَال عِمْران بْن حدير، عن أَيُّوب (3) : ضعف أَنَس بْن مالك عن الصوم، فصنع جفنة من ثريد، ودعا ثلاثين مسكينا فأطعمهم.

وَقَال علي ابن المديني (4) : آخر من بقي بالبصرة من أصحاب النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم، أَنَس بْن مالك.

وَقَال مُحَمَّد بْن سعد (5) ، عَن عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، عن شُعْبَةَ، عن مُوسَى السُّنْبُلانِيِّ (6) : أَتَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، فَقُلْتُ: أَنْتَ آخِرُ مَنْ بَقِيَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قال: قَدْ بَقِيَ قَوْمٌ مِنَ الأَعْرَابِ، فَأَمَّا مِنْ أَصْحَابِهِ، فَأنا آخِرُ مَنْ بَقِيَ.

وَقَال مُحَمَّد بْن عَبد اللَّهِ الأَنْصارِيّ (7) : مات أنس، وهو ابن مئة وسبع سنين.

وَقَال فِي موضع آخر: اختلف علينا مشيختنا فِي سن أنس، فقال

--------------------------------------------

(1) يعني: طاعون الجارف، وهو مشهور بالبصرة، ذكرته معظم التواريخ سنة 69.

(2) نقله من تاريخ ابن عساكر، ولم نجد في تاريخ خليفة - حوادث سنة 69 - غير قوله: فيها كان طاعون الجارف، مات فيه أولاد لانس بن مالك كثير عددهم". (ص: 265) فنقله أيضا الذهبي في تاريخ الاسلام (3 / 343) والسير (3 / 405) ، ودول الاسلام (1 / 52) ، وابن تغري بردي في النجوم الزاهرة (1 / 182) .

(3) رواه ابن عساكر (3 / الورقة: 88) . وروى ابن سعد مثله، عن وكيع، عن هشام الدستوائي، عن قتادة (7 / 1 / 11) ، وانظر صحيح البخاري (8 / 135) ، وسير الذهبي (3 / 405) .

(4) رواه ابن عساكر أيضا، وانظر مثله عند ابن سعد (7 / 1 / 16) .

(5) لم أعثر عليه في الطبقات، ولم أعد أشك ان هذه الترجمة ناقصة نقصانا مبينا.

(6) هكذا قيره ابن المهندس، وانظر ما سلف من تعليق على الرواة عن أنس.

(7) هكذا أجاب حينما سأله ابن سعد (7 / 1 / 16) .

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 376


আল-জারিফের মহামারীতে (১) আশিজন পুত্র [মারা যান], মতান্তরে সত্তরজন; অর্থাৎ উনসত্তর হিজরিতে (২)।

ইমরান ইবনে হুদাইর আইয়ুব (৩) থেকে বর্ণনা করেন যে, আনাস ইবনে মালিক রোজা রাখতে অক্ষম হয়ে পড়েছিলেন। তখন তিনি এক বড় পাত্রে 'সারীদ' (গোশত ও রুটি মিশ্রিত খাবার) তৈরি করলেন এবং ত্রিশজন মিসকিনকে ডেকে এনে তাদের খাওয়ালেন।

আলী ইবনে আল-মাদিনী (৪) বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীদের মধ্যে বসরার সর্বশেষ জীবিত ব্যক্তি ছিলেন আনাস ইবনে মালিক।

মুহাম্মাদ ইবনে সাদ (৫), আলী ইবনে মুহাম্মাদ থেকে, তিনি শু'বাহ থেকে, তিনি মুসা আস-সুনবুলানি (৬) থেকে বর্ণনা করেন: আমি আনাস ইবনে মালিকের কাছে এসে বললাম, "আপনিই কি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীদের মধ্যে সর্বশেষ জীবিত ব্যক্তি?" তিনি বললেন, "বেদুইনদের মধ্যে কিছু লোক অবশিষ্ট রয়েছে, তবে তাঁর সাহাবীদের মধ্যে আমিই সর্বশেষ জীবিত ব্যক্তি।"

মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আনসারী (৭) বলেন: আনাস যখন মৃত্যুবরণ করেন, তখন তাঁর বয়স ছিল একশো সাত বছর।

তিনি অন্য এক স্থানে বলেন: আনাসের বয়সের ব্যাপারে আমাদের শায়খদের মধ্যে মতভেদ রয়েছে, তিনি বলেন

--------------------------------------------

(১) অর্থাৎ: আল-জারিফের মহামারী। এটি বসরার একটি সুপরিচিত মহামারী, যার কথা অধিকাংশ ইতিহাস গ্রন্থে ৬৯ হিজরির বর্ণনায় উল্লেখ করা হয়েছে।

(২) এটি ইবনে আসাকিরের ইতিহাস থেকে সংকলিত। খলিফার ইতিহাসে—৬৯ হিজরির ঘটনাবলী—"তাতে আল-জারিফ মহামারী হয়েছিল, যেখানে আনাস ইবনে মালিকের বহু সংখ্যক সন্তান মারা যান" (পৃষ্ঠা: ২৬৫) ছাড়া অন্য কোনো বর্ণনা পাওয়া যায়নি। আয-যাহাবিও এটি 'তারিখুল ইসলাম' (৩/৩৪৩), 'আস-সিয়ার' (৩/৪০৫) ও 'দুওয়ালুল ইসলাম' (১/৫২) গ্রন্থে এবং ইবনে তাগরি বারদি 'আন-নুজুম আয-যাহিরাহ' (১/১৮২) গ্রন্থে উদ্ধৃত করেছেন।

(৩) ইবনে আসাকির এটি বর্ণনা করেছেন (৩/পত্র: ৮৮)। ইবনে সাদ-ও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন ওকি’র সূত্রে, হিশাম আদ-দাস্তুয়ায়ী থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে (৭/১/১১)। আরও দেখুন সহীহ বুখারী (৮/১৩৫) এবং আয-যাহাবির 'সিয়ার' (৩/৪০৫)।

(৪) এটিও ইবনে আসাকির বর্ণনা করেছেন, একই ধরনের বর্ণনা ইবনে সাদের নিকটও দেখুন (৭/১/১৬)।

(৫) আমি এটি 'তাবাকাত' গ্রন্থে পাইনি। আমার আর কোনো সন্দেহ নেই যে, এই জীবনীটি স্পষ্টভাবে অসম্পূর্ণ।

(৬) ইবনুল মুহানদিস এভাবেই এটি চিহ্নিত করেছেন। আনাস থেকে বর্ণনাকারীদের ব্যাপারে পূর্ববর্তী টীকাটি দেখুন।

(৭) ইবনে সাদ তাকে জিজ্ঞাসা করলে তিনি এভাবেই উত্তর দিয়েছিলেন (৭/১/১৬)।