قلت: وقال أبو حاتم: روى عن عقبة بن عامر، ولا أدري سمع منه أم لا.
وقال أبو زرعة عنه: عبد الله بن عبيدة، عن علي مرسل.
وقال ابن خلفون في كتاب «الثقات»: وثقه ابن عبد الرحيم، وغيره، ولم يسمع من سهل بن سعد.
قال ابن قتيبة في «المعارف»: كان بين موسى وأخيه عبد الله في الميلاد ثمانون سنة.
قلت: ولا نظير لهما في ذلك.
وقد ذكره ابن حبان في «الضعفاء» أيضا فقال: منكر الحديث جدا، ليس له راو غير أخيه موسى، وموسى ليس بشيء في الحديث، ولا أدري البلاء من أيهما.
•
بخ -
عبد الله بن أبي عتاب، حجازي، تابعي. يحتمل أن يكون أخا زيد بن أبي عتاب.
أرسل عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم حديث: هجرة المسلم سنة كدمه.
وعنه: الوليد بن أبي الوليد على اختلاف عنه.
•
س ق -
عبد الله بن عتبة بن أبي سفيان، صخر بن حرب بن أمية.
روى عن: عمته أم حبيبة.
وعنه: أبو المليح بن أسامة.
روى له النسائي، وابن ماجه حديثا واحدا في القول إذا سمع المؤذن.
قلت: أخرج ابن خزيمة حديثه في «صحيحه» فهو ثقة عنده، وأخرج أبو يعلى في «مسنده» من طريق يحيى بن سليم، عن محمد بن سعد المؤذن، عن عبد الله بن عتبة، عن أم حبيبة حديثا غير هذا.
•
خ م د س ق -
عبد الله بن عتبة بن مسعود الهذلي، أبو عبد الله، ويقال: أبو عبيد الله، ويقال: أبو عبد الرحمن المدني، ويقال: الكوفي.
أدرك النبي صلى الله عليه وآله وسلم، ورآه.
وروى: عنه، وعن عمه عبد الله بن مسعود، وعمر، وعمار، وعمر بن عبد الله بن الأرقم مكاتبة، وأبي هريرة، وغيرهم.
وعنه: ابناه: عبيد الله وعون، وحميد بن عبد الرحمن بن عوف، ومعاوية بن عبد الله بن جعفر، وأبو إسحاق السبيعي، وعامر الشعبي، وعبد الله بن معبد الزماني، ومحمد بن سيرين، وغيرهم.
قال ابن سعد: كان ثقة، رفيعا، كثير الحديث والفتيا، فقيها.
وذكره ابن حبان في «الثقات»، وقال: كان يؤم الناس بالكوفة. مات في ولاية بشر بن مروان سنة أربع وسبعين.
قلت: وقال العجلي: تابعي، ثقة.
وذكره العقيلي في «الصحابة»، وروى من طريق حديج ابن معاوية عن أبي إسحاق عنه: بعثنا رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم إلى النجاشي. . . الحديث. وقد وهم حديج فيه، والصواب أنه من رواية عبد الله عن عمه عبد الله بن مسعود، وقد سبق ابن عبد البر لرد ذلك في «الاستيعاب».
وذكره ابن البرقي في من أدرك النبي صلى الله عليه وآله وسلم ولم يثبت له عنه رواية.
وذكره ابن سعد في الطبقة الأولى من أهل المدينة ممن ولد على عهد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، قال: وأخبرنا الفضل بن دكين، أخبرنا ابن عيينة، عن الزهري: أن عمر استعمل عبد الله بن عتبة على السوق. . . الحديث.
قال محمد بن عمر: مات في ولاية بشر على العراق، وكان ثقة رفيعا إلى آخر كلامه.
وقال خليفة: مات سنة ثلاث أو أربع وسبعين.
وأرخه ابن قانع سنة (3).
•
خ م تم ق -
عبد الله بن أبي عتبة الأنصاري البصري، مولى أنس.
روى عنه: وعن أبي سعيد الخدري، وأبي أيوب، وأبي الدرداء، وجابر، وعائشة.
وعنه: ثابت البناني، وقتادة، وحميد، وعلي بن زيد بن جدعان.
