তাহযীবুত তাহযীব

খন্ডঃ 2 | পৃষ্ঠাঃ 551

•‌‌ আবু দাউদ ও নাসাঈ -‌‌‌‌ আবদুর রহমান বিন মুহাম্মদ বিন সালাম বিন নাসিহ আল-বাগদাদি, আবু আল-কাসিম, বনু হাশিমের মুক্তদাস, কখনও তাঁর দাদার দিকে সম্বন্ধ করা হয়, তিনি তারসুসে বসবাস করতেন।

তিনি বর্ণনা করেছেন: রাইহান বিন সাঈদ, হাজ্জাজ আল-আওয়ার, আবু দাউদ আল-তায়ালিসি, আবু দাউদ আল-হাফরি, যায়েদ বিন আল-হুবাব, ইসহাক আল-আযরাক, আবু উসামা, আবদুস সামাদ বিন আবদুল ওয়ারিস, আফফান, উমর বিন ইউনুস আল-ইয়ামামি, আবু আহমদ আল-যুবায়রি, আমর বিন মুহাম্মদ আল-আনকাযি, মুহাম্মদ বিন রাবিয়া আল-কিলাবি, আবু মুয়াবিয়া এবং আরও অনেকের থেকে।

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: আবু দাউদ, নাসাঈ, তাঁর পৌত্র আবু আল-হাসান আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন আবদুর রহমান, আবু হাতিম, মুতাইন, ওয়াসিফ বিন আবদুল্লাহ আল-আনতাকি, হারব বিন ইসমাইল, আবু যুরআর ভ্রাতুষ্পুত্র আবু আল-কাসিম, আবু বিশর আদ-দুলাবি, ইবনে আবু দাউদ এবং একদল রাবী।

আবু হাতিম বলেন: তিনি একজন শায়খ।

নাসাঈ বলেন: তিনি নির্ভরযোগ্য (সিকাহ)। অন্য এক স্থানে বলেছেন: তাঁর বর্ণনায় কোনো সমস্যা নেই।

ইবনে হিব্বান তাঁকে ‘আস-সিকাত’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং বলেছেন: কখনও কখনও তিনি ভিন্নমত পোষণ (বিপরীত বর্ণনা) করতেন।

আমি (গ্রন্থকার) বলছি: আদ-দারা কুতনি বলেছেন: তিনি তারসুসের অধিবাসী ও নির্ভরযোগ্য।

‘আয-যাহরাহ’ গ্রন্থের লেখক তাঁর মৃত্যু ২৩১ হিজরিতে বলে উল্লেখ করেছেন।

 

•‌‌ ‌‌আবদুর রহমান বিন মুহাম্মদ বিন আবদুর রহমান, আল-আনসারি, তিনি ইবনে আবি আল-রিজাল। তাঁর বিবরণ পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।

 

•‌‌ বুখারি (আদাবুল মুফরাদ) ও তিরমিজি - আবদুর রহমান বিন মুহাম্মদ।

বর্ণনা করেছেন: তাঁর দাদীর সূত্রে, তিনি উম্মে সালামা থেকে যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লাম তাঁর ঘরে ছিলেন... (পুরো হাদীস)। তাতে আছে: “যাঁর নিকট পরামর্শ চাওয়া হয়, তিনি আমানতদার।”

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: বনু হাশিমের মুক্তদাস দাউদ বিন আবু আবদুল্লাহ। বলা হয়: দাউদ থেকে, তিনি ইবনে জুদআন থেকে, তিনি তাঁর দাদী থেকে বর্ণনা করেছেন।

আবার বলা হয়: দাউদ থেকে, তিনি আবদুর রহমান বিন মুহাম্মদ বিন যায়েদ বিন জুদআন থেকে, তিনি তাঁর দাদী থেকে, তিনি আবু আল-হাইসাম বিন আল-তাইয়িহান থেকে বর্ণনা করেছেন।

ইবনে আবু হাতিম তাঁর পিতার সূত্রে বলেন: আবদুর রহমান বিন মুহাম্মদ বিন যায়েদ বিন জুদআন আয়িশা থেকে বর্ণনা করেছেন। তাঁর থেকে আবদুর রহমান বিন আবি আল-দাহহাক বর্ণনা করেছেন।

