তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 218

আল-আমিরি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-কাজি আবুল কাসিম আবদুস সামাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আবুল ফজল আল-আনসারি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-হাফিজ আবুল হাসান আলী ইবনে সুলাইমান ইবনে আহমদ আল-মুরাদি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হারামের ফকিহ আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে ফজল ইবনে আহমদ আল-ফারাওয়ি। আল-কাজি আবুল কাসিম বলেন (১): এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন এই আবু আবদুল্লাহ আল-ফারাওয়ি এবং আবু মুহাম্মদ আবদুল জব্বার ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-খুওয়ারি অনুমতিক্রমে; তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইমাম আল-হাফিজ আবু বকর আহমদ ইবনে হুসাইন ইবনে আলী আল-বাইহাকি, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আবদুল্লাহ আল-হাফিজ (তাঁর নিকট মৌখিক উচ্চারণ ও পাঠের মাধ্যমে), আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুহাম্মদ আল-হাসান ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে হাসান ইবনে জাফর ইবনে উবায়দুল্লাহ ইবনে হুসাইন ইবনে আলী ইবনে হুসাইন ইবনে আলী ইবনে আবি তালিব আল-আকিকি, যিনি বাগদাদে "আন-নাসাব" গ্রন্থের লেখক, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক ইবনে জাফর ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আলী ইবনে হুসাইন ইবনে আলী ইবনে আবি তালিব, আবু মুহাম্মদ,

মদিনায়, দুইশত তেষট্টি হিজরি সনে, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে জাফর ইবনে মুহাম্মদ, তিনি তাঁর ভাই মুসা ইবনে জাফর থেকে, তিনি জাফর ইবনে মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর পিতা মুহাম্মদ ইবনে আলী থেকে, তিনি আলী ইবনে হুসাইন থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: হাসান ইবনে আলী বলেছেন: আমি আমার মামা হিন্দ ইবনে আবি হালা-কে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর শারীরিক বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, আর তিনি ছিলেন (রাসূলুল্লাহর শারীরিক বৈশিষ্ট্যের) অত্যন্ত নিপুণ বর্ণনাকারী। আমি আশা করছিলাম যে তিনি আমার কাছে তাঁর কোনো বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করবেন যা আমি ধারণ করতে পারি। (হা): আল-হাফিজ আবু বকর বলেন: এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হুসাইন ইবনুল ফজল আল-কাত্তান বাগদাদে, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদুল্লাহ ইবনে জাফর ইবনে দুরুস্তাওয়াইহ আন-নাহবি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াকুব ইবনে সুফিয়ান আল-ফাসায়ি, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে হাম্মাদ আল-আনসারি আল-মিসরি (২) এবং আবু গাসসান মালিক ইবনে ইসমাইল আন-নাহদি; তাঁরা উভয়ে বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন জামি' ইবনে উমর ইবনে আবদুর রহমান আল-ইজলি, আমার নিকট বর্ণনা করেছেন মক্কায় এক ব্যক্তি, তিনি আবু হালা আল-তামিমির এক পুত্র থেকে, তিনি হাসান ইবনে আলী রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আমার মামা হিন্দ ইবনে আবি হালা আল-তামিমিকে—যিনি ছিলেন অত্যন্ত নিপুণ বর্ণনাকারী—নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর শারীরিক বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম...

--------------------------------------------