ذكره ابن حبان في «الثقات».
له في الكتب حديثان: أحدهما عند (خ) في الحج بعد يأجوج ومأجوج، والآخر عندهم في الحياء.
তাহযীবুত তাহযীব
খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 381
আমি বলি: আবু হাতিম বলেছেন: তিনি উকবা ইবনে আমির থেকে বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি তাঁর থেকে শুনেছেন কি না তা আমি জানি না।
আবু যুরআ তাঁর সম্পর্কে বলেছেন: আবদুল্লাহ ইবনে উবাইদাহ, আলী (রা.) থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
ইবনে খালফুন তাঁর ‘আস-সিকাত’ গ্রন্থে বলেছেন: ইবনে আবদুর রহিম এবং অন্যান্যরা তাঁকে নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) বলেছেন, তবে তিনি সাহল ইবনে সাদ থেকে কোনো বর্ণনা শোনেননি।
ইবনে কুতায়বাহ তাঁর ‘আল-মাআরিফ’ গ্রন্থে বলেছেন: মুসা এবং তাঁর ভাই আবদুল্লাহর জন্মের মধ্যে আশি বছরের ব্যবধান ছিল।
আমি বলি: এ বিষয়ে তাঁদের সমতুল্য আর কেউ নেই।
ইবনে হিব্বান তাঁকে তাঁর ‘আদ-দুয়াফা’ গ্রন্থেও উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: তিনি অত্যন্ত মুনকারুল হাদিস (পরিত্যক্ত হাদিস বর্ণনাকারী), তাঁর ভাই মুসা ছাড়া তাঁর অন্য কোনো বর্ণনাকারী নেই, আর মুসা হাদিসের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য কেউ নন। আমি জানি না এই বিভ্রান্তি তাঁদের দুজনের কার পক্ষ থেকে।
•
বুখ (আল-আদাবুল মুফরাদ) -
আবদুল্লাহ ইবনে আবি আত্তাব, হিজাজি, তাবেয়ি। সম্ভাবনা আছে যে তিনি যায়েদ ইবনে আবি আত্তাবের ভাই।
তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে মুরসাল হিসেবে একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন: "একজন মুসলিমের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন রাখা এক বছর পর্যন্ত তার রক্তপাতের সমান।"
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: ওয়ালিদ ইবনে আবিল ওয়ালিদ, যদিও তাঁর বর্ণনার বিষয়ে মতভেদ রয়েছে।
•
সিন ক্বাফ -
আবদুল্লাহ ইবনে উতবা ইবনে আবি সুফিয়ান, সাখর ইবনে হারব ইবনে উমাইয়া।
বর্ণনা করেছেন: তাঁর ফুফু উম্মে হাবিবা (রা.) থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবুল মালিহ ইবনে উসামা।
ইমাম নাসায়ি এবং ইবনে মাজাহ তাঁর থেকে মুয়াজ্জিনের আজান শুনলে কী বলতে হয় সে সম্পর্কে একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন।
আমি বলি: ইবনে খুজাইমা তাঁর ‘সহিহ’ গ্রন্থে তাঁর হাদিস বর্ণনা করেছেন, তাই তিনি তাঁর নিকট নির্ভরযোগ্য। আবু ইয়ালা তাঁর ‘মুসনাদ’ গ্রন্থে ইয়াহইয়া ইবনে সুলাইম-এর সূত্রে, মুহাম্মদ ইবনে সাদ আল-মুয়াজ্জিন থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে উতবা থেকে, তিনি উম্মে হাবিবা থেকে এই হাদিসটি ছাড়া অন্য একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন।
•
খা মিম দাল সিন ক্বাফ -
আবদুল্লাহ ইবনে উতবা ইবনে মাসউদ আল-হুযালি, আবু আবদুল্লাহ; বলা হয়: আবু উবাইদুল্লাহ, আবার বলা হয়: আবু আবদুর রহমান আল-মাদানি; কেউ কেউ বলেন: আল-কুফি।
তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগ পেয়েছেন এবং তাঁকে দেখেছেন।
