হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 3 | Page 409

وَقَال أَبُو نعيم الْحَافِظ فيما أَخْبَرَنَا أَحْمَد بْن أَبي الخير، عَنِ القاضي أَبِي المكارم اللبان إذنا، عَن أَبِي علي الحداد، عَنه: حَدَّثَنَا أَبِي، وعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، قَالا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قال: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، قال: حَدَّثَنَا الأَحنف بْنُ حَكِيمٍ (1) بِأَصْبَهَانَ، قال: حَدَّثَنَا حماد بْن سلمة، قال: سمعت إياس ابن مُعَاوِيَةَ يَقُولُ: أَذْكُرُ اللَّيْلَةَ الَّتِي ولِدْتُ فِيهَا، وضَعَتْ أُمِّي عَلَى رَأْسِي جَفْنَةً (2) .

وَقَال أَبُو بكر بْن أَبي خيثمة: سمعت المدايني، قال: قال إياس بْن مُعَاوِيَة لأمه: ما شيء سمعته وأنا صغير، وله جلبة شديدة؟ قالت: تلك يَا بني طست سقطت من فوق الدار إِلَى أسفل، ففزعت فولدتك تلك الساعة (3) ! !

وَقَال ضمرة بْن ربيعة (4) ، عن عَبد اللَّهِ بْن شوذب: كَانَ يقال: يولد في كل مئة سنة رجل تام العقل، وكانوا يرون أن إياس بْن مُعَاوِيَة منهم.

وَقَال الأَصْمَعِيّ، عن حماد (5) بْن زيد، عن ابن عون: ذكر إياس بْن مُعَاوِيَة عند ابن سيرين، فَقَالَ: إنه لفهم، إنه لفهم.

قال: وكَانَ رزق إياس كل شهر مئة درهم.

وَقَال سفيان الثوري (6) ، عن خَالِد الحذاء: قيل لمعاوية بْن

--------------------------------------------

(1) علق الذهبي على نسخة المؤلف بقوله: الأَحنف حيوان مجهول، وَقَال عنه في الميزان: لا يدري من هو وله ما ينكر.

(2) في تاريخ ابن عساكر: إجانة.

(3) كتب الإمام الذهبي بخطه في حاشية نسخة المؤلف معلقا على هاتين الروايتين فقال: المدائني لم يدرك إياسا، والحكايتان مع ضعف سندهما كالمستحيل.

(4) وانظر المعرفة ليعقوب (2 / 93 - 94) ، وابن أَبي حاتم (1 / 1 / 282) .

(5) ابن سعد (7 / 2 / 5) ، والمعرفة ليعقوب (2 / 96) .

(6) رواه ابن سعد عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سفيان.

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 3 | পৃষ্ঠাঃ 409


হাফেজ আবু নুআইম আমাদের নিকট বর্ণিত আহমাদ বিন আবিল খাইর হতে প্রাপ্ত তথ্যের ভিত্তিতে বর্ণনা করেছেন, তিনি আল-কাদি আবু আল-মাকারিম আল-লাব্বান থেকে প্রাপ্ত অনুমতিক্রমে, তিনি আবু আলী আল-হাদ্দাদ থেকে এবং তিনি তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আমার পিতা এবং আব্দুল্লাহ বিন মুহাম্মাদ বিন জাফর আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়ে বলেছেন: মুহাম্মাদ বিন ইয়াহইয়া আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: ইউনুস বিন হাবিব আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আল-আহনাফ বিন হাকিম (১) ইসফাহানে আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: হাম্মাদ বিন সালামাহ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমি ইয়াস ইবনে মুয়াবিয়াকে বলতে শুনেছি: আমি সেই রাতটি স্মরণ করতে পারি যে রাতে আমি জন্মগ্রহণ করেছিলাম; আমার মা আমার মাথার ওপর একটি বড় পাত্র (জাফনাহ) রেখেছিলেন (২)।

আবু বকর বিন আবি খাইসামাহ বলেছেন: আমি আল-মাদায়িনীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেছেন: ইয়াস বিন মুয়াবিয়া তাঁর মাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন: “আমি ছোটবেলায় কী একটা শব্দ শুনেছিলাম যার বিকট আওয়াজ ছিল?” তিনি বললেন: “হে বৎস, ওটি ছিল একটি তশতরী (বাসন) যা ঘরের ওপর থেকে নিচে পড়ে গিয়েছিল, ফলে আমি আতঙ্কিত হয়ে পড়ি এবং সেই মুহূর্তেই তোমাকে জন্ম দিই (৩)!”

দামরাহ বিন রাবিআহ (৪) আব্দুল্লাহ বিন শাওযাব থেকে বর্ণনা করেছেন: প্রবাদে বলা হতো যে, প্রতি একশ বছরে একজন পরিপূর্ণ বিবেকসম্পন্ন মানুষের জন্ম হয়; আর তাঁরা মনে করতেন ইয়াস বিন মুয়াবিয়া ছিলেন তাঁদেরই একজন।

আল-আসমাঈ, হাম্মাদ (৫) বিন যায়েদ থেকে এবং তিনি ইবনে আউন থেকে বর্ণনা করেছেন: ইবনে সীরীনের নিকট ইয়াস বিন মুয়াবিয়ার আলোচনা করা হলে তিনি বললেন: “নিশ্চয়ই সে অত্যন্ত প্রখর মেধাসম্পন্ন, নিশ্চয়ই সে অত্যন্ত প্রখর মেধাসম্পন্ন।”

তিনি বলেন: ইয়াসের মাসিক ভাতা ছিল একশ দিরহাম।

সুফিয়ান আস-সাওরী (৬), খালিদ আল-হাযযা থেকে বর্ণনা করেছেন: মুয়াবিয়া ইবনে...-কে বলা হলো...

--------------------------------------------

(১) আয-যাহাবী লেখকের পাণ্ডুলিপিতে মন্তব্য করে বলেছেন: আল-আহনাফ একজন অজ্ঞাত ব্যক্তি, এবং তিনি তাঁর ‘আল-মিযান’ গ্রন্থে তার সম্পর্কে বলেছেন: তার পরিচয় জানা যায় না এবং তার বর্ণিত কিছু বিষয় প্রত্যাখ্যাত।

(২) ইবনে আসাকিরের ‘তারিখ’ গ্রন্থে ‘ইজ্জানাহ’ (এক প্রকার পাত্র) শব্দটি এসেছে।

(৩) ইমাম আয-যাহাবী স্বহস্তে লেখকের পাণ্ডুলিপির টীকায় এই দুটি বর্ণনার ওপর মন্তব্য করে লিখেছেন: আল-মাদায়িনী ইয়াসকে পাননি, আর কাহিনী দুটি বর্ণনাসূত্রের দুর্বলতা সহ অসম্ভব পর্যায়ের।

(৪) আরও দেখুন ইয়াকুবের ‘আল-মা’রিফাহ’ (২/৯৩-৯৪) এবং ইবনে আবি হাতিম (১/১/২৮২)।

(৫) ইবনে সাদ (৭/২/৫) এবং ইয়াকুবের ‘আল-মা’রিফাহ’ (২/৯৬)।

(৬) ইবনে সাদ এটি কাবীসাহ বিন উকবাহ’র সূত্রে সুফিয়ান থেকে বর্ণনা করেছেন।