হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 4 | Page 26

روى له ابن مَاجَهْ حديثين. عَن أبيه، عَن أبي هُرَيْرة. أحدهما: صلوا عَلَى أولادكم، فإنهم من أفراطكم" (1) . والأخر: إذا أعطيتم الزكاة، فلا تنسوا ثوابها أن تقولوا: اللهم اجعلها مغنما، ولا تجعلها مغرما" (2) .

--------------------------------------------

(1) قال شعيب: هو في سنن ابن ماجة (1509) وَقَال البوصيري في "الزوائد"ورقة (97) : هذا إسناد ضعيف البختري بن عُبَيد ضعفه أبو حاتم وابن عدي وابن حبان والدَّارَقُطنِيّ، وكذبه الأزدي، وَقَال فيه أبو نعيم الأصبهاني والحاكم والنقاش: روى عَن أبيه موضوعات. وضعف الحديث الحافظ في "تلخيص الحبير"2 / 114 فالحديث لا يصح.

(2) قال شعيب: هو في سنن ابن ماجة (1797) في الزكاة من طريق سويد بن سَعِيد عن الوليد بن مسلم عن البختري، قال البوصيري في "الزوائد"ورقة 117: البختري متفق على تضعيفه، والوليد مدلس، ورواه أبو يَعْلَى الموصلي في مسنده: حَدَّثَنَا سويد بن سَعِيد..فذكره.

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 26


ইবনে মাজাহ তাঁর সূত্রে দুটি হাদিস বর্ণনা করেছেন। তিনি তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন। একটি হলো: "তোমাদের সন্তানদের জানাজা পড়ো, কারণ তারা তোমাদের জন্য অগ্রগামী সওয়াব (আফরাত)।" (১)। এবং অন্যটি হলো: "তোমরা যখন জাকাত প্রদান করবে, তখন তার সওয়াবের কথা ভুলে যেয়ো না। তোমরা বলো: 'হে আল্লাহ, একে গনিমত (লাভ) হিসেবে গণ্য করুন এবং একে লোকসান (জরিমানা) হিসেবে গণ্য করবেন না'।" (২)।

--------------------------------------------

(১) শুআইব (আরনাউত) বলেন: এটি সুনান ইবনে মাজাহ-তে (১৫০৯) রয়েছে। আল-বুসিরি 'আয-জাওয়াইদ'-এর ৯৭ নম্বর পৃষ্ঠায় বলেছেন: এর সনদ দুর্বল। বখতরি বিন উবায়েদকে আবু হাতেম, ইবনে আদি, ইবনে হিব্বান এবং দারা কুতনি দুর্বল বলেছেন। আল-আজদি তাকে মিথ্যাবাদী বলেছেন। আবু নুআইম আল-আসফাহানি, হাকেম এবং আন-নাক্কাস তার সম্পর্কে বলেছেন: তিনি তার পিতার সূত্রে জাল হাদিস বর্ণনা করেন। হাফেজ (ইবনে হাজার) 'তালখিসুল হাবীর' (২/১১৪) গ্রন্থে হাদিসটিকে দুর্বল বলেছেন। সুতরাং হাদিসটি সহিহ নয়।

(২) শুআইব (আরনাউত) বলেন: এটি সুনান ইবনে মাজাহ-তে (১৭৯৭) জাকাত অধ্যায়ে সুওয়াইদ বিন সাঈদ-এর সূত্রে ওয়ালিদ বিন মুসলিম থেকে, তিনি বখতরি থেকে বর্ণনা করেছেন। আল-বুসিরি 'আয-জাওয়াইদ'-এর ১১৭ নম্বর পৃষ্ঠায় বলেছেন: বখতরির দুর্বলতার ব্যাপারে সবাই একমত, এবং ওয়ালিদ একজন মুদাল্লিস। আবু ইয়ালা আল-মাওসিলি এটি তাঁর মুসনাদে বর্ণনা করেছেন: সুওয়াইদ বিন সাঈদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন... অতঃপর তিনি এটি উল্লেখ করেন।