তিনি বর্ণনা করেছেন: নবীজি থেকে, তাঁর চাচা আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ, ওমর, আম্মার, ওমর ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে আরকাম (চিঠির মাধ্যমে), আবু হুরায়রা এবং অন্যান্যদের থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: তাঁর দুই পুত্র ওবায়দুল্লাহ এবং আউন, হুমাইদ ইবনে আবদুর রহমান ইবনে আউফ, মুয়াবিয়া ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে জাফর, আবু ইসহাক আস-সাবিঈ, আমির আশ-শা'বি, আবদুল্লাহ ইবনে মাবাদ আজ-যামানি, মুহাম্মদ ইবনে সিরিন এবং অন্যান্যরা।
ইবনে সাদ বলেছেন: তিনি নির্ভরযোগ্য, উচ্চমর্যাদাসম্পন্ন, অধিক হাদিস বর্ণনাকারী, ফতোয়া প্রদানকারী এবং ফকিহ ছিলেন।
ইবনে হিব্বান তাঁকে ‘আস-সিকাত’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: তিনি কুফায় মানুষের ইমামতি করতেন। তিনি চুয়াত্তর হিজরিতে বিশর ইবনে মারওয়ানের শাসনামলে মৃত্যুবরণ করেন।
আমি বলি: আল-ইজলি বলেছেন: তিনি তাবেয়ি, নির্ভরযোগ্য।
আল-উকাইলি তাঁকে ‘আস-সাহাবা’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং হুদাইজ ইবনে মুয়াবিয়া সূত্রে আবু ইসহাক থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (আবদুল্লাহ ইবনে উতবা) বলেছেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের নাজ্জাশির কাছে পাঠিয়েছিলেন..." হাদিসটি। হুদাইজ এখানে ভ্রান্তির শিকার হয়েছেন, সঠিক হলো এটি আবদুল্লাহর তাঁর চাচা আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা। ইবনে আবদিল বার ইতিপূর্বে ‘আল-ইস্তিআব’ গ্রন্থে এটি খণ্ডন করেছেন।
ইবনে আল-বারকি তাঁকে তাঁদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন যারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগ পেয়েছেন কিন্তু তাঁর থেকে কোনো বর্ণনা প্রমাণিত নয়।
ইবনে সাদ তাঁকে মদিনাবাসীদের প্রথম স্তরে উল্লেখ করেছেন যারা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের যুগে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি বলেছেন: ফজল ইবনে দুকাইন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: ইবনে উয়ায়না আমাদের যুহরি থেকে সংবাদ দিয়েছেন যে, ওমর (রা.) আবদুল্লাহ ইবনে উতবাকে বাজারের পরিদর্শক নিযুক্ত করেছিলেন... হাদিসটি।
মুহাম্মদ ইবনে ওমর বলেছেন: তিনি ইরাকে বিশরের শাসনামলে মারা যান এবং তিনি নির্ভরযোগ্য ও উচ্চমর্যাদার অধিকারী ছিলেন... তাঁর বক্তব্যের শেষ পর্যন্ত।
খলিফা বলেছেন: তিনি তিয়াত্তর বা চুয়াত্তর হিজরিতে মারা যান।
ইবনে কানি তাঁর মৃত্যুসাল (৭৩) হিজরি উল্লেখ করেছেন।
•
খা মিম তা-মিম ক্বাফ -
আবদুল্লাহ ইবনে আবি উতবা আনসারি আল-বাসরি, আনাসের মুক্তদাস।
তিনি বর্ণনা করেছেন: আনাস থেকে এবং আবু সাঈদ আল-খুদরি, আবু আইয়ুব, আবু দারদা, জাবির এবং আয়েশা (রা.) থেকে।
তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: সাবিত আল-বুনানি, কাতাদাহ, হুমাইদ এবং আলী ইবনে যায়েদ ইবনে জুদআন।
ইবনে হিব্বান তাঁকে ‘আস-সিকাত’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
কিতাবসমূহে তাঁর দুটি হাদিস রয়েছে: একটি বুখারিতে হজ অধ্যায়ে ইয়াজুজ ও মাজুজের বর্ণনার পরে, এবং অন্যটি তাদের নিকট লজ্জাশীলতা বিষয়ক অধ্যায়ে।