ইবনে হিব্বানও ‘আস-সিকাত’ গ্রন্থে অনুরূপ বলেছেন এবং যোগ করেছেন: তিনি সেই ব্যক্তি যাঁর থেকে আবু জাফর আল-ফাররা বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন: আমাদের কাছে আবদুর রহমান বিন জুদআন বর্ণনা করেছেন, তিনি সালাম প্রদান সম্পর্কে ইবনে উমরকে বলতে শুনেছেন।

বুখারি ‘আত-তারিখ’ গ্রন্থে আবদুর রহমান বিন আবি আল-দাহহাক-এর সূত্রে আবদুর রহমান বিন মুহাম্মদ বিন যায়েদ থেকে বর্ণিত হাদিসটির মতভেদ উল্লেখ করেছেন। অতঃপর বলেছেন: আবু জাফর আল-ফাররা আবদুর রহমান বিন জুদআন থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি সালাম প্রদান সম্পর্কে ইবনে উমরের উক্তি শুনেছেন।

নাসাঈ বলেন: আবদুর রহমান বিন মুহাম্মদ [নির্ভরযোগ্য, তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন] আয-যুহরি।

আমি বলছি: এর থেকে সারকথা এই দাঁড়ায় যে, তিরমিজির বর্ণনায় উল্লেখিত ইবনে জুদআন তিনি আলি বিন যায়েদ বিন জুদআন নন—যেমনটি ইবনে আসাকির ‘আল-আতরাফ’ গ্রন্থে বুঝেছেন—বরং তিনি এই আবদুর রহমান; যা ‘আল-আদাবুল মুফরাদ’ গ্রন্থে বুখারির বর্ণনা দ্বারা প্রমাণিত হয়। এর সারসংক্ষেপ হলো এই যে, তিনি তাঁর দাদী থেকে বর্ণনা করেছেন, মতান্তরে তাঁর মা থেকে—যাঁর নাম উল্লেখ করা হয়নি—এবং আয়িশা ও ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেছেন। আর তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন বনু হাশিমের মুক্তদাস দাউদ বিন আবু আবদুল্লাহ, আবু জাফর আল-ফাররা, আবদুর রহমান বিন আবি আল-দাহহাক এবং আয-যুহরি।

নাসাঈ ও ইবনে হিব্বান তাঁকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন। আর এ বিষয়ে সঠিক-ভুল সম্পর্কে আল্লাহই ভালো জানেন।

 

•‌‌ ৪ (সুনান চতুষ্টয়) -‌‌ আবদুর রহমান বিন মুহাইরিয আল-জুমাহি।

বর্ণনা করেছেন: ফাদালা বিন উবাইদ, আবু উমামা এবং যায়েদ বিন আরকাম থেকে।

তাঁর থেকে বর্ণনা করেছেন: মাকহুল আল-শামি, আবু কিলাবা আল-জারমি এবং ইব্রাহিম বিন মুহাম্মদ বিন হাতিব।

বুখারি বলেন: ঈসা বিন সিনানের সূত্রে আবু বকর বিন বশির থেকে বর্ণিত যে, তিনি তাঁকে বায়তুল মুকাদ্দাসে ইবনে উমর, আবু উমামা এবং ওয়াসিলাহ-এর সাথে দেখেছেন।

ইবনে হিব্বান তাঁকে ‘আস-সিকাত’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।

সুনান চতুষ্টয়ের সংকলকগণ তাঁর থেকে চোরের হাত কাটার বিষয়ে একটি মাত্র হাদিস বর্ণনা করেছেন। তিরমিজি বলেছেন: হাদিসটি হাসান গারীব।

আমি বলছি: ইবনে আবদুল বার তাঁকে ‘আস-সাহাবাহ’ গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন এবং ইঙ্গিত দিয়েছেন যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া আলিহি ওয়া সাল্লামের যুগে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি বলেছেন: তিনি একজন গুণী (ফাদিল) ব্যক্তি ছিলেন।

ইবনুল কাত্তান বলেছেন: তিনি অপরিচিত।

 

•‌‌ নাসাঈ -‌‌ আবদুর রহমান বিন মারযুক আদ-দিমাশকি।