হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 1 | Page 186

فصل

في أسمائه صلى الله عليه وسلم

روى البخاري ومسلم في "صحيحيهما"من حديث الزُّهْرِيّ، عَنْ مُحَمَّد بْن جبير بْن مطعم، عَن أَبِيهِ قال: قال رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ لي أسماء: أنا محمد، وأنا أحمد، وأنا الماحي الذي يمحى بي الكفر، وأنا الحاشر الذي أحشر الناس، وأنا العاقب الذي ليس بعده نبي" (1) .

وروى مسلم في "صحيحه"من حديث أبي عُبَيدة بْن عَبد اللَّهِ بن مسعود، عَن أبي موسى الاشعري رضي الله عنه. قال: سمى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نفسه أسماء منها ما حفظنا، فقال: أنا محمد، وأنا أحمد، والمقفي، ونبي الرحمة، ونبي التوبة، ونبي الملحمة" (2) .

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْد اللَّهِ مُحَمَّد بْن أَبي بكر بْن مُحَمَّد بن سُلَيْمان العامري، أخبرنا الْقَاضِي أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبي الفضل الأَنْصارِيّ، أَخْبَرَنَا الحافظ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيّ بن سُلَيْمان بْن

--------------------------------------------

(1) أخرجه البخاري 6 / 403 و406 و8 / 492 في تفسير سورة الصف، وفي الانبياء: باب ما جاء في أسماء النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، ومسلم (2354) في الفضائل: باب أسمائه صلى الله عليه وسلم، والتِّرْمِذِيّ (2840) في الجامع و (359) في "الشمائل" (ش) .

(2) نص حديث أبي موسى الاشعري في صحيح مسلم بالإسناد الذي ذكره المزي فيه اختلاف عما هنا، وهو في الصحيح، رقم (2355) ونصه: أنا محمد، وأحمد، والمقفي، والحاشر، ونبي التوبة، ونبي الرحمة.

وأخرجه التِّرْمِذِيّ في "الشمائل" (360) من حديث حذيفة بلفظ"أنا محمد، وأنا أحمد، وأنا نبي الرحمة، ونبي التوبة، وأنا المقفي، وأنا الحاشر، ونبي الملاحم"وهو حسن. والملاحم: جمع ملحمة (ش) .

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 186


পরিচ্ছেদ

তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নামসমূহ প্রসঙ্গে

ইমাম বুখারী ও ইমাম মুসলিম তাঁদের 'সহীহ' গ্রন্থদ্বয়ে যুহরী থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে জুবায়ের ইবনে মুতয়িম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইরশাদ করেছেন: "নিশ্চয়ই আমার কয়েকটি নাম রয়েছে: আমি মুহাম্মদ, আমি আহমাদ, আমি মাহী (মিটিয়েদানকারী) যার মাধ্যমে আল্লাহ কুফরকে মিটিয়ে দেন, আমি হাশির (সমবেতকারী) যার পশ্চাতে মানুষকে হাশরের ময়দানে সমবেত করা হবে, এবং আমি আকিব (সর্বশেষ) যার পরে আর কোন নবী নেই।" (১) ।

ইমাম মুসলিম তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে আবু উবায়দাহ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে, তিনি আবু মুসা আল-াশআরী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নিকট নিজের কয়েকটি নাম উল্লেখ করেছেন যার কিছু আমরা স্মরণ রেখেছি। তিনি বলেছেন: "আমি মুহাম্মদ, আমি আহমাদ, মুকাফ্ফী (অনুসৃত), রহমতের নবী, তাওবার নবী এবং যুদ্ধের নবী।" (২) ।

আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে আবি বকর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে সুলাইমান আল-আমিরী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন কাযী আবুল কাসিম আবদুস সামাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবিল ফাদল আল-আনসারী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাফিয আবুল হাসান আলী ইবনে সুলাইমান ইবনে

--------------------------------------------

(১) বুখারী ৬/৪০৩ ও ৪০৬ এবং ৮/৪৯২ সূরা আস-সাফ এর তাফসীর পরিচ্ছেদে, এবং আম্বিয়া অধ্যায়: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নামসমূহ সংক্রান্ত পরিচ্ছেদে এটি বর্ণনা করেছেন। মুসলিম (২৩৫৪) ফাযায়েল অধ্যায়: তাঁর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নামসমূহ সংক্রান্ত পরিচ্ছেদে। তিরমিযী (২৮৪০) জামি' গ্রন্থে এবং (৩৫৯) 'শামায়েল' গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন (শা)।

(২) সহীহ মুসলিমে আবু মুসা আল-াশআরীর হাদীসের পাঠে মিযযী কর্তৃক উল্লিখিত সনদে এখানে বর্ণিত পাঠের সাথে কিছুটা ভিন্নতা রয়েছে। সহীহ মুসলিমে (২৩৫৫) এর পাঠ হলো: "আমি মুহাম্মদ, আহমাদ, মুকাফ্ফী, হাশির, তাওবার নবী এবং রহমতের নবী।" আর ইমাম তিরমিযী 'শামায়েল' গ্রন্থে (৩৬০) হুযায়ফা (রা.) থেকে এই শব্দে বর্ণনা করেছেন: "আমি মুহাম্মদ, আমি আহমাদ, আমি রহমতের নবী, তাওবার নবী, আমি মুকাফ্ফী, আমি হাশির এবং যুদ্ধের (মালাহিম) নবী" এবং এটি হাসান। আর 'মালাহিম' হলো 'মালহামাহ' (যুদ্ধ) এর বহুবচন (শা)।