زَيْدٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قال: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّي: أَنَّ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قال: مَنْ قال: أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ وأَتُوبُ إِلَيْهِ، غُفِرَ لَهُ وإِنْ كَانَ فَرَّ مِنَ الزَّحْفِ" (1) .
رواه أَبُو داود، عَنْ مُوسَى بْن إسماعيل. ورواه التِّرْمِذِيّ، عَنِ
الْبُخَارِيّ، عَنْ مُوسَى، وَقَال: غريب لا نعرفه إلا من هذا الوجه.
791 - سي: بلال (2) ، غير منسوب.
عَن: زيد بْن وهب (سي) عَن أبي ذر حديث: من مات لا يشرك بالله شيئا دخل الجنة" (3) .
رَوَى عَنه: شعبة (سي) .
روى له النَّسَائي فِي (اليوم والليلة) .
--------------------------------------------
তাহযীবুল কামাল
খন্ডঃ 4 | পৃষ্ঠাঃ 302
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আযাদকৃত গোলাম যায়েদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার পিতাকে আমার দাদা থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি বলে: 'আমি আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করছি, যিনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, এবং আমি তাঁর কাছে তাওবা করছি', তাকে ক্ষমা করে দেওয়া হবে, যদিও সে রণক্ষেত্র থেকে পলায়ন করে থাকে।" (১)।
এটি ইমাম আবু দাউদ মুসা ইবনে ইসমাইল থেকে বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিজি এটি ইমাম বুখারি থেকে, তিনি মুসা থেকে বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: এটি একটি গারিব (অপ্রসিদ্ধ) হাদিস, আমরা এটি কেবল এই সূত্রেই জানি।
৭৯১ - সি (নাসায়ি): বিলাল (২), বংশপরিচয় অনুল্লেখিত।
বর্ণনায়: যায়েদ ইবনে ওয়াহাব (নাসায়ি) আবু যর থেকে এই হাদিসটি: "যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে কোনো কিছু শরিক না করে মারা যাবে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।" (৩)।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: শু'বা (নাসায়ি)।
ইমাম নাসায়ি তাঁর 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন।
--------------------------------------------