হাদীস বিএন

تهذيب الكمال

Part 2 | Page 125

روى له الجماعة. (1)

193- سي: إِبْرَاهِيم عَبد الله بن عَبْد (2) القاري (3) المدني.

ابْن أخي عَبْد الرحمن بْن عَبْد القاري.

رَوَى عَن: عَبد الله بْن عباس، وعن علي بْن أَبي طالب (سي) : مرسل: بت عند النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فكنت أسمعه إذا فرغ من صلاته وتبوأ مضجعه يقول..الحديث". (4)

رَوَى عَنه: الجعيد بْن عَبْد الرحمن، ويزيد بْن عَبد الله بْن خصيفة (سي) .

وقِيلَ: عَن ابن خصيفة عَن عَبد الله بْن عَبْد عَن علي.

وقِيلَ: عَن ابن خصيفة عَن يزيد بْن عَبد الله الكندي عَن إِبْرَاهِيم بْن عَبد الله القاري: أن علياً كان يقول (5) .

--------------------------------------------

= والجرح والتعديل لابن أَبي حاتم: 1 / 1 / 108، ورجال صحيح مسلم لابن منجويه، الورقة: 4، والجمع لابن القيسراني: 1 / 16، والكاشف للذهبي: 1 / 84، قال: وثقه النَّسَائي ولم يلق عليا رضي الله عنه.

(1) نقل العلامة مغلطاي من كتاب أبي إسحاق الصريفيني أنه توفي سنة بضع ومئة (إكمال 1 / الورقة: 57) وأخذه ابن حجر في التهذيب (1 / 134) .

(2) عبد بغير إضافة.

(3) القاري: بتشديد الياء نسبة إلى القارة بطن من مضر.

(4) أخرجه ابن السني في "عمل اليوم والليلة"ص: 279 من طريق النَّسَائي حَدَّثَنَا علي بن حجر، حَدَّثَنَا إسماعيل بن جعفر، عن يزيد بن خصيفة (وقد تصحف في المطبوع إلى حفصة) ، عن إبراهيم بن عَبد الله بن عبد القاري، عن على بن أَبي طالب رضي الله عنه قال: بت عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فكنت أسمعه إذا فرغ من صلاته وتبوأ مضجعه، يقول: اللهم إني أعوذ بك بمعافاتك من عقوبتك، وأعوذ برضاك من سخطك، وأعوذ بك منك، اللهم لا أستطيع ثناء عليك ولو حرصت، ولكني أثني عليك كما أثنيت على نفسك". (ش) .

(5) وذكره ابنُ حِبَّان في (الثقات: 1 / الورقة: 16) وَقَال: مدني يروي عن رجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، روى عنه الجنيد بن عبد الرحمن".

তাহযীবুল কামাল

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 125


আল-জামাআহ (ছয়জন প্রধান ইমাম) তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন। (১)

১৯৩- সি: ইব্রাহিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবদ (২) আল-কারি (৩) আল-মাদানি।

তিনি আবদুর রহমান ইবনে আবদ আল-কারির ভ্রাতুষ্পুত্র।

তিনি বর্ণনা করেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস থেকে এবং আলী ইবনে আবি তালিব (সি) থেকে: মুরসাল হিসেবে: "এক রাতে আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট রাত যাপন করলাম, তখন আমি তাঁকে শুনতে পেলাম যখন তিনি সালাত শেষ করতেন এবং শয্যা গ্রহণ করতেন, তখন বলতেন..." (আল-হাদিস)। (৪)

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আল-জুআইদ ইবনে আবদুর রহমান এবং ইয়াজিদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে খুসাইফাহ (সি)।

এবং বলা হয়েছে: ইবনে খুসাইফাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে আবদ থেকে, তিনি আলী থেকে।

আরও বলা হয়েছে: ইবনে খুসাইফাহ থেকে, তিনি ইয়াজিদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-কিন্দি থেকে, তিনি ইব্রাহিম ইবনে আবদুল্লাহ আল-কারি থেকে যে, আলী (রা.) বলতেন (৫)।

--------------------------------------------

= ইবনে আবি হাতিমের আল-জারহ ওয়াত-তাদিল: ১/১/১০৮; ইবনে মানজুওয়াইহ-এর রিজালু সহিহি মুসলিম, ওয়ারাকাহ: ৪; ইবনুল কাইসারানি-এর আল-জামউ: ১/১৬; এবং আজ-জাহাবির আল-কাশিফ: ১/৮৪, তিনি বলেন: আন-নাসায়ি তাঁকে নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) বলেছেন, তবে তিনি আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর সাক্ষাৎ পাননি।

(১) আল্লামা মুগলতাই আবু ইসহাক আস-সারিফিনি-এর কিতাব থেকে উদ্ধৃত করেছেন যে, তিনি ১০০ হিজরির কিছুকাল পর মৃত্যুবরণ করেন (ইকমাল ১ / ওয়ারাকাহ: ৫৭), এবং ইবনে হাজার আত-তাহজিব (১/১৩৪) গ্রন্থে এটি গ্রহণ করেছেন।

(২) 'আবদ' শব্দটি কোনো সম্বন্ধ (ইদাফাহ) ছাড়াই।

(৩) আল-কারি: ইয়া বর্ণে তাশদিদসহ, এটি মুদার গোত্রের একটি শাখা 'আল-কারাহ'-এর দিকে সম্বন্ধিত।

(৪) ইবনুস সুন্নি এটি 'আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লাইলাহ' (পৃষ্ঠা: ২৭৯) গ্রন্থে আন-নাসায়ির সূত্রে বর্ণনা করেছেন: আলী ইবনে হুজর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইসমাঈল ইবনে জাফর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াজিদ ইবনে খুসাইফাহ থেকে (মুদ্রিত কপিতে এটি ভুলবশত 'হাফসাহ' হয়ে গেছে), তিনি ইব্রাহিম ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আবদ আল-কারি থেকে, তিনি আলী ইবনে আবি তালিব (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি এক রাতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট রাত যাপন করলাম, তখন আমি তাঁকে শুনতে পেলাম যখন তিনি সালাত শেষ করতেন এবং শয্যা গ্রহণ করতেন, তখন বলতেন: "হে আল্লাহ! আমি আপনার শাস্তির বদলে আপনার ক্ষমার মাধ্যমে আশ্রয় চাচ্ছি, আপনার অসন্তুষ্টির বিপরীতে আপনার সন্তুষ্টির মাধ্যমে আশ্রয় চাচ্ছি, এবং আপনার থেকে আপনারই নিকট আশ্রয় চাচ্ছি। হে আল্লাহ! আমি আপনার প্রশংসা করতে সক্ষম নই, যদিও আমি আপ্রাণ চেষ্টা করি; বরং আপনি আপনার নিজের প্রশংসা যেভাবে করেছেন, আমিও আপনার প্রশংসা সেভাবেই করছি।" (শ)।

(৫) ইবনে হিব্বান 'আস-সিকাত' (১ / ওয়ারাকাহ: ১৬) গ্রন্থে তাঁর উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: তিনি মদিনার অধিবাসী, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীদের একজন থেকে বর্ণনা করেন, তাঁর থেকে আল-জুনায়েদ ইবনে আবদুর রহমান বর্ণনা করেছেন।