ثم ذكر موسى بن عقبة الآيات التي نزلت في سورة الأنفال في هذه الغزوة وآخرها.
وقال رجال ممن أسر: يا رسول الله، إنا كنا مسلمين، وإنما أخرجنا كرها، فعلام يؤخذ منا الفداء؟ فنزلت: {قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الْأَسْرَى إِنْ يَعْلَمِ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ} [الأنفال: 70] .
حذفت من هذه القصة كثيرا مما سلف من الأحاديث الصحيحة استغناء بما تقدم.
وقد ذكر هذه القصة -بنحو قول موسى بن عقبة- ابن لهيعة عن أبي الأسود، عن عروة، ولم يذكر أبا داود المازني في قتل أبي البختري، وزاد يسيرا.
وقال هو وابن عقبة: إن عدد من قتل من المسلمين ستة من قريش، وثمانية من الأنصار.
وقتل من المشركين تسعة وأربعون رجلا، وأسر تسعة وثلاثون رجلا. كذا قالا.
وقال ابن إسحاق: استشهد أربعة من قريش وسبعة من الأنصار. وقتل من المشركين بضعة وأربعون، وكانت الأسارى أربعة وأربعين أسيرا.
وقال الزهري عن عروة: هزم المشركون وقتل منهم زيادة على سبعين، وأسر مثل ذلك.
ويشهد لهذا القول حديث البراء الذي في البخاري؛ قال:
সিয়ারু আলামীন নুবালা
খন্ডঃ 1 | পৃষ্ঠাঃ 351
এরপর মূসা ইবনে উকবা এই যুদ্ধ সম্পর্কে সূরা আল-আনফালে অবতীর্ণ আয়াতসমূহ এবং এর শেষাংশ উল্লেখ করেছেন।
বন্দীদের মধ্য থেকে কেউ কেউ বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা তো মুসলিম ছিলাম, আমাদের তো কেবল বাধ্য করে বের করে আনা হয়েছে, তাহলে কেন আমাদের থেকে মুক্তিপণ নেওয়া হচ্ছে? তখন অবতীর্ণ হলো: {তোমাদের হাতে যেসব বন্দী রয়েছে তাদের বলে দাও, যদি আল্লাহ তোমাদের অন্তরে কোনো কল্যাণ দেখেন, তবে তোমাদের থেকে যা নেওয়া হয়েছে তার চেয়েও উত্তম কিছু তিনি তোমাদের দান করবেন এবং তোমাদের ক্ষমা করে দেবেন।} [আল-আনফাল: ৭০]।
ইতোপূর্বে উল্লেখ করায় অত্র ঘটনা থেকে পূর্বে অতিক্রান্ত অনেকগুলো সহীহ হাদীস আমি এখানে বাদ দিয়েছি।
ইবনে লাহিয়া আবুল আসওয়াদ থেকে, তিনি উরওয়া থেকে মূসা ইবনে উকব্বার বর্ণনার অনুরূপ এই ঘটনাটি উল্লেখ করেছেন; তবে তিনি আবুল বাখতারীর হত্যার বর্ণনায় আবু দাউদ আল-মাযিনীর নাম উল্লেখ করেননি এবং তিনি সামান্য কিছু বিষয় বৃদ্ধি করেছেন।
তিনি এবং ইবনে উকবা বলেছেন: মুসলিমদের মধ্যে শহীদের সংখ্যা ছিল কুরাইশদের পক্ষ থেকে ছয়জন এবং আনসারদের পক্ষ থেকে আটজন।
আর মুশরিকদের মধ্য থেকে উনপঞ্চাশজন নিহত হয়েছিল এবং উনচল্লিশজন বন্দী হয়েছিল। তারা উভয়ে এভাবেই বলেছেন।
ইবনে ইসহাক বলেছেন: কুরাইশদের চারজন এবং আনসারদের সাতজন শহীদ হয়েছিলেন। আর মুশরিকদের মধ্য থেকে চল্লিশের কিছু বেশি নিহত হয়েছিল এবং বন্দীর সংখ্যা ছিল চুয়াল্লিশজন।
যুহরী উরওয়া থেকে বর্ণনা করেছেন যে: মুশরিকরা পরাজিত হয়েছিল এবং তাদের সত্তরজনেরও বেশি নিহত হয়েছিল আর সমসংখ্যক বন্দী হয়েছিল।
এই বক্তব্যের স্বপক্ষে বুখারীতে বর্ণিত বারা-এর হাদীসটি সাক্ষ্য দেয়; তিনি বলেছেন:
